잔글 (문자열 찾아 바꾸기 - "{{漢字語情報\n\|[^\n]+\n\|[^\n]+\n}}" 문자열을 "" 문자열로) |
|||
| ( | |||
| 4番째 줄: | 4番째 줄: | ||
※ 이 문서는 [[不文律|암묵의 룰]]에 따라 한글전용으로 작성되었습니다. | ※ 이 문서는 [[不文律|암묵의 룰]]에 따라 한글전용으로 작성되었습니다. | ||
[[漢字|한자]]나 [[로마字|로마자]] 따위를 쓰지 않고 [[한글]]만으로 [[韓國語|한국어]]를 쓰는 표기법을 말한다. | [[漢字|한자]]나 [[로마字|로마자]] 따위를 쓰지 않고 [[한글]]만으로 [[韓國語|한국어]]를 쓰는 표기법을 말한다. | ||
== 한자어의 취급 == | == 한자어의 취급 == | ||
처음에는 모든 [[한자어]]를 | 처음에는 모든 [[ 漢字語| 한자어]]를 [[固有語| 고유어]] 로 바꿔야 한다는 주장도 있었지만 현재로는 한자어는 그 [[音|음]]만 [[한글]]로 표기하고 있다. | ||
하지만 이럴 경우 [[한국어]]의 수 많은 [[동음이의어]]를 제대로 분간하지 못하게 된다는 문제가 생긴다. [[2000년대]]에 들어서는 이런 동음이의 한자어들의 대다수가 고유어로 고쳐지거나 다른 한자어로 대체되었다. | 하지만 이럴 경우 [[ 韓國語| 한국어]]의 수 많은 [[ 同音異義語| 동음이의어]]를 제대로 분간하지 못하게 된다는 문제가 생긴다. [[2000年代|2000년대]]에 들어서는 이런 동음이의 한자어들의 대다수가 고유어로 고쳐지거나 다른 한자어로 대체되었다. | ||
== 관련 문서 == | |||
* [[한글]] | |||
* [[國漢文混用|국한문 혼용]] | |||
* [[國漢文倂用|국한문 병용]] | |||
[[분류:韓國語]] | [[분류:韓國語]] | ||