編輯 要約 없음
編輯 要約 없음
62番째 줄: 62番째 줄:


 樞軸國이 아프리카에서 연이은 災殃을 겪은 後, 많은 이탈리아 指導者들은 聯合國과 平和를 이루기를 懇切히 바랐다. 이탈리아 本土에 對한 聯合軍의 攻襲과 함께 시칠리아를 侵攻하자 그들은 行動에 나섰다. 1943年 7月 24日과 25日 밤, 무솔리니가 파시스트 對評議會에서 獨逸軍이 이탈리아의 南쪽 折半을 撤收시킬 생각을 하고 있다고 밝혔을 때, 評議會의 大多數는 무솔리니에 反對하는 決議案에 贊成票를 던졌고, 무솔리니는 그의 權力을 辭任했다. 7月 25日, 國王 비토리오 에마누엘레 3世는 무솔리니의 逮捕를 命令하고 피에트로 바돌리오 怨讐에게 새 政府 構成을 맡겼다. 새 政府는 이탈리아에 相當한 規模의 獨逸軍이 駐屯하고 있었음에도 不拘하고 聯合國과 祕密 協商을 始作했다.
 樞軸國이 아프리카에서 연이은 災殃을 겪은 後, 많은 이탈리아 指導者들은 聯合國과 平和를 이루기를 懇切히 바랐다. 이탈리아 本土에 對한 聯合軍의 攻襲과 함께 시칠리아를 侵攻하자 그들은 行動에 나섰다. 1943年 7月 24日과 25日 밤, 무솔리니가 파시스트 對評議會에서 獨逸軍이 이탈리아의 南쪽 折半을 撤收시킬 생각을 하고 있다고 밝혔을 때, 評議會의 大多數는 무솔리니에 反對하는 決議案에 贊成票를 던졌고, 무솔리니는 그의 權力을 辭任했다. 7月 25日, 國王 비토리오 에마누엘레 3世는 무솔리니의 逮捕를 命令하고 피에트로 바돌리오 怨讐에게 새 政府 構成을 맡겼다. 새 政府는 이탈리아에 相當한 規模의 獨逸軍이 駐屯하고 있었음에도 不拘하고 聯合國과 祕密 協商을 始作했다.
{{分岐|}}
{{分岐| 原本=시칠리아 상륙=韓國語위키百科}}
{{第二次世界大戰의 主要 戰鬪와 歷史的 事件}}
{{第二次世界大戰의 主要 戰鬪와 歷史的 事件}}

2024年5月4日(土)18時33分 版

西西里 上陸
日字(일자)
1943()7()9() ~ 1943()8()17()
結果(결과)
聯合國(연합국)勝利(승리)
詳細(상세)說明(설명)
交戰(교전)雙方(쌍방)
聯合國(연합국) 樞軸國(추축국)
美合衆國(미합중국)
佛蘭西(불란서)共和國(공화국)
英國(영국)
()獨逸(독일)()
伊太利(이태리)王國(왕국)
指揮官(지휘관)
드와이트 아이젠하워
조지 패튼
오마르 브래들리
알베르트 케셀린
베니토 무솔리니
뒤의
伊太利(이태리) 降伏(항복)

西西里 上陸(英語: Operation Husky, 1943() 7() 9()-8() 17()), ()2() 世界(세계) 大戰(대전) () 聯合軍(연합군)伊太利(이태리) 西()西()()侵攻(침공). 西()西()() 征服(정복)은 한 달이 조금 넘게 걸렸고 伊太利(이태리)獨裁者(독재자) 베니토 무솔리니沒落(몰락)伊太利(이태리)王國(왕국) 政府(정부)聯合國(연합국) 降伏(항복)으로 이어졌다.

