警告: 로그인하지 않았습니다.
編輯을 하면 IP
住所가
公開되게 됩니다.
로그인하거나
計定을 生成하면 編輯者가
使用者名으로
記錄되고, 다른
長點도 있습니다.
編輯을 되돌릴 수 있습니다.
이 編輯을 되돌리려면 아래의 變更內容을 確認한 後 貯藏해주세요.
最新版 |
當身의 編輯 |
1番째 줄: |
1番째 줄: |
| | {{漢字語情報 |
| | | 한자어 = [[同]][[音]][[異]][[義]][[語]] |
| | | 독음 = {{讀音|동음이의어}} |
| | }} |
|
| |
|
| 同音異義語란 [[發音]]은 같으나 [[意味]]가 다른 [[單語]]를 말한다. 普通 한 [[言語]]를 배울 때에는 이 同音異義語들의 各各 다른 意味를 集中的으로 [[工夫]]하게 된다.
| |
|
| |
|
| == 例示 == | | == [[ 槪要]] == |
| === 韓國語 ===
| | [[ 發音]] 은 같으나 [[ 意味]] 가 다른 [[ 單語]] 이다. |
| * [[ 눈]]
| |
| *# [[ 雪]]
| |
| *# [[ 目]]
| |
| * [[ 배]]
| |
| *# [[船]]
| |
| *# [[腹]]
| |
| *# [[梨]]
| |
| *# [[倍]]
| |
| *# [[杯]]
| |
| *# [[拜]]
| |
| *# [[胚]]
| |
|
| |
|
| === 日本 語 === | | == [[例示]] == |
| * かみ | | === [[韓國 語]] === |
| *# [[ 紙]]
| | * 눈 |
| *# [[髮]]
| | # 내리는 눈([[ 雪]]) |
| *# [[ 神]]
| | # [[ 生命體]] 의 눈([[ 目]]) |
| *# [[ 上]] | | * 배 |
| *# [[ 守]] ([[ 國司]] 의[[長官]]이라는 意味)
| | # 타는 배([[ 船]]) |
| *# [[ 加味]]
| | # [[ 生命體]] 의 배([[ 腹]]) |
| | # 과일 배([[ 梨]]) |
|
| |
|
| === 英語 === | | === [[日本語]] === |
| | * かみ(카미) |
| | # 종이([[紙]]) |
| | # 머리카락([[髪]]) |
| | # 신([[神]]) |
| | # 위([[上]]) |
| | |
| | === [[ 英語]] === |
| * right | | * right |
| *# 바 르다 ([[正]])
| | # 올 바 른 |
| *# [[右側]]
| | # 오른쪽 |
| *# [[權利]]
| |
|
| |
|
| === 中國語 === | | === [[ 中國語]] === |
| * yìyì | | * yìyì |
| *# [[意譯]]
| | # [[意譯]] |
| *# [[異議]]
| | # [[異議]] |
| *# [[意義]]
| | # [[意義]] |
| | |
| [[분류:言語]] [[分類:單語]]
| |