丸(환)之(지)內(내)의高層빌딩들과 東京(동경)驛(역) 丸(환)之(지)內(내)驛舍 千代(천대)田(전)區(구)（日本語: 千代田区、지요다쿠）는、東京(동경)都(도)區(구)部(부)의特別(특별)區(구)이다。都心(도심)3區(구)中(중)하나이다。 國會議事堂(국회의사당)、內閣總理大臣(내각총리대신)官邸(관저)、最高(최고)裁判所(재판소)、中央(중앙)省(성)廳(청)이密集(밀집)한霞(하)關(관)等(등)의首都(수도)機能(기능)과、大企業(대기업)과金融機關(금융기관)이集積(집적)하는丸(환)之(지)內(내)와大(대)手(수)町(정)等(등)의中心(중심)業務(업무)地區(지구)、日本(일본)의中央(중앙)驛(역)인東京(동경)驛(역)、그리고皇居(황거)또한所在(소재)하는日本(일본)의立法(입법)ㆍ行政(행정)ㆍ司法(사법)ㆍ經濟(경제)ㆍ交通(교통)의中心地(중심지)이다。舊(구)麴(국)町(정)區(구)와舊(구)神(신)田(전)區(구)合倂(합병)으로誕生(탄생)하였으며、區(구)名(명)의由來(유래)는江戶(강호)城(성)의別稱(별칭)인千代(천대)田(전)城(성)이다。舊(구)神(신)田(전)區(구)地域(지역)에는江戶(강호)時代(시대)儒學(유학)과漢學(한학)을가르치던昌平(창평)坂(판)學問(학문)所(소)가있으며、近傍(근방)의御(어)茶水(차수)一帶(일대)는現在(현재)도私立大(사립대)와豫備(예비)校(교)가모이는學生(학생)街(가)이다。古書店(고서점)街(가)로有名(유명)한神(신)保(보)町(정)도 이區(구)에屬(속)하며、隣(린)接(접)하는一(일)橋(교)地區(지구)에는出版社(출판사)本社(본사)가集中(집중)되어있다。또、北部(북부)에는電氣(전기)街(가)ㆍ서브컬처로有名(유명)한秋(추)葉(엽)原(원)도있다。
