新聞(신문)條例(조례)發布(발포)

<新聞(신문)條例(조례)發布(발포)>^[1](日本語: 新聞條例發布(シンブンチウレイハツプ))는 日本(일본) 思想家(사상가) 福澤(복택)諭(유)吉(길)가 쓴 漢詩(한시)예요.

正文(정문)

加(가)茂(무)之(지)流(류)不如意(불여의)

當年(당년)天子(천자)信(신)堪(감)哀(애)

如今(여금)唯一(유일)片(편)條例(조례)

壓(압)取(취)心(심)波(파)情(정)海(해)來(래)

그는 가모가와(加(가)茂(무)川(천))의 흐름이 계획대로 흘러가지 않는다고 한탄했다

전 시라카와 천황은 그에게 자비를 베풀어야 한다

오늘은 단 하나의 의식으로

그것은 사람들의 감정의 바다의 파도를 부술 수 있습니다

↑ 新聞(신문) 條例(조례): 日本(일본) 明治(명치) 8年(년)(1875年(년))에 從前(종전)의 '新聞(신문)發行(발행)規定(규정)'을 全面(전면) 改正(개정)하여 制定(제정)되었습니다. 政府(정부)는 漸增(점증)하는 民權運動(민권운동)에 對應(대응)하기 爲(위)해 新聞(신문)과 雜誌(잡지)의 發行(발행)을 許可制(허가제)로 禁止(금지)하고 筆名(필명)을 禁止(금지)하는 等(등) 言論(언론)의 反政府(반정부)發言(발언)을 嚴重(엄중)히 團束(단속)했으며, 政府(정부)의 許可(허가) 없이 白書(백서)를 發刊(발간)하는 것을 禁止(금지)했다. 明治(명치) 16 年(연) (1883 年(연) 4 月(월)) 改正(개정)에서는 內容(내용)이 더욱 强化(강화)되어 많은 新聞(신문)이 廢刊(폐간)되어 "新聞(신문)撲滅(박멸)法(법)"이라고 不利(불리)消息(소식)했습니다.