얼쑤東萊
東萊區는 釜山廣域市의 區이다.
東萊郡，本居漆山郡，景德王改名，今因之， (後略)
《三國史記》[1]
新羅 景德王때 漆山郡을 改名하여 東萊郡이 되었다는 記錄이 있다. 《三國志》 魏書 東夷傳 弁辰條에 三韓時代 國名 中 ‘瀆盧國’이 記錄되어 있는데, 이게 現在의 東萊라는 說이나 ‘東萊’라는 말은 東쪽의 萊山, 卽 蓬萊山이라는 說도 있다.
이름에 흔하지 않은 글字 ‘萊’가 들어가 間或 東來로 混同되기도 한다. 新字體에 의한 表記는 東莱인데, 이걸 ‘東菜’로 誤讀하거나 誤記하는 境遇도 드물게 보인다.