地中海(지중해)에서의 聯合軍(연합군) 作戰(작전)이탈리아 攻擊(공격) 決定(결정)

1943() 5() 北阿(북아)()()() 全域(전역)이 끝나자, 勝利(승리)聯合軍(연합군)樞軸國(추축국)戰爭(전쟁)터에서 몰아냈다. 튀니지의 樞軸國(추축국) 防禦線(방어선)이 무너지면서 250,000() 以上(이상)捕虜(포로)捕虜(포로)로 잡혔는데, 그 () 多數(다수)老鍊(노련)獨逸(독일) 退役(퇴역) 軍人(군인)이었고 數百(수백) ()의 탱크와 數千(수천) ()航空機(항공기)捕虜(포로)로 잡혔습니다. 聯合軍(연합군)은 또한 12() 以上(이상)將軍(장군)生捕(생포)했는데, 그 ()에는 튀니지 樞軸國(추축국)最高(최고) 司令官(사령관)인 위르겐 폰 아르님 將軍(장군)包含(포함)되어 있었다. 以後(이후) ()아프리카는 이탈리아에 ()聯合軍(연합군)作戰(작전) 基地(기지)가 되었다.

聯合軍(연합군)西()유럽이 아닌 이탈리아를 經由(경유)하여 攻擊(공격)하기로 決定(결정)한 데에는 세 가지 考慮(고려) 事項(사항)이 있었다. 그 () 하나는 이탈리아 國民(국민)士氣(사기) 低下(저하)였다. 두 ()째는 地中海(지중해)開墾(개간)해야 할 必要性(필요성)이었는데, 이는 ()아프리카의 聯合軍(연합군) 基地(기지)까지의 輸送(수송) 距離(거리)短縮(단축)시킬 것이었다. 세 ()째는 이탈리아의 "부츠"에 ()獨逸(독일)補給路(보급로)가 길고 情狀參酌(정상참작)可能(가능)하다는 事實(사실)이었다. 이와는 對照的(대조적)으로, 西部(서부) 프랑스, 네덜란드, 벨기에의 侵略(침략) 可能性(가능성)()한 나치의 通信(통신)補給網(보급망)은 짧았고 協商(협상)이 쉬웠다.

이탈리아를 侵攻(침공)하기 ()聯合軍(연합군)은 먼저 樞軸國(추축국)掌握(장악)하고 있는 地中海(지중해)의 섬들인 판텔레리아, 람페두사, 리勞使(노사), 시칠리아에 ()統制權(통제권)主張(주장)해야 했다. () 前哨(전초) 基地(기지)들이 樞軸國(추축국)統制(통제)()에 있는 (), 地中海(지중해)에서 聯合軍(연합군)船舶(선박)安全(안전)하지 않았다. 판텔레리아의 縮小(축소)地中海(지중해)整理(정리)하는 聯合軍(연합군) 戰略(전략)의 첫 ()段階(단계)였다. () 32平方(평방)()(83平方(평방)())에 ()하는 이 바위 섬에는 肉重(육중)海岸砲(해안포)地下(지하) 幕舍(막사)格納庫(격납고)가 박혀 있었습니다. 그곳에는 11,000() 以上(이상)의 이탈리아()駐屯(주둔)하고 있었다. 戰略的(전략적)으로 판텔레리아는 시칠리아 海峽(해협)沮止線(저지선)이었고, 樞軸國(추축국) 防禦(방어)에서 판텔레리아의 役割(역할)聯合軍(연합군) 船舶(선박)通過(통과)를 막는 것이었다.

1943() 5() 20(), 聯合軍(연합군)은 판텔레리아에 ()攻襲(공습)始作(시작)했다. 20() 동안 밤낮으로 爆擊機(폭격기)들이 판텔레리아 上空(상공)往復(왕복)하면서 섬에 엄청난 ()砲彈(포탄)投下(투하)하였습니다. 攻擊(공격)이 있은 지 13() 만에 () 8,000톤의 爆彈(폭탄)이 판텔레리아를 强打(강타)했다. 6() 10()에만도 1,500톤의 爆彈(폭탄)이 그 섬을 뒤흔들었다. 이탈리아 守備隊(수비대)空中(공중) 攻襲(공습)을 견딜 수 없다는 것을 깨닫고 6() 11() 降伏(항복)했다. 이튿날 람페두사는 降伏(항복)했고, 리老師(노사)를 지키고 있던 작은 兵力(병력)은 6() 13()降伏(항복)했다.

