編輯(편집)討論文書 歷史

"皇居"의 두 版 사이의 差異

(새 文書: 天皇(천황)의 居處. 現在 '{{ruby|みやこ|미야코}}(都)'란 수도, 首都의 意味로 使用되지만, 元來는 宮處({{llang|ja|{{ruby|宮|みや}}{{ruby|處|こ}}}})의 意味로 天皇의 居處가 있는 곳을 말했다. 古代에는, 天皇一代마다 皇宮이 移轉했지만, 이윽고, 隋나라, 唐나라의 文化가 들어오게 되자 大陸 都城 制度의 道聖諦를 導入하여, 本格的인 都市로 經營되게 되었다. 이것이 藤原京...)
 
編輯 要約 없음
 
1番째 줄: 1番째 줄:
[[天皇]]의 居處. 現在 '{{ruby|みやこ|미야코}}(都)'란 수도, 首都의 意味로 使用되지만, 元來는 宮處({{llang|ja|{{ruby|宮|みや}}{{ruby|處|こ}}}})의 意味로 天皇의 居處가 있는 곳을 말했다.
[[天皇]]의 居處. 現在 '{{ruby|みやこ|미야코}}(都)'란 수도, 首都의 意味로 使用되지만, 元來는 宮處({{llang|ja|{{ruby|宮|みや}}{{ruby|處|こ}}}})의 意味로 天皇의 居處가 있는 곳을 말했다.


 古代에는, 天皇一代마다 皇宮이 移轉했지만, 이윽고, 隋나라, 唐나라의 文化가 들어오게 되자 大陸 都城 制度의 道聖諦를 導入하여, 本格的인 都市로 經營되게 되었다.
 古代에는, 天皇一代마다 皇宮이 移轉했지만, 이윽고, 隋나라, 唐나라의 文化가 들어오게 되자 大陸 都城 制度의 道聖諦를 導入하여, 本格的인 都市로 經營되게 되었다.


 이것이 藤原京이며, 694年부터 持統, 文武, 元明의 3天皇 16年間, 大和三山間(現在의 [[橿原市]])에 中國風의 大規模 都市가 經營되었다. 그러나, 元明天皇의 710年에는 平城京로 遷都하고, 以後 恭仁京, 紫香樂宮, 長岡京로의 薦度가 한때 計劃되었지만, 8代 84年 동안 '靑良 奈良의 都'로 繁昌했다. 桓武天皇은 794年 [[京都|平安京]]로 遷都했고, 以後 [[明治維新]]까지 [[東京]]가 首都였다.{{*|그 사이, 安德天皇 [[平淸盛]]에게 [[攝津]][[福原]]로, 또한 [[南北朝時代 (日本)|南北朝時代]]에 後醍醐天皇의 南朝가 [[吉野]]로 옮긴 적도 있었다.}}
 이것이 藤原京이며, 694年부터 持統, 文武, 元明의 3天皇 16年間, 大和三山間(現在의 [[橿原市]])에 中國風의 大規模 都市가 經營되었다. 그러나, 元明天皇의 710年에는 平城京로 遷都하고, 以後 恭仁京, 紫香樂宮, 長岡京로의 薦度가 한때 計劃되었지만, 8代 84年 동안 '靑良 奈良의 都'로 繁昌했다. 桓武天皇은 794年 [[京都|平安京]]로 遷都했고, 以後 [[明治維新]]까지 [[東京]]가 首都였다.{{*|그 사이, 安德天皇 [[平淸盛]]에게 [[攝津]][[福原]]로, 또한 [[南北朝時代 (日本)|南北朝時代]]에 [[ 後醍醐天皇]] 의 南朝가 [[吉野]]로 옮긴 적도 있었다.}}
 
明治天皇은 1868年 [[江戶]]를 [[東京]]로 바꾸고, 여기에 皇宮을 옮겨 現在에 이르렀다. 1869年 東京 遷都와 同時에 皇城이라고 稱하고, 1888年 宮城, 1948年 皇居으로 改稱.
 
[[分類:世界各國最高指導者官邸]][[分類:日本]]

2024年7月6日（土）16時18分 基準 最新版

天皇(천황)의 居處(거처). 現在(현재) 'みやこ(미야코)(都(도))'란 수도, 首都(수도)의 意味(의미)로 使用(사용)되지만, 元來(원래)는 宮(궁)處(처)(日本語: 宮(みや)處(こ))의 意味(의미)로 天皇(천황)의 居處(거처)가 있는 곳을 말했다.

古代(고대)에는, 天皇(천황)一代(일대)마다 皇宮(황궁)이 移轉(이전)했지만, 이윽고, 隋(수)나라, 唐(당)나라의 文化(문화)가 들어오게 되자 大陸(대륙) 都城(도성) 制度(제도)의 道(도)聖諦(성체)를 導入(도입)하여, 本格的(본격적)인 都市(도시)로 經營(경영)되게 되었다.

이것이 藤(등)原(원)京(경)이며, 694年(년)부터 持(지)統(통), 文武(문무), 元(원)明(명)의 3天皇(천황) 16年間(연간), 大(대)和(화)三山(삼산)間(간)(現在(현재)의 橿(강)原(원)市(시))에 中國(중국)風(풍)의 大規模(대규모) 都市(도시)가 經營(경영)되었다. 그러나, 元(원)明天(명천)皇(황)의 710年(년)에는 平(평)城(성)京(경)로 遷都(천도)하고, 以後(이후) 恭(공)仁(인)京(경), 紫(자)香(향)樂(락)宮(궁), 長(장)岡(강)京(경)로의 薦度(천도)가 한때 計劃(계획)되었지만, 8代(대) 84年(년) 동안 '靑(청)良(량) 奈良(내량)의 都(도)'로 繁昌(번창)했다. 桓(환)武(무)天皇(천황)은 794年(년) 平安(평안)京(경)로 遷都(천도)했고, 以後(이후) 明治維新(명치유신)까지 東京(동경)가 首都(수도)였다.[1]

明治(명치)天皇(천황)은 1868年(년) 江戶(강호)를 東京(동경)로 바꾸고, 여기에 皇宮(황궁)을 옮겨 現在(현재)에 이르렀다. 1869年(년) 東京(동경) 遷都(천도)와 同時(동시)에 皇城(황성)이라고 稱(칭)하고, 1888年(년) 宮城(궁성), 1948年(년) 皇居(황거)으로 改稱(개칭).

  1. ↑ 그 사이, 安(안)德(덕)天皇(천황) 平(평)淸(청)盛(성)에게 攝(섭)津(진)福(복)原(원)로, 또한 南北朝時代(남북조시대)에 後(후)醍(제)醐(호)天皇(천황)의 南朝(남조)가 吉(길)野(야)로 옮긴 적도 있었다.