北(북)漏(루)洞(동)拉(랍)(越(월):bắt đầu từ nay/扒(배)頭(두)自(자)𠉞)는 가끔 不(불)漏(루)洞(동)拉(랍)나 北(북)漏(루)杜(두)拉(랍)를 하기도 하는데, 廣東(광동)語(어)로 읽는다. 1988年(년) 香港(향항)政府(정부)가 越南(월남) 船(선)民(민)에게 放送(방송)한 越南語(월남어) 홍보 성대 첫 4음절로 '지금부터(從(종)現在(현재)起(기))'라는 뜻이다. 放送(방송)의 머리와 끝은 越南語(월남어) 內容(내용)을 廣東(광동)語(어)로 說明(설명)하고 故(고) 放送(방송)員(원) 鐘(종)偉(위)明(명)이 읽었다. 當時(당시) 放送(방송) 回數(횟수)가 많았기 때문에(正(정)點(점) 뉴스 後(후)에 放送(방송)됨) 이 네 音節(음절)은 많은 香港(향항) 사람들이 외울 수 있는 越南語(월남어)가 되었고.