越南語(월남어) 入力(입력)方式(방식)

越南語(월남어)를 컴퓨터에 入力(입력)하기 爲(위)한 入力(입력)方式(방식)에 對(대)해 整理(정리) 및 說明(설명)한다.

𡨸(자)國語(국어) 入力(입력)

基本(기본) 알파벳뿐만 아니라 聲調(성조)等(등) 여러 區分(구분)符號(부호)가 붙는 𡨸(자)國語(국어)를 入力(입력)하려면 다른 CJK言語(언어)와 마찬가지로 IME가 必要(필요)하다.

키보드 配列(배열)

赤色이 TELEX, 綠色이 VNI를 나타냄

越南語(월남어)에서 쓰이지 않는 글字(자) 자리 或(혹)은 數字(숫자)列(렬)에 發音(발음)區分(구분)記號(기호)가 配定(배정)되어 있다. 西歐圈(서구권)에서 使用(사용)하는 데드키 方式(방식)과는 다르게, 基本(기본) 글字(자)를 친 다음에 區分(구분)記號(기호)를 붙인다.

모바일 環境(환경)

中國語(중국어) 拼音(병음)마냥 알파벳만 順序(순서)대로 入力(입력)해도 區分(구분)記號(기호)를 自動(자동)으로 붙여주는 環境(환경)도 存在(존재)한다.

漢(한)喃(남) 變換(변환)

大部分(대부분) 漢字(한자)나 𡨸(자)喃(남) 變換(변환)은 支援(지원)하지 않는다. 漢(한)喃(남)으로 된 글을 入力(입력)하려면 漢(한)喃(남)變換(변환)을 支援(지원)하는 特殊(특수)한 入力(입력)機(기)를 使用(사용)하거나, 中國語(중국어) 入力(입력)機(기)에 辭典(사전)을 追加(추가)하는 式(식)으로 追加的(추가적)인 設定(설정)이 必要(필요)하다.