薩摩亞

薩摩亞(살마아)獨立國(독립국)
Independent State of Samoa
國旗(국기) 國章(국장)
國家(국가)象徵(상징)
國歌(국가)	O Le Fu'a o Le Sa'olotoga o Samoa 自由(자유)의 旗발(깃발)
標語(표어)	Fa'avae i le atua Samoa
政治(정치)
首都(수도)	阿(아)皮(피)亞(아)
元首(원수)	Tuimaleali’ifano Va’aletoa Sualauvi II
地理(지리)
面積(면적)	2,934km²
時間帶(시간대)	UTC +12
人文(인문)
人口(인구)	205,000名(명)
人口密度(인구밀도)	70.1名(명)/km²
公用語(공용어)	英語(영어), 薩摩亞(살마아)語(어)
公用(공용)文字(문자)	羅甸(나전)文字(문자)
其他(기타)
建國(건국)	6月(월)1日(일)(法定(법정)) 1962年(년)1月(월)1日(일)(事實上(사실상))
國際電話(국제전화)番號(번호)	+685

薩摩亞(살마아)獨立國(독립국)(英語: The Independent State of Samoa), 略稱(약칭) 薩摩亞(살마아), 元來(원래) 이름은 西部(서부) 薩摩亞(살마아), 太平洋(태평양) 南部(남부), 薩摩亞(살마아)諸島(제도) 西部(서부)에 位置(위치)하고 있으며, 우폴루(Upolu), 사바이(Savaii)의 두 個(개)의 主要(주요) 섬과 附屬(부속) 가까운 마노노, 아폴리마, 누우테레, 누울루아, 나무와, 파누아타푸, 누우사피에, 누울로파 등 여덟개의 작은 섬(Manono, Apolima, Nuutele, Nuulua, Namua, Fanuatapu, Nuusafe E, Nuulopa)로 構成(구성)되어 있습니다. 陸地(육지) 面積(면적)은 2934평방킬로미터이고 海洋(해양) 排他的(배타적) 經濟水域(경제수역)의 面積(면적)은 12萬(만) 平方(평방)粁(천)이다. 領土(영토)의 大部分(대부분)은 정글로 덮여 있다. 熱帶(열대) 雨林(우림) 氣候(기후)에 屬(속)한다. 5~10月(월)은 乾期(건기)이고 11~4月(월)은 장마이다. "年平均(연평균) 氣溫(기온)은 28℃이고 首都(수도) 阿(아)皮(피)亞(아)는 全國(전국)에서 唯一(유일)한 都市(도시)이다. "全國(전국)은 11個(개)의 行政(행정) 區域(구역)으로 나뉘는데 그 中(중) 우폴루섬은 5個(개) 2021年(년) 現在(현재) 薩摩亞(살마아)의 人口(인구)는 20萬(만) 5千(천) 名(명)이다.

歷史(역사)

3000年(년) 前(전)에 이미 薩摩亞(살마아)人(인)들이 이곳에 定着(정착)했고 約(약) 1000年(년) 前(전)에 湯加(탕가)王國(왕국)에 征服(정복)되었다.

書記(서기) 1250年(년) 말레토야 家門(가문)이 湯加(탕가) 征服者(정복자)들을 쫓아내고 사모아는 獨立(독립) 王國(왕국)이 되었다.

書記(서기) 1722年(년) 和蘭(화란)人(인)이 사모아를 發見(발견)했다.

19世紀(세기) 中盤(중반)에 英(영), 美(미), 獨(독)이 잇달아 侵入(침입)하여 1899年(년) 3國(국)이 條約(조약)을 締結(체결)하면서 西(서)薩摩亞(살마아)는 獨逸帝國(독일제국)의 植民地(식민지)가 되었고 東(동)薩摩亞(살마아)는 美國(미국)의 支配(지배)를 받았다.(今(금) 美(미)領(령)薩摩亞(살마아))

第一次世界大戰(제일차세계대전)이 勃發(발발)하자 新西蘭(신서란토)는 獨逸(독일)에 선전포고하고 西(서)薩摩亞(살마아)를 占領(점령)했다.

1920年(년) 國際聯盟(국제연맹)은 示唆(시사)를 新西蘭(신서란토)에 맡긴다.

1946年(년) 國際聯合(국제연합)은 또 示唆(시사)를 新西蘭(신서란토)에 委任(위임)했다.

1920年(년)에서 1936年(년) 사이에 時事(시사)에서는 植民地(식민지) 支配(지배)에 反對(반대)하는 有名(유명)한 '마우'(MAU) 運動(운동)이 일어나 '薩摩亞(살마아)人(인)의 薩摩亞(살마아)'라는 鬪爭(투쟁) 슬로건을 내세웠다.

