中國語(중국어) 入門(입문)/第(제) 四(사)講(강) 떠나기

作別(작별)인사하기

中(중)	再(재)見(견)
韓(한)	安寧(안녕)히 가세요./安寧(안녕)히 계세요.

再(재)見(견)은 直譯(직역)하면 '다시 보자'입니다. 韓國語(한국어)와 달리 中國語(중국어)의 在(재)見(견)은 떠나는 立場(입장)과 남아있는 立場(입장) 相關(상관)없이 쓰입니다.

中(중)	明天(명천)見(견)
韓(한)	來日(내일) 보자.

明天(명천)은 來日(내일)이란 뜻이며 再(재)見(견)에서 '再(재)'의 자리에 明天(명천)과 같은 날짜 表現(표현)들을 집어넣어 具體的(구체적)인 在(재)會(회) 時間(시간)을 나타낼 수 있습니다.