埼玉縣

埼(기)玉(옥)縣(현)은 日本(일본)의 關東(관동)地方(지방)에 位置(위치)한 懸(현)이다. 縣(현)廳(청)所在地(소재지)는 사이타마市(시).

名稱(명칭)

‘埼(기)玉(옥)’이라는 이름의 發祥地(발상지)는 舊(구) ‘埼(기)玉(옥)郡(군) 埼(기)玉(옥)(さきたま)村(촌)’이다. 이름 自體(자체)에 對(대)한 由來(유래)는 埼(기)玉(옥)古墳(고분)群(군)에서 由來(유래)했다, 幸福(행복)을 가져오는 神(신)의 靈魂(영혼)을 意味(의미)하는 ‘幸(행)魂(혼)(さきみたま)’에서 왔다 等等(등등) 諸說(제설)이 있다. 萬葉集(만엽집)에는 ‘前(전)埼(기)’, ‘佐(좌)吉(길)多(다)万(만)(さきたま, 사이타마)’라고 記述(기술)되어 있었지만, 平安(평안)時代(시대)의 和(화)名(명)類聚(유취)抄(초)에는 ‘埼(기)玉(옥)’, ‘佐(좌)伊(이)太末(태말)(さいたま, 사키타마)’라는 郡名(군명)이 보이므로 當時(당시) 이미 ‘사이타마’라고 불리고 있었던 것으로 斟酌(짐작)할 수 있다.

옛 地名(지명) さきたま(사키타마)가 さいたま(사이타마)로 變化(변화)한 것은 日本語(일본어)의 이音便(음편)이라는 音韻變化(음운변화)의 一例(일례)이다. 다른 例(예)로는 碩(석)田(전)(おおきた→おおいた)

人文(인문)

人口(인구)는 約(약)735萬(만)名(명)으로 日本(일본)全國(전국) 5位(위)이며, 그 大多數(대다수)가 南東部(남동부)에 集中(집중)되어있다. 晝夜間(주야간)人口(인구)比率(비율)이 88.5%나 되어 晝間(주간) 人口(인구)流出(유출)이 日本(일본)1位(위)로, 베드타운의 性格(성격)이 强(강)하다.