波蘭

波蘭(파란)共和國(공화국)
Rzeczpospolita Polska
國旗(국기) 國章(국장) 파일:Coat of arms of poland.svg
國家(국가)象徵(상징)
國歌(국가)	Mazurek Dąbrowskiego(돔브로프스키의 마주레크)
政治(정치)
首都(수도)	華(화)沙(사)
體制(체제)	共和制(공화제)
大統領(대통령)	안제이 두다
地理(지리)
面積(면적)	312,705km²
時間帶(시간대)	UTC+1(CET)
人文(인문)
人口(인구)	3774.9萬(만)名(명)
人口密度(인구밀도)	117.1名(명)/km²
公用語(공용어)	波蘭(파란)語(어)
經濟(경제)
貨幣(화폐)	złote
其他(기타)
建國(건국)	5月(월)3日(일)
國際電話(국제전화)番號(번호)	+420

波蘭(파란)共和國(공화국)(英語: The Republic of Poland, 폴란드語: Rzeczpospolita Polska)은 波蘭(파란), 首都(수도) 華(화)沙(사) 歐洲(구주) 中部(중부)에 位置(위치)하며 西(서)쪽은 獨逸(독일), 南(남)쪽은 체코, 슬로바키아, 東(동)쪽은 러시아, 리투아니아, 벨라루스, 우크라이나, 北(북)쪽은 발트海(해)에 接(접)하고 있다. 海洋性(해양성)에서 大陸性氣候(대륙성기후)로 履行(이행)하는 溫帶(온대)闊葉樹林(활엽수림)氣候(기후)로 地形(지형)이 平平(평평)하고 鑛物資源(광물자원)이 豊富(풍부)하다. "面積(면적)은 31,705평방킬로미터, 海岸線(해안선)은 528킬로미터로 2023年(년) 1月(월) 現在(현재) 總(총) 人口(인구)는 3774.9萬(만) 名(명)으로 主(주)로 폴란드族(족)이며 그 外(외)에 獨逸(독일), 벨라루스, 유대 等(등) 少數民族(소수민족)이 있으며 大部分(대부분)의 住民(주민)들은 로마 카톨릭을 믿고 있으며 公用語(공용어)는 폴란드語(어)입니다.

歷史(역사)

波蘭(파란) 國家(국가)는 서슬라브족 中(중) 波蘭(파란), 비스와, 실레지아, 東(동)포메라니아, 마조비아 等(등)의 部族(부족)의 同盟(동맹)에서 由來(유래)되었다.

書記(서기) 9世紀(세기)와 10世紀(세기)에 封建(봉건) 王朝(왕조)가 樹立(수립)되었고 14世紀(세기)와 15世紀(세기)는 全盛期(전성기)에 접어들었고 18世紀(세기) 後半(후반)에 衰退(쇠퇴)하기 始作(시작)했다.

1772年(년), 1793年(년), 1795年(년)에 세 次例(차례)에 걸쳐 露西亞(노서아), 普魯西(보로서), 墺(오)洪(홍)帝國(제국)에 依(의)해 分割(분할)되어

1918年(년) 11月(월) 11日(일)에 獨立(독립)이 回復(회복)되었다.

1939年(년) 9月(월) 1日(일) 파시스트 獨逸(독일)이 波蘭(파란)를 侵攻(침공)하여 第(제)2次(차) 世界(세계) 大戰(대전)이 全面的(전면적)으로 勃發(발발)했다. 戰後(전후) 波蘭(파란)共和國(공화국)이 樹立(수립)되었고 나중에 波蘭(파란)人民共和國(인민공화국)으로 이름을 바꾸었다. 波蘭(파란) 第一(제일)勞動者(노동자)黨(당)(共産黨(공산당))은 40年(년) 넘게 執權(집권)했다.

1980年(년) 反政府(반정부)組織(조직)人(인) 連帶(연대)勞組(노조)는 全國(전국) 總罷業(총파업)을 組織(조직)하였고, 波蘭(파란) 當局(당국)은 1981年(년) 12月(월)부터 1983年(년) 7月(월)까지 戰時(전시)狀態(상태)를 實施(실시)하여 連帶(연대)勞組(노조)를 不法(불법)組織(조직)으로 宣布(선포)하였다.