1954年(년)부터 內部(내부) 自治(자치)가 施行(시행)되었다.

1962年(년) 1月(월) 1日(일) 獨立(독립) 後(후) 말레토야는 또 다른 傳統(전통) 指導者(지도자)와 함께 國家(국가) 元首(원수)의 役割(역할)을 遂行(수행)했다.

1963年(년) 4月(월) 이 傳統(전통) 指導者(지도자)가 죽고 말레토야는 唯一(유일)한 終身(종신)元首(원수)가 되었다. 1月(월)은 비가 많이 오고 聖誕節(성탄절) 連休(연휴)로 因(인)해 祝賀(축하)하기가 不便(불편)하여 1963年(년)부터 6月(월) 1日(일)을 獨立(독립)記念日(기념일)로 變更(변경)하였습니다.

1997年(년) 7月(월) 議會(의회)의 批准(비준)을 거쳐 國家(국가) 元首(원수)가 署名(서명)하여 西(서)薩摩亞(살마아)獨立國(독립국)이 薩摩亞(살마아)獨立國(독립국)으로 改稱(개칭)되었다.

政治(정치)

議會(의회)

立法議會(입법의회)라고 불리는 單院制(단원제)는 普通(보통) 51名(명)의 議員(의원)으로 全國(전국) 51個(개) 選擧區(선거구)에서 選出(선출)된다. "이番(번) 議會(의회)는 女性(여성) 議員(의원)이 選擧法(선거법)에서 定(정)한 最小(최소) 比率(비율)(10%)에 미치지 못하여 元來(원래)는 獨立(독립) 選擧區(선거구)를 除外(제외)한 '마타이' 卽(즉) 族長(족장)만이 選擧權(선거권)과 被選擧權(피선거권)이 있다. 1991年(년) 3月(월) 普通選擧(보통선거)로 變更(변경)된 後(후) 21歲(세) 以上(이상)의 사모아 國民(국민)이라면 누구나 選擧權(선거권)이 있고 如前(여전)히 '마타이'만이 被選擧權(피선거권)을 가지며 議員(의원)의 任期(임기)도 3年(년)에서 5年(년)으로 바뀌었다. 이番(번) 議會(의회)는 2021年(년) 7月(월)에 設立(설립)되었으며 議長(의장)은 파팔리 리오 타이우 마시파우입니다. 信仰(신앙)統一(통일)黨(당)은 議會(의회) 31席(석) 野黨(야당) 人權(인권)保護(보호)黨(당) 22席(석)을 차지한다.

政府(정부)

內閣(내각)은 總理(총리) 副總理(부총리) 11名(명)의 長官(장관)으로 構成(구성)되며 任期(임기)는 5年(년)이다. 總理(총리)由(유)는 議會(의회)에서 選出(선출)되고 元首(원수)의 確認(확인)을 받아야 한다. 總理(총리)는 議員(의원) 中(중)에서 內閣(내각)을 指名(지명)한다.

政黨(정당)

主要(주요) 政黨(정당)은:

1. 信仰(신앙)統一(통일)黨(당)(Fa'atuatua i le Atua Samoa ua Tasi Party): 2020年(년) 7月(월)에 設立(설립)되었으며 主要(주요) 構成員(구성원)은 11個(개) 傳統(전통) 部族(부족)의 議員(의원)입니다. 리더는 피아메 나오미 마타아파(Fiame Naomi Mata'afa)이다. 2021年(년) 4月(월) 總選(총선)에서 勝利(승리)하여 執權(집권)한다.
2. 人權(인권)保護(보호)黨(당)(The Human Rights Protection Party): 1979年(년) 5月(월)에 設立(설립)되었다. 1982年(년)과 1985年(년) 總選(총선)에서 勝利(승리)했다. 1985年(년) 黨內(당내) 分裂(분열) 以後(이후) 물러났다. 1988年(년) 總選(총선)에서 勝利(승리)하여 다시 執權(집권)했다. 沿線(연선)에서 連勝(연승)을 거두고 2021年(년) 總選(총선)에서 信仰(신앙)統一(통일)黨(당)에 敗北(패배)했다. 리더는 투이라 에파입니다.