空軍(공군)() 支持者(지지자)들은 판텔레리아의 擊破(격파)航空機(항공기)만이 戰爭(전쟁)에서 勝利(승리)할 수 있다는 證據(증거)看做(간주)反面(반면), 批評家(비평가)들은 특별한 條件(조건)聯合軍(연합군) 空軍(공군)이 이 戰鬪(전투)에서 勝利(승리)할 수 있었다고 反駁(반박)했다. 後者(후자)는 섬이 本土(본토)支援(지원) 基地(기지)로부터 完全(완전)孤立(고립) 될 수 있었기 때문에 섬이 陷落(함락)되었다고 主張(주장)했다. 이 消息通(소식통)들은 몰타의 聯合軍(연합군) 守備隊(수비대)가 이탈리아 前哨(전초) 基地(기지)投下(투하)爆彈(폭탄)의 톤수보다 몇 ()나 많은 爆彈(폭탄)을 가져갔지만, 補給路(보급로)完全(완전)히 끊어지지 않았기 때문에 살아남았다고 强調(강조)했다.

"Operation Husky"

판텔레리아의 征服(정복)聯合軍(연합군)의 다음 目標(목표)인 시칠리아 侵攻(침공)()해 나아가게 했다. 코드() 허스키 作戰(작전)(Operation Husky)으로 命名(명명)된 시칠리아 作戰(작전) 計劃(계획)은 카사블랑카 會談(회담)(1943() 1() 12()-23()) 直後(직후) 本格的(본격적)으로 始作(시작)되었다. 西方(서방) 聯合國(연합국)蘇聯(소련)()壓迫(압박)緩和(완화)하기를 바랐고, 시칠리아는 가장 魅力的(매력적)目標物(목표물)이었다. 판텔레리아의 300()가 넘는 시칠리아는 本土(본토)와 페리를 잘 連結(연결)해 놓았으며, 18() 乃至(내지) 20()飛行場(비행장)이 곳곳에 있었다. 또한 이탈리아의 "발가락"에 있는 3-4()飛行場(비행장)이 시칠리아의 쉬운 戰鬪機(전투기) 事情(사정)거리 ()에 있었습니다.

허스키의 作戰(작전) 統制權(통제권)은 해롤드 알렉산더 將軍(장군)에게 주어졌고, 알렉산더는 드와이트 D. 아이젠하워 將軍(장군)地上軍(지상군) 司令官(사령관) 代理(대리)로 일하게 됩니다. 앤드류 브라운 커닝햄(Andrew Browne Cunningham) 提督(제독)海軍(해군) 作戰(작전)監督(감독)하고 아서 윌리엄 테더(Arthur William Tedder) 空軍(공군) 司令官(사령관)任務(임무)를 맡았다. 처음에는 팔레르모와 카타니아에 ()攻擊(공격)考慮(고려)되었지만, 섬의 南東(남동)쪽 모퉁이에 있는 飛行場(비행장)卽時(즉시) 占領(점령)하지 않으면 全體(전체) 作戰(작전)이 위태로워질 것이 분명해졌습니다. 이로 ()上陸艇(상륙정)可用(가용) 兵力(병력)不足(부족)으로 인해 아이젠하워는 시러큐스 바로 ()쪽에서 西()쪽으로 섬의 ()쪽 끝을 돌아 리카타까지 뻗어 있는 100마일(160km)의 海岸線(해안선)()單一(단일) 遠征(원정)選好(선호)했습니다. 따라서 아이젠하워는 主要(주요) 港口(항구)早期(조기)掌握(장악)可能性(가능성) 없이 相當(상당)兵力(병력)上陸(상륙)시키는 危險(위험)甘受(감수)했다. 이 冒險(모험)成功(성공)은 나중에 살레르노와 노르망디 上陸(상륙)先例(선례)가 될 것입니다.