1989年(년) 4月(월) 議會(의회)는 勞動組合(노동조합)의 合法化(합법화)와 議會(의회) 民主主義(민주주의)의 實踐(실천) 等(등)의 決議案(결의안)을 통과시켰다. 連帶(연대)勞組(노조)는 그해 6月(월) 미리 치러진 議會(의회) 總選(총선)에서 勝利(승리)하여 이를 主體(주체)로 하는 政府(정부)를 樹立(수립)했다.

12月(월) 29日(일) 議會(의회)는 憲法(헌법) 修正案(수정안)을 통과시켜 國家(국가) 이름을 波蘭(파란)共和國(공화국)으로 바꾸고 5月(월) 3日(일)을 國慶日(국경일)로 定(정)했다.

政治(정치)

大綱(대강)

議會(의회) 民主主義(민주주의)를 實踐(실천)하고 大統領(대통령)은 國家(국가) 元首(원수)이다. 2015年(년) 法(법)과 正義(정의)黨(당)의 안제이 두다 候補(후보)가 大統領(대통령)에 當選(당선)되어 2020年(년) 再選(재선)에 當選(당선)되어 任期(임기)는 2025年(년)까지이다. 2023年(년) 10月(월)에 議會(의회) 選擧(선거)가 열리고 12月(월)에 새 政府(정부)가 就任(취임)하고 도널드 투스크(市民(시민)綱領(강령)黨(당))가 總理(총리)가 된다.

議會(의회)

下院(하원)과 上院(상원)으로 構成(구성)되어 있으며 國家(국가) 最高(최고) 立法府(입법부)이며 任期(임기)는 4年(년)이다. 下院(하원) 議員(의원) 460名(명)(實際(실제) 457名(명)) 이番(번) 議會(의회)는 2023年(년) 10月(월)에 設立(설립)되었다.

下院(하원) 議席(의석) 配分(배분) 現況(현황)(2024年(년) 4月(월)):

• 法(법)과 正義(정의)黨(당) 188席(석),
• 市民(시민)同盟(동맹)(市民(시민)綱領(강령)黨(당)을 主體(주체)로 한다) 156席(석),
• 波蘭(파란) 2050黨(당) 32席(석),
• 人民(인민)黨(당) 32席(석),
• 新(신)左派(좌파)黨(당) 26席(석),
• 自由(자유)와 獨立(독립)同盟(동맹) 18席(석),
• 쿠치즈 運動(운동) 3席(석),
• 無(무)黨派(당파) 人事(인사) 2席(석) 입니다.

새 上院(상원) 議席(의석) 配定(배정) 現況(현황)(2024年(년) 2月(월)):

• 法(법)과 正義(정의)黨(당) 34席(석),
• 市民(시민)聯合(연합) 42席(석),
• 波蘭(파란) 2050黨(당), 人民(인민)黨(당)('第(제)3의 길') 總(총) 12席(석),
• 新(신)左派(좌파)黨(당) 9席(석),
• 無所屬(무소속) 人士(인사) 3席(석).

法律(법률)

憲法(헌법)

1997年(년) 4月(월) 波蘭(파란) 國民(국민)會議(회의)(衆(중)參(참)兩院(양원) 合同(합동)會議(회의))에서 새 憲法(헌법)이 通過(통과)되었다. 새 憲法(헌법)은 1997年(년) 10月(월)에 發效(발효)되었다. 새 憲法(헌법)은 三權分立(삼권분립)의 政治制度(정치제도)와 社會(사회)市場經濟(시장경제)를 爲主(위주)로 하는 經濟體制(경제체제)를 確立(확립)하고, 下院(하원)과 上院(상원)은 立法權(입법권)을 갖고, 大統領(대통령)과 政府(정부)는 行政權(행정권)을 갖고, 法院(법원)과 法院(법원)은 司法權(사법권)을 行使(행사)한다. 波蘭(파란) 經濟體制(경제체제)의 基礎(기초)는 經濟(경제)自由化(자유화), 私的(사적) 所有(소유) 等(등)의 原則(원칙)이다. 波蘭(파란) 武裝(무장)勢力(세력)은 國家(국가)에 있다. 政治(정치) 業務(업무)에서 中立(중립)을 維持(유지)한다. 새 憲法(헌법)에 따르면 大統領(대통령)이 議會(의회)나 政府(정부)가 提出(제출)한 法案(법안)을 拒否(거부)하면 議會(의회)는 5分(분)의 3의 過半數(과반수)로 大統領(대통령)의 決定(결정)을 拒否(거부)할 수 있다.

