滿洲(만주)

滿洲(만주)는 아무르江(강)·松花江(송화강) 流域(유역)을 中心(중심)으로 하는 유라시아 東北部(동북부), 現在(현재)의 中國(중국) 東北地方(동북지방)에서 露西亞(노서아) 沿海地(연해지)方(방), 歷史的(역사적)으로 퉁구스系(계) 諸(제)集團(집단)의 活動(활동)空間(공간)이다.

滿洲(만주)는 元來(원래) 民族(민족)名(명)이었으며, 누르하치가 女眞(여진) 各(각) 部族(부족)을 統一(통일)해 金(금)나라를 建國(건국)한 後(후) 女眞(여진)人(인)은 漸次(점차) "金人(금인)"이라고 불리게 되었고, 皇(황)太極(태극)의 統治(통치) 下(하)에서 民族(민족)名(명)을 "滿洲(만주)"로 定(정)했다. 그 후 淸(청)나라 時代(시대)를 通(통)해 滿洲(만주)라는 用語(용어)는 民族(민족)名(명)만을 가리켰으며, 例(예)를 들어 "滿洲(만주)八旗(팔기)", "首(수)崇(숭)滿洲(만주)" 等(등)이 있었고, 地名(지명)으로서의 用法(용법)은 없었다. 滿洲族(만주족)의 故地(고지)는 淸(청)나라에 依(의)해 一貫(일관)되게 "ᡩ᠋ᡝ᠋ᡵᡤᡳ
ᡳᠯᠠᠨ
ᡤᠣᠯᠣ"라고 불렸다. 一般的(일반적)으로 漢文(한문)에서 東三省(동삼성)으로 飜譯(번역)된다. 淸(청)末(말) 以後(이후)로 滿洲(만주)는 外國人(외국인)들에 依(의)해 地理的(지리적) 槪念(개념)을 가리키는 데 轉用(전용)되기 始作(시작)했다.

名稱(명칭)

淸(청)나라 時代(시대) 이 地域(지역)에 대한 公式(공식) 名稱(명칭)은 盛京(성경)統(통)部(부), 龍興之地(용흥지지), 關外(관외), 關東(관동) 等(등)이 있었다. 그러나 盛京(성경)將軍(장군) 管轄地(관할지)에서 獨立(독립)한 吉林(길림)將軍(장군) 管轄地(관할지)와 黑龍江(흑룡강)將軍(장군) 管轄地(관할지)가 分離(분리)된 以後(이후), 이 地域(지역)은 盛京(성경)將軍(장군) 單獨(단독) 管轄(관할)에서 세 名(명)의 將軍(장군)에 의한 分擔(분담) 管理(관리)로 바뀌었고, 盛京(성경)統(통)部(부)라는 名稱(명칭)은 漸次(점차) 東三省(동삼성)으로 代替(대체)되어 갔다. 淸(청)나라 末期(말기)에 이르러 東三省(동삼성)이라는 呼稱(호칭)은 더욱 東(동)省(성)으로 줄여 불리게 되었다.

滿洲(만주)에 있는 各國(각국)의 行政區域(행정구역)

• 中國(중국)
  • 遼寧省(요령성)
  • 吉林省(길림성)
  • 黑龍江省(흑룡강성)
  • 內蒙古自治區(내몽고자치구) (赤峰(적봉)市(시), 通遼(통료)市(시), 呼(호)倫(륜)貝(패)爾(이)市(시), 興安(흥안)盟(맹))
• 露西亞(노서아)
  • 사할린州(주) (사할린섬-알렉산드롭스크郡(군), 아니바郡(군), 돌린스크郡(군), 코르사코프郡(군), 마카로프郡(군), 네벨스크郡(군), 노글리키郡(군), 오하郡(군), 포로나이스크郡(군), 스미르니홉郡(군), 토마리郡(군), 티몹스코예郡(군), 우글레고르스크郡(군), 홀름스크郡(군), 南(남)사할린스크市(시))
  • 하바롭스크邊境(변경)州(주) (투구르-추미칸郡(군)의 一部(일부), 아무르스크郡(군), 비킨郡(군), 바니노郡(군), 베르흐네부레야郡(군), 뱌젬스키郡(군), 콤소몰스크郡(군), 나나이郡(군), 니콜라옙스크郡(군), 라조郡(군), 폴리나 오시펜코郡(군), 소비에트港(항)郡(군), 솔네치니郡(군), 울치郡(군), 하바롭스크郡(군))
  • 沿海州(연해주)
  • 猶太人(유태인)自治州(자치주)
  • 아무르州(주)