버트램 램지(Bertram Ramsay) 英國(영국) 提督(제독)이 이끄는 東部(동부) 海軍(해군) 機動(기동) 部隊(부대)는 버나드 몽고메리(Bernard Montgomery) 將軍(장군)()8()輸送(수송)했는데, 이 ()8()東部(동부) 區域(구역)擔當(담당)하고 英國(영국) XIII 軍團(군단)과 XXX 群團(군단)으로 構成(구성)되었다. XIII 軍團(군단)突擊(돌격) 部隊(부대)에는 5 師團(사단)과 50 師團(사단)이있었습니다. XXX 軍團(군단)은 231 旅團(여단)과 51 및 캐나다 1 師團(사단)과 함께 攻擊(공격)했습니다. 두 集團(집단) 모두 英國(영국) 特攻隊(특공대)支援(지원)을 받았다. 헨리 휴이트(Henry Hewitt) 提督(제독)이 이끄는 西部(서부) 海軍(해군) 機動部隊(기동부대)는 조지 패튼(George Patton) 將軍(장군)()7()()2軍團(군단)(() ()1步兵(보병)師團(사단)()45步兵(보병)師團(사단))과 臨時(임시)群團(군단)(() ()3步兵(보병)師團(사단)()2機甲師團(기갑사단)一部(일부))으로 構成(구성)했다. 聯合軍(연합군) 艦隊(함대)上陸艇(상륙정)前例(전례) 없는 2,500()()했다. 英國(영국) 海軍(해군) 戰艦(전함)들은 이탈리아의 6() 戰艦(전함)攻擊的(공격적)인 움직임에 對備(대비)하고 있었다.

7() 9() 午後(오후) 11:00, 英國(영국) ()1攻守(공수)師團(사단)旅團(여단)이 시러큐스 ()쪽의 重要(중요)한 다리와 主要(주요) 據點(거점)目標(목표)로 글라이더 攻擊(공격)인 래드브룩 作戰(작전)開始(개시)했다. 惡天候(악천후)我軍(아군) 艦船(함선)의 잘못된 對空(대공) 射擊(사격)으로 ()兵力(병력)은 흩어졌고 數十(수십) ()의 웨이코 글라이더가 바다에 빠졌습니다. 少數(소수)聯合軍(연합군)만이 實際(실제)로 다리에 到達(도달)했지만, 그들은 몇 時間(시간) 동안 다리를 死守(사수)할 수 있었습니다. 美國(미국) 區域(구역)에서는 () ()82攻守(공수)師團(사단)의 4() 大隊(대대)飛行場(비행장) 進擊(진격)을 위한 障礙物(장애물)除去(제거)하기 위해 겔라 너머로 落下傘(낙하산)을 타고 移動(이동)해야 했다. 美軍(미군)英國(영국)()과 같은 날씨 關聯(관련) 어려움에 直面(직면)했지만 落下傘(낙하산) 部隊(부대)樞軸國(추축국)增援(증원)()上陸(상륙) 海邊(해변)到達(도달)하는 것을 막았습니다.

空輸部隊(공수부대)를 괴롭혔던 强風(강풍)은 H-Hour(上陸艇(상륙정)의 첫 ()波濤(파도)海邊(해변)에 부딪히는 時間(시간))가 되자 多少(다소) 가라앉았다. 7() 10() 새벽 2() 45()始作(시작)上陸作戰(상륙작전)은 별다른 抵抗(저항)에 부딪히지 않았다. 리카타는 그날 拿捕(나포)되어 船積(선적)開放(개방)되었고, 시라큐스는 7() 12()陷落(함락)되었다. 첫 上陸(상륙) () 48時間(시간) 以內(이내)聯合軍(연합군)은 섬에 몇 ()堅固(견고)橋頭堡(교두보)構築(구축)했습니다. 美軍(미군)南部(남부) 海岸(해안)의 70마일(113km)을 掌握(장악)했고, 英國(영국)()南東(남동)쪽에서 30마일(48km)을 차지했으며, 캐나다 海兵隊(해병대)는 그 사이에 據點(거점)構築(구축)했다. 侵攻(침공) 初期(초기)樞軸國(추축국) 飛行場(비행장)占領(점령)함으로써 聯合軍(연합군) 戰鬪機(전투기)들은 追加(추가) 作戰(작전)遂行(수행)할 수 있는 基地(기지)確保(확보)할 수 있었다. 聯合軍(연합군) 航空機(항공기)地上軍(지상군)()緊密(긴밀)支援(지원)維持(유지)하며 每日(매일) 最大(최대) 1,200() 出擊(출격)했다.