司法機關(사법기관)

大法院(대법원)은 國家(국가)의 最高(최고) 裁判(재판) 機關(기관)이다. 大法院(대법원)은 下位(하위) 法院(법원)의 裁判(재판) 活動(활동)을 監督(감독)한다. 判事(판사)는 大統領(대통령)이 임명하고 現(현) 大法院長(대법원장) 마우고르자타 마노프스카가 2020年(년) 5月(월)에 就任(취임)했다. 總(총)檢察(검찰)院(원)은 國家(국가) 最高(최고)檢察(검찰)機關(기관)이며 主要(주요) 業務(업무)는 傘下(산하) 檢察(검찰)원의 業務(업무)를 指導(지도)하고 監督(감독)하며 그 職務(직무)는 法務部(법무부) 長官(장관)이 兼任(겸임)한다. 現在(현재) 法務(법무)長官(장관) 아담 보드나르가 2023年(년) 12月(월)에 就任(취임)했다.

行政區域(행정구역)

1998年(년) 7月(월) 議會(의회)는 政府(정부)가 樹立(수립)한 地方自治(지방자치)機構(기구) 改革案(개혁안)을 통과시켜 旣存(기존) 49個(개) 省(성)을 16個(개) 城(성)으로 調整(조정)함과 同時(동시)에 設立(설립)를 다시 設置(설치)하여 城(성), 鄕(향) 2級(급)에서 省(성), 縣(현), 鄕(향) 3級(급)으로 變更(변경)하여 總(총) 16個(개) 省(성), 314個(개) 縣(현), 2477個(개) 鄕(향)을 設置(설치)하였다. 새로운 메커니즘은 1999年(년) 1月(월) 1日(일)에 始作(시작)되었다.

經濟(경제)

大綱(대강)

1989年(년) 急變(급변) 以後(이후) '쇼크療法(요법)'으로 經濟(경제)가 한때 沈滯(침체)되었다.

1992年(년)부터 經濟(경제)는 下落(하락)을 멈추고 反騰(반등)하여 中央(중앙) 및 東(동)유럽에서 가장 빠르게 成長(성장)하는 國家(국가) 中(중) 하나가 되었다.

歐羅巴(구라파)聯合(연합) 加入(가입) 以後(이후) 經濟(경제)는 더욱 飛躍的(비약적)으로 發展(발전)했다.

2009年(년) 國際(국제) 金融(금융) 危機(위기)의 影響(영향)으로 景氣(경기)가 크게 下落(하락)했지만 如前(여전)히 歐羅巴(구라파)聯合(연합)의 多數(다수) 國家(국가)보다 좋아 유럽 聯合(연합) 內(내)에서 唯一(유일)하게 肯定的(긍정적)인 成長(성장)을 이룬 國家(국가)이다.

現在(현재) 經濟(경제)總量(총량)은 歐羅巴(구라파)聯合(연합) 27個國(개국) 6位(위), 1人(인)當(당) 19位(위)이다.

2020年(년), 傳染病(전염병)의 影響(영향)으로 經濟(경제)는 2.8% 下落(하락)했고, 經濟(경제) 總量(총량)은 유럽 聯合(연합)에서 6位(위)를 차지했다. 2021年(년) 波蘭(파란) 經濟(경제) 回復(회복)으로 國內總生産(국내총생산)은 前年(전년) 對比(대비) 5.7% 增加(증가)했다.

2022年(년) 우크라이나 危機(위기)의 影響(영향)으로 經濟(경제) 成長率(성장률)이 鈍化(둔화)되어 4.9%로 推定(추정)된다. 2023年(년) 上半期(상반기) 經濟(경제)는 小幅(소폭)의 沈滯(침체)를 보이고 있다.

資源(자원)

主要(주요) 鑛物(광물)은 石炭(석탄) 셰일 가스 硫黃(유황) 구리 亞鉛(아연) 납 알루미늄 銀(은) 等(등)이 있다. 2020年(년) 말까지 檢證(검증)된 驚歎(경탄) 埋藏量(매장량)은 644.2億(억) 톤, 褐炭(갈탄) 232.02億(억) 톤, 硫黃(유황) 4億(억) 9400萬(만) 톤이다. 山林(산림)(綠地(녹지)) 面積(면적)은 946.4萬(만) 헥타르이고 森林(삼림) 被服(피복)率(솔)은 29.6%이다.

