佐(좌)伯(백)城(성)

三丸櫓門 (大分縣有形文化財)

佐(좌)伯(백)城(성)은 日本 大分縣 佐伯市에 있었던 日本式(일본식) 城이다. 2023年부터 國家史(국가사)蹟(적)으로 指定(지정)되었다.

關原合戰에서 德川(덕천)側(측)(東(동)軍(군))에 加擔(가담)한 功勞(공로)로, 1601年 毛利高政은 豐(풍)後(후)國(국) 海(해)部(부)郡(군) 佐(좌)伯(백)藩(번)에 2萬(만) 石(석)을 下賜(하사)받아, 以前(이전) 領主(영주) 佐(좌)伯氏(백씨) 一族(일족)의 옛 居城(거성)이었던 栂(모)牟(모)禮(례)城(성)으로 入城(입성)했다. 1602年부터 番匠川 河口(하구) 近處(근처)의 八(팔)幡(번)山(산)에 새로운 城(성)을 築造(축조)하기 着手(착수)해, 數年(수년)의 歲月(세월)을 거쳐 1606年에는 大略(대략) 完成(완성)되었다. 新(신)城(성)은 佐(좌)伯(백)城(성)으로 命名(명명)되었다. 江戶時代에는 佐伯藩의 藩(번)廳(청)이 이 城(성)에 設置(설치)되었다.

1871年7月, 佐(좌)伯(백)藩(번)이 廢止(폐지)되고 佐伯縣이 設置(설치)되면서 縣(현)廳(청)이 佐(좌)伯(백)城(성)에 들어섰고, 城(성)은 廢(폐)城(성)되었다. 三(삼)丸(환) 城郭(성곽) 以外(이외)의 建物(건물)들은 大部分(대부분) 拂下(불하)되어 撤去(철거)되었다. 1970年, 三(삼)丸(환)御殿(어전)을 解體(해체)해 大分(대분)縣(현) 佐(좌)伯(백)市(시) 市內(시내) 船頭(선두)町(정)에 있는 住吉神社 옆으로 移築(이축)하여 民間(민간) 建物(건물)로 使用(사용)하게 되었다. 1971年 三(삼)丸(환)御殿(어전) 元來(원래) 자리에 市立(시립) 佐伯文化會館이 建立(건립)되었다.

山(산) 頂上(정상)의 主(주)郭(곽)部(부) 石壁(석벽)과 산기슭에 있는 三(삼)丸(환) 城郭(성곽) 터의 石壁(석벽), 그리고 建物(건물) 中(중)에서는 三(삼)丸(환) 櫓門이 現存(현존)한다. 또한, 三(삼)丸(환)御殿(어전)의 一部(일부)가 佐(좌)伯(백)市(시) 船頭(선두)町(정)으로 옮겨져 새로운 建物(건물)로 再建(재건)築(축)되어 只今(지금)까지 남아 있다. 現在(현재) 이 建物(건물)은 地區(지구)集會所(집회소)라고도 불리며, 住(주)吉(길)御殿(어전)이라고도 한다.