法律(법률)

憲法(헌법)

1960年(년)에 制定(제정)되어 1962年(년) 1月(월) 1日(일)부터 施行(시행)되었다. 國家(국가) 元首(원수)는 議會(의회)에서 選出(선출)하며 任期(임기)는 5年(년)으로 規定(규정)되어 있다. 첫 番(번)째 國家(국가) 元首(원수)는 終身職(종신직)이다. 元首(원수) 外(외)에 代表(대표) 委員會(위원회)가 設置(설치)되고 委員(위원)은 副(부)元首(원수)로 3名(명)을 넘지 않는다.

司法機關(사법기관)

大法院(대법원), 地方法院(지방법원), 抗訴法院(항소법원), 土地(토지)稱號(칭호)法院(법원)이 있다. 大法院長(대법원장)은 大法院(대법원) 地方法院(지방법원) 抗訴法院(항소법원)의 院長(원장)이다. 地方(지방) 法院(법원)은 두 名(명)의 判事(판사)가 있고 土地(토지) 職銜(직함) 法院(법원)은 열세 名(명)의 判事(판사)가 있다. 그 中(중) 土地(토지) 稱號(칭호) 法院(법원)은 別途(별도)의 抗訴(항소) 法院(법원)이 있으며 大法院(대법원)이 最終(최종) 裁判權(재판권)을 行使(행사)하지 않는다. 大法院(대법원)과 抗訴(항소) 法院(법원)은 事件(사건)을 審理(심리)할 때 新西蘭(신서란토)에서 判事(판사)를 求(구)할 수 있다.

經濟(경제)

薩摩亞(살마아)는 農業國(농업국)으로 資源(자원)이 적고 市場(시장)이 작고 經濟(경제) 發展(발전)이 느리다. 2007年(년) 國際聯合(국제연합)은 薩摩亞(살마아)를 最貧國(최빈국) 隊列(대열)에서 卒業(졸업)하고 過渡期(과도기) 3年(년)으로 決定(결정)했다. 2010年(년) 社(사)의 要請(요청)에 따라 國際聯合(국제연합)은 薩摩亞(살마아)의 過渡期(과도기)를 2014年(년) 初(초)까지 延長(연장)하기로 決定(결정)했다. 薩摩亞(살마아)는 2014年(년) 1月(월) 1日(일) 國際聯合(국제연합) 最貧國(최빈국)을 卒業(졸업)했다. 薩摩亞(살마아) 政府(정부)는 現在(현재) 農業(농업), 觀光(관광), 民間(민간) 經濟(경제), 인프라, 敎育(교육), 醫療(의료) 等(등)의 分野(분야)에 注力(주력)하고 있다.

資源(자원)

山林(산림)資源(자원)은 해마다 減少(감소)하고 있으며, 現在(현재) 山林(산림) 面積(면적)은 全國(전국) 面積(면적)의 46.3%를 차지하며, 그 中(중) 39.4%(藥(약) 11萬(만) 헥타르)는 非生産的(비생산적)인 山林(산림)이며, 採收(채수) 可能(가능)한 山林(산림)은 13,600헥타르에 不過(불과)하며, 全國(전국) 面積(면적)의 4.8%에 不過(불과)하다. 나머지 2.1%(約(약) 0.6萬(만) 헥타르)는 國家(국가) 次元(차원)의 保護林(보호림)과 不足(부족) 傳統(전통)의 모든 任地(임지)이다.

産業(산업)

農業(농업)

全國(전국)에 6萬(만) 헥타르가 넘는 耕作地(경작지)가 있다. 農業(농업) 人口(인구)는 12萬(만) 4千(천) 名(명)으로 全國(전국) 全體(전체) 人口(인구)의 77%를 차지한다. 코코넛 코코아 커피 土卵(토란) 바나나 파파야 카바 빵과를 主(주)로 栽培(재배)한다. 허리케인 等(등) 自然(자연) 災害(재해)에 對(대)한 抵抗力(저항력)이 弱(약)하기 때문에 農業(농업) 生産(생산)은 氣候(기후) 條件(조건)에 크게 依存(의존)한다.

漁業(어업)

現在(현재) 薩摩亞(살마아) 全國(전국)에 約(약) 2200隻(척)의 各種(각종) 漁船(어선)이 있으며 그中(중) 機動(기동)船(선)은 200尺(척)이다. 薩摩亞(살마아) 排他的(배타적) 經濟水域(경제수역)이 다른 섬나라에 비해 작기 때문에 薩摩亞(살마아) 政府(정부)는 外國(외국) 漁船(어선)의 單獨(단독) 運航(운항)을 禁止(금지)하고 外國(외국) 漁船(어선) 會社(회사)와 薩摩亞(살마아) 側(측)의 協力(협력)만 許容(허용)하며 外國人(외국인) 投資(투자)는 40%를 超過(초과)할 수 없습니다.