産業(산업)

工業(공업)

2021年(년) 工業(공업)總生産額(총생산액)은 現在(현재)價格(가격)으로 19475.7億(억) 즐로티로 그해 國內總生産(국내총생산)의 74.27%를 차지한다. 産業(산업) 部門(부문) 從事者(종사자) 數(수)는 324.6萬(만) 名(명)으로 全體(전체) 雇傭(고용)의 21.6%를 차지한다. 主要(주요) 工産品(공산품)은 石炭(석탄) 원강 乘用車(승용차) 시멘트 等(등)이다.

農牧業(농목업)

2021年(년) 農耕地(농경지) 1495.29萬(만) 헥타르. 2021年(년) 農村(농촌) 人口(인구)는 1528.39萬(만) 名(명)으로 全國(전국) 人口(인구)의 40.2%를 차지한다. 農林(농림)漁業(어업) 就業者(취업자) 數(수)는 113.78萬(만) 名(명)으로 全體(전체) 業(업)의 7.59%이다. 2021年(년) 農業(농업) 總生産額(총생산액)은 現在(현재) 價格(가격)으로 1348.21億(억) 즐로티로 그해 國內總生産(국내총생산)의 5.14%를 차지한다. 主要(주요) 穀物(곡물) 農作物(농작물)은 밀, 胡(호)밀, 보리, 귀리, 沙糖(사탕)무, 감자, 油菜(유채) 等(등)이며 主(주)로 輸出(수출)되는 農水産物(농수산물)은 고기, 牛乳(우유), 野菜(야채), 과일, 코코아 및 그 加工食品(가공식품)이다.

觀光業(관광업)

2021年(년) 外國人(외국인) 觀光客(관광객) 645.74萬(만)名(명) 收容(수용). 觀光客(관광객)은 獨逸(독일) 英國(영국) 烏克蘭(오극란) 伊太利(이태리) 佛蘭西(불란서) 露西亞(노서아) 西班牙(서반아) 伊色列(이색렬) 瑞典(서전) 別(별)拉(랍)露西亞(노서아) 和蘭(화란) 立陶宛(입도완) 等(등)에서 많이 온다. 主要(주요) 觀光地(관광지)로는 首都(수도) 華(화)沙(사), 海岸(해안) 都市(도시)인 但(단)澤(택), 波(파)切(절)特(특), 斯(사)德(덕)丁(정) 그리고 톨룬, 올슈틴, 南部(남부) 古代(고대) 都市(도시) , 크레니차 그리고 동쪽의 비아보비자 삼림 지대 등이 있다.

財政(재정)金融(금융)

2021年(년) 波動(파동) 財政收入(재정수입)은 4948.44億(억) 즐로티, 支出(지출)은 5212.17億(억) 즐로티, 財政(재정) 赤字(적자)는 263.73億(억) 즐로티입니다. 2021年(년) 말까지 폴란드의 外債(외채) 總額(총액)은 3657.36億(억) 즐로티이고 2022年(년) 末(말)까지 外換(외환)保有高(보유고)는 1565億(억) 유로이다.

對外(대외)貿易(무역)

主(주)로 石油(석유), 自動車(자동차), 鐵鋼(철강), 合成(합성)材料(재료) 및 工業(공업) 精製油(정제유) 等(등)을 輸入(수입)한다. 主(주)로 自動車(자동차) 內燃機關(내연기관) 고무製品(제품) 알루미늄製品(제품) 農産物(농산물) 等(등)을 輸出(수출)한다.

外國資本(외국자본)

2021年(년) OCED 데이터: 波蘭(파란)는 約(약) 248億(억) 달러의 外國人(외국인) 直接(직접) 投資(투자)를 誘致(유치)했으며 主要(주요) 投資(투자)國(국)은 獨逸(독일), 白耳義(백이의), 盧森堡(노삼보), 和蘭(화란), 瑞典(서전), 美國(미국), 英國(영국) 等(등)이다.

