編輯(편집)討論文書 歷史

"共産黨이 없으면 新中國도 없다"의 두 版 사이의 差異

잔글 (中共關聯文書를쓸것이라면、적어도漢字表記는제대로하시길바랍니다。)
잔글編輯 要約 없음
 
(使用者(사용자) 2名(명)의 中間(중간) 版(판) 4個(개)는 보이지 않습니다)
1番째 줄: 1番째 줄:
'''簡''': 没有共产党就没有新中国 <br>
{{llang|zh-Hans| 没有共产党就没有新中国}}<br/>
'''正''': 沒有共產黨就沒有新中國
{{llang|zh-Hant| 沒有共產黨就沒有新中國}}
== 槪要 ==
 
『共産黨이 없으면 新中國도 없다』 란,  中國 共産黨을 讚美하는 노래이다.  
『共産黨이 없으면 新中國도 없다』 는 [[ 中國共産黨]] 을 讚美하는 노래이다.
 
== 歌詞 ==
== 歌詞 ==
<blockquote><noruby>
<blockquote><noruby>
17番째 줄: 18番째 줄:
{{루비|没有共产党就没有新中国|Méiyǒu Gòngchǎndǎng jiù méiyǒu xīn Zhōngguó.}}<br>
{{루비|没有共产党就没有新中国|Méiyǒu Gòngchǎndǎng jiù méiyǒu xīn Zhōngguó.}}<br>
{{루비|没有共产党就没有新中国|Méiyǒu Gòngchǎndǎng jiù méiyǒu xīn Zhōngguó.}}<br>
{{루비|没有共产党就没有新中国|Méiyǒu Gòngchǎndǎng jiù méiyǒu xīn Zhōngguó.}}<br>
</noruby></blockquote>


</noruby></blockquote>
=== 解釋 ===
<blockquote>
共産黨이 없으면 新中國은 없다 <br/>
共産黨이 없으면 新中國은 없다 <br/>
共産黨은 民族을 爲해 애쓴다 <br/>
共産黨은 一心으로 中國을 救한다 <br/>
그들은 人民에게 解放의 길을 가리켜 준다 <br/>
그들은 中國을 光明으로 領導한다 <br/>
그들은 八年넘게 抗戰을 繼續해 왔다 <br/>
그들은 人民의 生活을 改善했다 <br/>
그들은 敵陣의 後方에 根據地를 建設했다 <br/>
그들은 民主主義의 좋은 點을 많이 實行했다 <br/>
共産黨이 없으면 新中國은 없다 <br/>
共産黨이 없으면 新中國은 없다
</blockquote>


== 關聯 文書 ==
== 關聯 文書 ==
25番째 줄: 41番째 줄:
* [[雷鋒의 좋은 點을 배우자]]
* [[雷鋒의 좋은 點을 배우자]]
* [[시집 가려면 習大大 같은 男子를 만나라]]
* [[시집 가려면 習大大 같은 男子를 만나라]]
* [[共産黨이 없어야 新中國 은 있다]]
* [[共産黨이 없어야 新中國 이 있다]]
 
[[分類:中國 노래]]
[[分類:中華人民共和國]]

2024年1月22日（月）18時27分 基準 最新版

中国語 簡化字: 没有共产党就没有新中国
中國語 正體字: 沒有共產黨就沒有新中國

『共産黨(공산당)이 없으면 新(신)中國(중국)도 없다』는 中國共産黨(중국공산당)을 讚美(찬미)하는 노래이다.

歌詞(가사)[編輯]

没有(Méiyǒu) 共产党(Gòngchǎndǎng) 就没有(jiù méiyǒu) 新中国(xīn Zhōngguó.)
没有(Méiyǒu) 共产党(Gòngchǎndǎng) 就没有(jiù méiyǒu) 新中国(xīn Zhōngguó.)
共产党辛劳为民族(Gòngchǎndǎng xīnláo wèi mínzú.)
共产党他一心救中国(Gòngchǎndǎng tā yīxīn jiù Zhōngguó.)
他指给了人民解放的道路(Tā zhǐgěi le rénmín jiěfàng de dàolù.)
他领导中国走向光明(Tā lǐngdǎo Zhōngguó zǒuxiàng guāngmíng.)
他坚持了抗战八年多(Tā jiānchí le kàngzhàn bā nián duō.)
他改善了人民生活(Tā gǎishàn le rénmín shēnghuó.)
他建设了敌后根据地(Tā jiànshè le díhòu gēnjùdì.)
他实行了民主好处多(Tā shíxíng le mínzhǔ hǎochù duō.)
没有共产党就没有新中国(Méiyǒu Gòngchǎndǎng jiù méiyǒu xīn Zhōngguó.)
没有共产党就没有新中国(Méiyǒu Gòngchǎndǎng jiù méiyǒu xīn Zhōngguó.)

解釋(해석)[編輯]

共産黨(공산당)이 없으면 新(신)中國(중국)은 없다
共産黨(공산당)이 없으면 新(신)中國(중국)은 없다
共産黨(공산당)은 民族(민족)을 爲(위)해 애쓴다
共産黨(공산당)은 一心(일심)으로 中國(중국)을 救(구)한다
그들은 人民(인민)에게 解放(해방)의 길을 가리켜 준다
그들은 中國(중국)을 光明(광명)으로 領導(영도)한다
그들은 八(팔)年(년)넘게 抗戰(항전)을 繼續(계속)해 왔다
그들은 人民(인민)의 生活(생활)을 改善(개선)했다
그들은 敵陣(적진)의 後方(후방)에 根據地(근거지)를 建設(건설)했다
그들은 民主主義(민주주의)의 좋은 點(점)을 많이 實行(실행)했다
共産黨(공산당)이 없으면 新(신)中國(중국)은 없다
共産黨(공산당)이 없으면 新(신)中國(중국)은 없다

關聯(관련) 文書(문서)[編輯]