"國漢大學校:倉頡輸入法 入門/第一講"의 두 版 사이의 差異

67番째 줄: 67番째 줄:
== 例外的 組合 規則 ==
== 例外的 組合 規則 ==
== 鍊習하기 ==
== 鍊習하기 ==
== 參考資料 ==
* [https://unicode.org/charts/unihan.html Unihan 데이터베이스 檢索] – kCangjie 필드에 [[QWERTY]] 基準으로 收錄

2023年11月29日(水)15時43分 版

()()輸入(수입)()을 처음 배워보고자 하는 분들을 ()集團(집단)硏究(연구) 講座(강좌)입니다.

()()輸入(수입)()이 뭔가요?

()()輸入(수입)()을 배워보기 ()해 이곳을 찾아오신 분들은 이미 다 알고계신 內容(내용)일수도 있으니 읽기 귀찮으신 분들은 다음 文段(문단)으로 넘어가시면 됩니다.

()()輸入(수입)()中國語(중국어) 入力(입력)方式(방식) () 하나입니다. 中國語(중국어) 入力(입력)方式(방식)인데 왜 中國語(중국어)를 쓰지 않는 우리가 익히려 하냐고요? 漢字(한자)를 빠르게 入力(입력)할 수 있는 方法(방법)() 하나이기 때문입니다.

一般的(일반적)으로 中國語(중국어)韓國語(한국어)漢字(한자)文化圈(문화권) 國家(국가)들에선 컴퓨터에서 漢字(한자)入力(입력)하려면 먼저 單語(단어)表音文字(표음문자)入力(입력)하고 變換(변환)하여 目錄(목록)()에서 意圖(의도)한 글()를 찾아내는 過程(과정)을 거칩니다. 하지만 ()()輸入(수입)()은 다릅니다. 漢字(한자)를 생긴 模樣(모양)(字形(자형)) 그대로 分解(분해)해서部品(부품)들을 쳐 入力(입력)하는 것이죠.

()()輸入(수입)()으로 入力(입력)이 되는 글()()()獨自的(독자적)方式(방식)대로 破字(파자)한 코드(()())를 가집니다. 모든 코드는 한 글()에서 다섯글() 사이 길이로 되어있습니다. (), 한 글()入力(입력)하는데 다섯()(+스페이스) 以下(이하)充分(충분)하다는 뜻이죠. 생김새가 비슷한 境遇(경우) 코드가 겹쳐 目錄(목록)에서 選擇(선택)해야 하는 일이 없지는 않지만, 그런 글()새발의 피보다도 적습니다. 많이 써서 익숙한 글()라면 키 入力(입력) 自體(자체)가 손에 익어 瞬息間(순식간)에 칠 수 있고, 처음 보는 글()라도 規則(규칙)에 따라 分解(분해)하면 바로 入力(입력)할 수 있습니다!

發音(발음)依存(의존)하지 않고 글()를 생긴대로 組合(조합)해서 入力(입력)한다는 發想(발상)으로 만든 이 方式(방식)中國(중국)()에서도 標準(표준)中國語(중국어)를 잘 모르는 方言(방언)話者(화자)利用(이용)하곤 한다고 합니다. 또, 中國語(중국어)는 모르지만 漢字(한자)를 빠르게 入力(입력)하고 싶은 外國人(외국인)利用(이용)하는 境遇(경우)도 보입니다. 바로 우리처럼요!

入力(입력)環境(환경) 設定(설정)하기

大部分(대부분) 運營體制(운영체제) 環境(환경)에서 基本(기본)으로 支援(지원)하여, 設定(설정) 變更(변경)만으로도 바로 使用(사용)할 수 있습니다.

配列(배열) 익히기

()()의 글() 配列(배열) 自體(자체)는 그렇게 어렵지 않습니다. 英文字(영문자)() QWERTY알파벳位置(위치)만큼만 使用(사용)하는데다 쉬프트必要(필요)없습니다. 大部分(대부분)講座(강좌)를 따라가면서 必要(필요)할때 參照(참조)하는 程度(정도)라도 그리 어렵진 않을 것입니다. 그럴때를 ()해 작은 膳物(선물)準備(준비)해 뒀습니다. 畵面(화면) 아래쪽을 봐주세요!

첫 글() 組合(조합)하기

配列(배열)()入力(입력)環境(환경) () 準備(준비)가 다 되었다면 實際(실제)로 글()組合(조합)해 보겠습니다.

맨 처음으로, 그 수많은 漢字(한자) ()에서 가장 簡單(간단)하고 쉬운 글(), ‘()()를 만들어 봅시다. 一字(일자)英文(영문) QWERTY 基準(기준)으로 M 자리에 配置(배치)되어 있습니다. M을 친 다음 스페이스바를 눌러 글()確定(확정)해 보세요. ()入力(입력)되었나요? 工巧(공교)롭게도 두벌() 한글字板(자판)에서도 비슷하게 생긴 母音(모음) 와 자리가 같습니다.

()을 만들었으니 ()도 만들어 봐야겠죠? 어떻게 하면 될까요? 大部分(대부분) 豫想(예상)하실거라 생각합니다. M을 두() 누르고 스페이스바로 確定(확정)하면 되죠. ()을 넘어서 ()까지 이런 單純(단순)方式(방식)으로 入力(입력)하실 수 있습니다.

簡單(간단)한 글() 組合(조합)하기

키보드()配置(배치)된 글() 3() 以下(이하)로만 이루어진 글()는 그대로 키를 눌러 入力(입력)할 수 있습니다.

()部首(부수)活用(활용)될때의 形態(형태)變形(변형)되기도 합니다.

破字(파자)하는데 若干(약간)創意力(창의력)要求(요구)하는(?) 글()도 자주 있습니다.

비슷하게 생긴 글() 入力(입력)하기

()()같이 비슷하게 생긴 글()는 그 特徵(특징)을 살려 더 작은 單位(단위)破字(파자)해서 入力(입력)합니다. ()로 든 ()配列(배열)에 있는 ()를 그대로, ()十一(십일)로 더 쪼개서 入力(입력)합니다. 하지만 다른 글()에 들어갈 때에는 ()(()())과 같이 키보드에 配置(배치)된 글()使用(사용)합니다.

비슷한 關係(관계)()()境遇(경우), ()()()로, ()()()順序(순서)를 바꿔 入力(입력)합니다.

()()같이 너무 비슷하게 생겨서 그 差異(차이)를 나타낼 수 없는 글()는, ()()(破字(파자)한 코드)을 入力(입력)(), 스페이스로 確定(확정)하기 前後(전후)數字(숫자)키나 方向(방향)키로 選擇(선택)합니다.

좀더 어려운 글() 組合(조합)하기

複雜(복잡)한 글() 組合(조합)하기

例外的(예외적) 組合(조합) 規則(규칙)

鍊習(연습)하기

參考(참고)資料(자료)