聯合軍(연합군)獨逸(독일)() 2() 師團(사단)과 이탈리아 9() 師團(사단)과 맞닥뜨렸다. 獨逸(독일)()은 패튼의 ()7()()해 몇 次例(차례) 反擊(반격)()했으나 겔라 北西(북서)쪽에서 聯合軍(연합군)進擊(진격)威脅(위협)했다. 獨逸(독일)()交戰(교전)中斷(중단)하고 몽고메리의 ()8() 맞은便()으로 移動(이동)했다. 그곳에서 그들은 메시나에 ()威脅(위협)認識(인식)하고, 莫大(막대)支援軍(지원군)投入(투입)했다.

侵攻(침공) 初期(초기) 며칠 동안은 惡天候(악천후)散發的(산발적)樞軸國(추축국)攻襲(공습)으로 ()船舶(선박)荷役(하역)하는 것이 危險(위험)했습니다. 허스키 作戰(작전)成功(성공) 與否(여부)聯合軍(연합군)前進(전진)하는 軍隊(군대)()普及(보급)을 할 수 있느냐에 달려 있었다. 이러한 條件(조건)에서 2.5톤 DUKW(또는 "오리") 水陸兩用(수륙양용) 트럭이 경이로운 成功(성공)을 거두며 데뷔했습니다. 侵攻(침공) () 처음 3() 동안 150,000()兵力(병력), 7,000()車輛(차량), 300()의 탱크가 上陸(상륙)했습니다.

7() 22(), 시칠리아 西部(서부)의 언덕으로 進擊(진격)()7()은 팔레르모를 占領(점령)하여 섬의 西()折半(절반)에 있는 이탈리아()()쪽의 獨逸(독일)() 師團(사단)遮斷(차단)했다. 패튼은 英國(영국)()進擊(진격)支援(지원)하기 위해 ()쪽으로 方向(방향)을 틀었다. 英國(영국)()은 에트나 () 기슭에 있는 港口(항구)인 카타니아로 進擊(진격)하고 있었지만, 都市(도시)로 가는 海岸(해안) 接近路(접근로)가 좁았고, 獨逸(독일)()正面(정면) 攻擊(공격)으로부터 카타니아를 지킬 수 있다는 것이 곧 분명해졌다. 獨逸(독일)()을 몰아내기 위해 캐나다()美軍(미군)은 에트나 () 西()쪽의 獨逸(독일)() 戰線(전선)攻擊(공격)하려고 試圖(시도)했다. 獨逸(독일)()順調(순조)롭게 撤收(철수)했고, 카타니아 ()現象(현상)强制(강제)하려는 英國(영국)()試圖(시도)를 여러 次例(차례) 擊退(격퇴)했다. 美軍(미군)은 8() 첫째 ()()히 트로이나 地域(지역)에서 激烈(격렬)山岳(산악) 戰鬪(전투)를 벌였고, 獨逸(독일)()은 8() 5() 캐나다의 攻擊(공격)으로 메시나와의 通信線(통신선)이 끊어질 危機(위기)()하자 마침내 카타니아에서 退却(퇴각)할 수밖에 없었다. 北部(북부) 海岸(해안)을 따라 ()7()은 8() 8(), 8() 11(), 8() 16()上陸(상륙) 作戰(작전)遂行(수행)하여 樞軸國(추축국)防禦線(방어선)突破(돌파)했다.