交通手段(교통수단)

2021年(년) 交通手段(교통수단) 狀況(상황)은 다음과 같다:

鐵道(철도)

鐵道(철도)의 總(총) 길이는 19326킬로미터이며 그 中(중) 標準軌(표준궤)道(도)鐵道(철도)는 19326킬로미터(電氣化(전기화)鐵道(철도) 12,137킬로미터 包含(포함)); 旅客(여객)은 2億(억) 4,500萬(만) 名(명), 貨物(화물)은 2億(억) 3,800萬(만) 톤이다.

道路(도로)

道路(도로)의 總(총) 길이는 42.98萬(만) 킬로미터이다. 乘用車(승용차)는 2589萬(만) 代(대), 貨物車(화물차)는 414萬(만) 臺(대)이다. 旅客(여객)은 1億(억) 6,800萬(만) 名(명), 貨物(화물)은 19億(억) 5千萬(천만) 톤이다.

水運(수운)

內陸(내륙) 海運(해운)船(선) 總(총) 길이 3768킬로미터, 內陸(내륙) 貨物(화물) 346.5萬(만) 톤, 內陸(내륙) 旅客(여객) 輸送量(수송량) 98萬(만) 6千(천) 名(명), 海上(해상) 貨物(화물) 958.7萬(만) 톤, 海上(해상) 旅客(여객) 148.7萬(만) 名(명). 원양선은 總(총) 130尺(척)이며 그 中(중) 貨物船(화물선) 82隻(척), 貨物船(화물선) 荷重(하중)은 255.4萬(만) 톤, 海運(해운)상항은 6個(개), 貨物(화물) 處理(처리)量(량)은 9666.3萬(만) 톤이며 그 中(중) 換(환)積(적)은 1439.1萬(만) 톤이며 主要(주요) 港口(항구)는 但(단)澤(택), 그디니아, 시비노우시체, 슈체친 等(등)이다.

航空(항공)

旅客(여객) 輸送量(수송량) 699.6萬(만) 名(명) 貨物(화물)量(량) 9萬(만) 1千(천) 톤. 主要(주요) 國際空港(국제공항)은 바르샤바 쇼팽 國際空港(국제공항)입니다.

파이프라인 運送(운송)

石油(석유) 및 그 製品(제품) 輸送(수송) 主要(주요) 파이프라인의 總(총) 길이는 2483킬로미터이며 파이프라인 輸送量(수송량)은 4985.5萬(만) 톤이다.

軍事(군사)

1943年(년) 10月(월) 12日(일) 波蘭(파란) 人民軍(인민군) 創設(창설). 1990年(년) 波蘭(파란)軍(군)으로 이름을 바꾸고 8月(월) 15日(일)을 建軍(건군)節(절)로 定(정)했다(1920년 8月(월) 15日(일) 波蘭(파란)軍(군)은 바르샤바 近郊(근교)에서 蘇聯(소련) 붉은 軍隊(군대)의 攻擊(공격)을 擊退(격퇴)하고 反擊(반격)으로 轉向(전향)했다). 大統領(대통령)은 軍隊(군대)의 最高(최고) 司令官(사령관)이다. 大統領(대통령)이 議長(의장)을 맡고 있는 國防(국방) 委員會(위원회)는 最高(최고) 國防(국방) 決定(결정) 機構(기구)이다. 國防部(국방부)는 最高(최고) 軍事(군사) 行政(행정) 機關(기관)이다. 總(총)參謀部(참모부)는 最高(최고)軍事(군사)指揮(지휘)機構(기구)로서 指定(지정)群(군) 發展(발전)計劃(계획)을 擔當(담당)한다. 2013年(년) 7月(월) 波蘭(파란) 大統領(대통령)은 波蘭(파란)軍(군) 指揮(지휘)體系(체계)를 改革(개혁)하는 法令(법령)에 署名(서명)했다. 國防部(국방부) 長官(장관)은 波蘭(파란)軍(군) 總參謀長(총참모장) 各(각) 軍宗(군종) 司令官(사령관)을 指揮(지휘)한다. 大統領(대통령)은 總理(총리)의 要請(요청)에 따라 戰時(전시) 總指揮者(총지휘자)를 指定(지정)할 수 있다. 總(총)參謀部(참모부)는 軍隊(군대) 發展(발전) 計劃(계획)을 樹立(수립)하고 大統領(대통령) 總理(총리) 國防部(국방부) 長官(장관)에게 國防(국방) 諮問(자문)을 한다. 總(총)參謀總長(참모총장)은 라즈먼드 안드레이차크(Rajmund Andrzejczak) 中將(중장)으로 2018年(년) 7月(월)에 就任(취임)했다.

