討論:日帝强占期 (朝鮮) 編輯하기

警告(경고): 로그인하지 않았습니다. 編輯(편집)을 하면 IP住所(주소)公開(공개)되게 됩니다. 로그인하거나 計定(계정)生成(생성)하면 編輯者(편집자)使用者(사용자)()으로 記錄(기록)되고, 다른 長點(장점)도 있습니다.

編輯(편집)을 되돌릴 수 있습니다. 이 編輯(편집)을 되돌리려면 아래의 變更(변경)內容(내용)確認(확인)() 貯藏(저장)해주세요.

最新(최신)() 當身(당신)編輯(편집)
4番째 줄: 4番째 줄:
: 찾아보니 佔은 ‘엿볼 점’이라는 것 같네요. ‘占領’과는 距離가 좀 있는듯 한데, 提案해주신 理由가 궁금합니다. --[[使用者:EighteenChild|EighteenChild]] ([[使用者討論:EighteenChild|토론]])
: 찾아보니 佔은 ‘엿볼 점’이라는 것 같네요. ‘占領’과는 距離가 좀 있는듯 한데, 提案해주신 理由가 궁금합니다. --[[使用者:EighteenChild|EighteenChild]] ([[使用者討論:EighteenChild|토론]])
:: 中國語에서만 그런 건지도 모르겠지만 [https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BD%94#Definitions 佔이라는 글字에 이미 “occupy”라는 뜻이 있는] 것으로 알고 있습니다 (例: [https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BD%94%E9%A0%98#Chinese 佔領], [https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BD%94%E6%93%9A#Chinese 佔據]).  그래서 提案한 거긴 한데 韓國語에서 佔을 그런 뜻으로 쓰지는 않나 싶기도 하군요.  어떻게 생각하시나요?  --[[使用者:洪民憙|洪民憙]] ([[使用者討論:洪民憙|토론]]) 2022년 5월 17일 (화) 02:04 (KST)
:: 中國語에서만 그런 건지도 모르겠지만 [https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BD%94#Definitions 佔이라는 글字에 이미 “occupy”라는 뜻이 있는] 것으로 알고 있습니다 (例: [https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BD%94%E9%A0%98#Chinese 佔領], [https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BD%94%E6%93%9A#Chinese 佔據]).  그래서 提案한 거긴 한데 韓國語에서 佔을 그런 뜻으로 쓰지는 않나 싶기도 하군요.  어떻게 생각하시나요?  --[[使用者:洪民憙|洪民憙]] ([[使用者討論:洪民憙|토론]]) 2022년 5월 17일 (화) 02:04 (KST)
::: 구글檢索도 [https://www.google.com/search?q=%22%E6%97%A5%E5%B8%9D%E5%BC%BA%E4%BD%94%E6%9C%9F%22 單語 全體로는] 結果가 別로 없는 듯 하고... 韓國語에서 通用되는 表記로 하는게 나을것 같습니다. --[[使用者:EighteenChild|EighteenChild]] ([[使用者討論:EighteenChild|토론]]) 2022년 6월 5일 (일) 18:26 (KST)
國漢大百科(국한대백과)에서의 모든 寄與(기여)는 크리에이티브 커먼즈 著作者(저작자)表示(표시)-同一(동일)條件(조건)變更(변경)許諾(허락) 라이선스로 配布(배포)된다는 ()留意(유의)해 주세요 (仔細(자세)內容(내용)()해서는 國漢大百科(국한대백과):著作權(저작권) 文書(문서)를 읽어주세요). 萬若(만약) 여기에 同意(동의)하지 않는다면 文書(문서)貯藏(저장)하지 말아 주세요.
또한, 直接(직접) 作成(작성)했거나 퍼블릭 도메인과 같은 自由(자유) 文書(문서)에서 가져왔다는 것을 保證(보증)해야 합니다. 著作權(저작권)이 있는 內容(내용)許可(허가) 없이 貯藏(저장)하지 마세요!

자동 편집 스팸으로부터 위키를 보호하기 위해, 다음 CAPTCHA를 풀어주세요:

取消(취소) 編輯 도움말 (새 ()에서 열림)