서비스業(업)

主(주)로 호텔飮食業(음식업), 交通(교통)通信業(통신업), 金融(금융)서비스業(업), 個人(개인) 및 其他(기타) 서비스業(업)이 있으며 從事者(종사자) 數(수)는 約(약) 2000名(명)이다. 薩摩亞(살마아)는 世界的(세계적)으로 有名(유명)한 域外(역외) 金融(금융) 센터 中(중) 하나이다.

觀光業(관광업)

觀光業(관광업)은 薩摩亞(살마아)의 主要(주요) 經濟(경제) 기둥 中(중) 하나이자 두 番(번)째로 큰 外換(외환) 供給源(공급원)이다. 薩摩亞(살마아) 政府(정부)는 觀光(관광) 하드웨어 施設(시설) 및 其他(기타) 觀光(관광) 關聯(관련) 産業(산업) 開發(개발)에 專念(전념)하고 있다. 觀光客(관광객)은 主(주)로 美(미)領(령)薩摩亞(살마아) 新西蘭(신서란토) 濠洲(호주) 美國(미국) 歐羅巴(구라파)聯合(연합)에서 왔다.

對外(대외)貿易(무역)

2021年(년) 輸出入(수출입) 總額(총액)은 3億(억) 8500萬(만) 달러이며 그中(중) 輸入額(수입액)은 3億(억) 5,700萬(만) 달러, 輸出額(수출액)은 2794萬(만) 달러이다. 主(주)로 水産物(수산물) 耒(뇌)耨(누)汁(즙) 麥酒(맥주) 코코넛 밀크 耒(뇌)耨(누)과 土卵(토란) 等(등)을 輸出(수출)한다. 市場(시장)은 主(주)로 濠洲(호주) 新西蘭(신서란토) 美國(미국) 日本(일본) 中國(중국)이다. 主(주)로 機械(기계)와 運送(운송) 裝備(장비) 食品(식품) 石油(석유) 建築(건축) 資材(자재) 等(등)의 製品(제품)을 輸入(수입)한다. 出處(출처)는 主(주)로 新西蘭(신서란토) 濠洲(호주) 美國(미국) 日本(일본) 中國(중국)이다.

外國(외국)援助(원조)

海外(해외) 援助(원조)는 主(주)로 濠洲(호주), 新西蘭(신서란토), 日本(일본), EU, 中國(중국) 및 國際機構(국제기구) 等(등)에서 온다. 2022/23 會計年度(회계연도)에 濠洲(호주)는 社(사)에 5200萬(만) 濠洲(호주)달러를 支援(지원)했으며 主(주)로 保健(보건), 基盤(기반) 施設(시설), 敎育(교육), 政府(정부) 거버넌스, 農水産(농수산) 等(등)의 分野(분야)를 다룬다.

社會(사회)

敎育(교육)

初中(초중)等(등) 義務敎育(의무교육)을 實施(실시)하며 入學率(입학률)은 85.7%입니다. 文盲率(문맹률)은 4.3%이다. 157個(개)의 初等學校(초등학교) 44個(개)의 中學校(중학교) 4個(개)의 職業(직업) 學校(학교) 36個(개)의 敎會(교회) 學校(학교) 2個(개)의 事犯(사범) 學校(학교)가 있다. 專門大學(전문대학)은 사모아 國立大學(국립대학)校(교)(2005年(년) 사모아 工藝(공예)大學(대학)과 合倂(합병))와 阿(아)羅(라)푸아논대학(남태평양대학 分校(분교))이 있다.

新聞(신문)出版(출판)

主要(주요) 新聞(신문):

1. <사발리>, 政府(정부)週刊誌(주간지), 1904年(년) 創刊(창간), 薩摩亞(살마아)語(어)版(판)과 사, 英語(영어)混合(혼합)판 2種(종), 薩摩亞(살마아)語(어)版(판)은 主(주)로 農村(농촌)에 發行(발행), 混合(혼합)版(판)은 首都圈(수도권)에서 發行(발행), 發行(발행)部數(부수) 4500~5000部(부).

1. 사모아 옵저버(Samoa Observer) 또 뉴스라인과 르 사모아 等(등)의 타블로이드 新聞(신문)이 있어 發行(발행)部數(부수)가 적다.

사모아에는 現在(현재) 3個(개)의 放送局(방송국)(TV1 "自作(자작) 뉴스와 敎育(교육) 프로그램을 放送(방송)하는 것 外(외)에도 濠洲(호주) 그 外(외)에 몇 個(개)의 宗敎(종교) 臺(대)가 있다.