2009年(년) 9月(월) 波蘭(파란)軍(군)의 마지막 義務兵(의무병)이 退役(퇴역)하여 波蘭(파란)軍(군)의 職業化(직업화) 改造(개조)가 暫定的(잠정적)으로 完了(완료)되었다. 그때부터 波蘭(파란)軍(군)은 自發的(자발적)인 原則(원칙)에 따라 兵士(병사)를 募集(모집)하기 始作(시작)했다. 2022年(년) 現在(현재) 波蘭(파란) 現役(현역) 軍人(군인) 數(수)는 約(약) 17萬(만) 名(명)이다. 2022年(년) 國防費(국방비) 支出(지출)은 約(약) 160億(억) 달러로 國內總生産(국내총생산)의 2.22%를 차지한다(波蘭(파란)國防部(국방부) 資料(자료) 來(내)源(원)). 2023年(년) 國防費(국방비) 支出(지출)은 國內總生産(국내총생산)의 4%에 達(달)할 것으로 豫想(예상)된다.

社會(사회)

人民(인민)生活(생활)

2021年(년) 國民經濟(국민경제) 各(각) 部門(부문)의 1人(인)當(당) 月給(월급)은 5682.97 즐로티(約(약) 1472달러)이다. 2021年(년)에는 全國(전국)에 醫師(의사) 129893名(명) 齒科醫(치과의)師(사) 34874名(명) 藥師(약사) 28436名(명) 看護師(간호사) 214533名(명) 助産師(조산사) 28388名(명)이 있다.

敎育(교육)

2017年(년) 9月(월) 1日(일)부터 波蘭(파란)는 새로운 國民敎育(국민교육)制度(제도)를 施行(시행)하여 中學校(중학교)를 廢止(폐지)하고 初等學校(초등학교) 8年(년), 一般(일반)中學校(중학교) 4年(년) 또는 職業(직업)技術學校(기술학교) 2~5年(년)으로 나뉜다. 高等(고등) 敎育(교육)은 普通(보통) 3年(년) 또는 5年(년)이다. 有名(유명)한 高等敎育(고등교육)機關(기관)으로는 크라쿠프 야겔론 大學校(대학교)(1364), 바르샤바 大學校(대학교)(1816), 포즈난 미츠케비치 大學校(대학교)(1919), 바르샤바 工業(공업) 大學校(대학교) 等(등)이 있다.

新聞(신문)出版(출판)

2021年(년) 全國(전국)에서 各種(각종) 新聞(신문)과 雜誌(잡지)를 總(총) 6,295種(종)으로 發行(발행)하고 있으며, 그 中(중) 主要(주요) 綜合(종합)新聞(신문)은 選擧(선거)新聞(신문), 事實(사실)一步(일보), 슈퍼익스프레스, 共和國(공화국)新聞(신문), 法律(법률)日報(일보)가 있습니다. 그 外(외)에 <政治(정치)週刊(주간)> <直言(직언)週刊(주간)> <論壇(논단)報(보)> <新聞(신문)週刊(주간)> 等(등)이 있다.

國家(국가) 主要(주요) 通信社(통신사)는 波蘭(파란) 通信社(통신사)(PAP)와 放送(방송) 新聞社(신문사)(IAR)가 있다. 國家(국가)의 主要(주요) 放送局(방송국)과 텔레비전 放送局(방송국)은 波蘭(파란) 라디오(Polskie Radio)와 波蘭(파란) 公營(공영) 텔레비전(TVP)이다. 1990年(년) 10月(월) 下院(하원)은 民間(민간) 放送局(방송국)과 放送局(방송국)의 開設(개설)을 許可(허가)하는 法令(법령)을 통과시켰다. 2021年(년) 末(말)까지 總(총) 321個(개)의 라디오 放送局(방송국)이 있으며 그 中(중) 全國(전국) 放送局(방송국)은 10個(개)이며 放送局(방송국)은 21個(개)이며 그 中(중) 全國(전국) 放送局(방송국)은 19個(개)이다.