編輯(편집)討論文書 歷史

人名(인명) 漢字(한자) 表記(표기) 一覽(일람)

122.96.31.182 (討論(토론))님의 2024年(년)4月(월)29日(일)（月(월)）11時(시)05分(분) 版(판) (새 文書: ==同一源頭 統一飜譯== {| class="wikitable" |+ 聖經 源 |- | {{llang|en|John}}<br>{{llang|fr|Jean}}<br>{{llang|de|Johann/Hans/Johannes}}<br>{{llang|ru|Ivan}} || 若望 |- | Henry/Harry<br>Henri<br>Heinrich<br>Enrique/Henrique<br>Enrico || 亨利 |- | Mary<br>Marie<br>Marie/Maria<br>María<br>Maria || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시...)
(差異) ← 以前 版 | 最新版 (差異) | 다음 版 → (差異)

同一(동일)源(원)頭(두) 統一(통일)飜譯(번역)

聖經(성경) 源(원)
英語: John
佛蘭西語: Jean
獨逸語: Johann/Hans/Johannes
러시아語: Ivan		 若(약)望(망)
Henry/Harry
Henri
Heinrich
Enrique/Henrique
Enrico		 亨(형)利(리)
Mary
Marie
Marie/Maria
María
Maria		 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시
예시 예시