靑年諸君의 노래 編輯하기 (部分)

== 歌詞 ==
{| class="wikitable" style="margin: auto; text-align: center;"
|+ 
|-
! 段落 !! [[伊太利語|原文]] !! [[韓國語|飜譯]]
|-
! 1. 
| Salve o popolo d'eroi<br>
Salve o patria immortale<br>
Son rinati i figli tuoi<br>
Con la fede e l'ideale<br>
Il valor dei tuoi guerrieri,<br>
La virtù dei pionieri<br>
La vision dell'Alighieri<br>
Oggi brilla in tutti i cuor
| 萬歲, 英雄的 民衆이여<br>
萬歲, 不滅의 祖國이여<br>
그대의 아들들은 다시 태어났네<br>
믿음과 理想을 품고<br>
그대의 兵士들의 勇猛이여<br>
그대의 指導者들의 美德이여<br>
알리기에리의 幻想이여<br>
이 날 모두의 가슴 속에 빛나리라
|-
! 2. 
| Dell'Italia nei confini<br>
Son rifatti gli italiani;<br>
Li ha rifatti Mussolini<br>
Per la guerra di domani<br>
Per la gloria del lavoro<br>
Per la pace e per l'alloro,<br>
Per la gogna di coloro<br>
Che la patria rinnegano
| 이탈리아의 國境에서<br>
이탈리아人들은 새롭게 태어났네<br>
무솔리니가 그들을 새롭게 만들었네<br>
來日의 戰鬪를 위하여<br>
勞動의 榮光을 위하여<br>
平和와 月桂冠을 위하여<br>
祖國을 저버린 이들의<br>
恥辱을 위하여
|-
! 3.
| I Poeti e gli artigiani<br>
I signori e i contadini<br>
Con orgoglio d'italiani<br>
Giuran fede a Mussolini.<br>
Non v'è povero quartiere<br>
Che non mandi le sue schiere<br>
Che non spieghi le bandiere<br>
Del fascismo redentor.
| 詩人과 藝術家들이여<br>
地主와 農民들이여<br>
이탈리아의 自負心을 안고<br>
무솔리니에게 忠誠을 盟誓하라<br>
이제 貧民들은 사라지리니<br>
더 以上 가난한 群衆을 보지 못하리라<br>
더 以上 그들은 파시즘을 救援하는<br>
旗발을 펼치지 않으리라
|-
! 後斂
| Giovinezza, Giovinezza,<br>
Primavera di bellezza<br>
Per la vita, nell'asprezza<br>
Il tuo canto squilla e va!
| 젊음이여, 젊음이여<br>
아름다움의 봄이로다<br>
삶의 逆境 속에서도<br>
그대의 노래는 울려 퍼진다!
|-
! 끝 
| E per Benito Mussolini,<br>
Eja eja alalà<br>
E per la nostra Patria bella,<br>
Eja eja alalà 
| 베니토 무솔리니를 위하여<br>
萬歲, 萬歲, 萬萬歲!<br>
아름다운 우리 祖國을 위하여<br>
萬歲, 萬歲, 萬萬歲!
|}
[[分類:伊太利의 노래]]