![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/%E6%B8%85_%E4%BD%9A%E5%90%8D_%E3%80%8A%E6%B8%85%E5%A4%AA%E7%A5%96%E5%A4%A9%E5%91%BD%E7%9A%87%E5%B8%9D%E6%9C%9D%E6%9C%8D%E5%83%8F%E3%80%8B.jpg/300px-%E6%B8%85_%E4%BD%9A%E5%90%8D_%E3%80%8A%E6%B8%85%E5%A4%AA%E7%A5%96%E5%A4%A9%E5%91%BD%E7%9A%87%E5%B8%9D%E6%9C%9D%E6%9C%8D%E5%83%8F%E3%80%8B.jpg)
누르하치(ᠨᡠᡵᡤᠠᠴᡳ[1])는
稱號 [編輯]
尊號 [編輯]
睿 敬 王 (ᠰᡠᡵᡝ
ᡴᡠᠨ᠋ᡩᡠ᠋ᠯᡝᠨ
ᡥᠠᠨ)覆育 列國 英明 皇帝 (ᡤᡝᡵᡝᠨ
ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᡝ
ᡠᠵᡳᡵᡝ
ᡤᡝᠩᡤᡳᠶᡝᠨ
ᡥᠠᠨ)
諡號 [編輯]
承 天 廣 運 聖德 神功 肇 紀 立 極 仁 孝 睿 武 端 毅 欽 安 弘 文 定業 高 皇帝 (ᠠᠪᡴᠠ ᡳ ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ ᠠᠯᡳᡶᡳ
ᡶᠣᡵᡤᠣᠨ ᠪᡝ ᠮᡠᡴᡩᡝᠮᠪᡠᡥᡝ
ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᡨᡝᠨ ᠪᡝ ᡶᡠᡴᠵᡳᠨ ᡳᠯᡳᠪᡠᡥᠠ
ᡶᡝᡵᡤᡠᠸᡝᠴᡠᡴᡝ ᡤᡠᠩᡤᡝ
ᡤᠣᠰᡳᠨ ᡥᡳᠶᠣᠣᡧᡠᠩᡤᠠ
ᡩ᠋ᡝ᠋ᡵᡤᡳ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ, 1736年 追贈 )
廟號 [編輯]
太祖 (ᡨ᠋ᠠᡳ᠌ᡯᡠ, 1636年 追贈 )
- ↑
明 나라의漢文 에서는 그의 이름을一般的 으로奴 兒 哈 赤 으로表記 하고,淸 나라時代 에는 이 이름의漢文 飜譯 을弩 爾 哈 齊 로定 했다.