大統領(대통령)

十八子(십팔자) (討論(토론) | 寄與(기여))님의 2024()8()15()())02()07() ()
(差異) ← 以前 版 | 最新版 (差異) | 다음 版 → (差異)

大統領(대통령)英語(영어) 'President'의 漢字語(한자어) 飜譯(번역)으로, 日本語(일본어)에서 由來(유래)되었다.

또 다른 譯語(역어)로는 '總統(총통)'이 있는데, 이는 中國語(중국어)에서 由來(유래)되었다. 現在(현재) 中華民國(중화민국)에서 使用(사용)된다.

釋義(석의)[編輯]

  1. 共和國(공화국)元首(원수) 또는 그 職業(직업). 選出(선출) 方法(방법)美國(미국), 佛蘭西(불란서) () 國民(국민)選出(선출)하는 나라와 伊太利(이태리) () 議會(의회)에서 選出(선출)하는 나라가 있다. 大部分(대부분)別途(별도)總理(총리)首班(수반)으로 하는 內閣(내각)을 만들고, 여기에 行政權(행정권)을 맡기기 ()해, 法律(법률)·條約(조약)署名(서명), 高級(고급) 公務員(공무원)任免(임면), 外國(외국) 使節(사절)受容(수용) () 形式的(형식적)權限(권한)을 가지는 것에 그치지만, 美國(미국)처럼 行政權(행정권)首長(수장)으로서 統帥權(통수권)·外交權(외교권)·特使(특사)() () 强力(강력)權限(권한)行使(행사)하는 境遇(경우)도 있다.
  2. 比喩的(비유적)으로, 어떠한 일의 一人者(일인자)冷笑的(냉소적)으로 말할때 빗대는 말.
  3. 사람을 뽐내거나, 稱讚(칭찬)하거나 해서 呼訴(호소)하는 데 使用(사용)하는 말. ()() ()에서 俳優(배우)稱讚(칭찬)하는 口號(구호)에도 使用(사용)한다.
  4. 仙人掌科(선인장과) 植物(식물)의 이름.