便() 美國(미국), 캐나다, 英國(영국), 프랑스의 聯合軍(연합군)은 메시나를 ()攻勢(공세)開始(개시)했다. 樞軸國(추축국)後方(후방) 警備隊(경비대)斷乎(단호)하게 싸웠지만, 8() 12()에는 섬의 北東(북동)쪽 모퉁이에 있는 좁고 ()()할 수 없는 띠에 몰려들었다. 聯合軍(연합군)猛烈(맹렬)攻勢(공세)를 멈출 수 없었던 獨逸(독일)()은 메시나에서 이탈리아 本土(본토)兵力(병력)撤收(철수)시켰다. 8() 17(), 美國(미국) ()3師團(사단)西()쪽에서 메시나로 進入(진입)했고, 英國(영국)() 巡察隊(순찰대)()쪽에서 進擊(진격)했다. 시칠리아 遠征(원정)() 39() 만에 끝났다.

死傷者(사상자)結果(결과): 무솔리니 打倒(타도)

獨逸(독일)()은 메시나 海峽(해협)을 건너 이탈리아 本土(본토)數千(수천) ()最前方(최전방) 機甲(기갑) 部隊(부대)空輸(공수) 部隊(부대)撤收(철수)시킬 수 있었지만, 시칠리아의 喪失(상실)樞軸國(추축국)에게 災殃(재앙)이었다. 聯合軍(연합군)은 시칠리아 征服(정복)에서 () 23,000()死傷者(사상자)를 냈다. 死亡者(사망자), 負傷者(부상자), 失踪者(실종자) ()에는 () 9,700()美軍(미군), 2,400()의 캐나다(), 거의 11,000()英國(영국)(), 거의 100()의 프랑스()이 있었다. 樞軸國(추축국)() 165,000()死傷者(사상자)를 냈고, 그 () 30,000()獨逸(독일)()이었다. 樞軸國(추축국)死傷者(사상자) () 30,000()이 죽거나 다쳤고 135,000()捕虜(포로)로 잡혔다. 獨逸(독일)()은 또한 數十(수십) ()의 탱크와 裝甲車(장갑차), 數百(수백) 問議(문의) 大砲(대포)를 남겨 두고 떠나야 했다.

樞軸國(추축국)이 아프리카에서 연이은 災殃(재앙)을 겪은 (), 많은 이탈리아 指導者(지도자)들은 聯合國(연합국)平和(평화)를 이루기를 懇切(간절)히 바랐다. 이탈리아 本土(본토)()聯合軍(연합군)攻襲(공습)과 함께 시칠리아를 侵攻(침공)하자 그들은 行動(행동)에 나섰다. 1943() 7() 24()과 25() 밤, 무솔리니가 파시스트 ()評議會(평의회)에서 獨逸(독일)()이 이탈리아의 ()折半(절반)撤收(철수)시킬 생각을 하고 있다고 밝혔을 때, 評議會(평의회)大多數(대다수)는 무솔리니에 反對(반대)하는 決議案(결의안)贊成票(찬성표)를 던졌고, 무솔리니는 그의 權力(권력)辭任(사임)했다. 7() 25(), 國王(국왕) 비토리오 에마누엘레 3()는 무솔리니의 逮捕(체포)命令(명령)하고 피에트로 바돌리오 怨讐(원수)에게 새 政府(정부) 構成(구성)을 맡겼다. 새 政府(정부)는 이탈리아에 相當(상당)規模(규모)獨逸(독일)()駐屯(주둔)하고 있었음에도 不拘(불구)하고 聯合國(연합국)()() 協商(협상)始作(시작)했다.

  1. 一部分(일부분)
  2. 歷史的(역사적) 事件(사건)두껍게 標示(표시).
  3. 統一(통일) () 時間(시간) 順序(순서)