編輯 要約 없음
19番째 줄: 19番째 줄:
 文化公報部 傘下 國立映像製作所(現 文化體育觀光部 韓國政策放送員)에서 1952年 2月부터 1994年 12月까지 35mm 필름으로 製作한 劇場 上映用 뉴스. 全國의 모든 劇場에서 義務 上映해야 했다. 필름은 1週에 한 番씩 바뀌었으며, 總 2040回가 製作되었다.
 文化公報部 傘下 國立映像製作所(現 文化體育觀光部 韓國政策放送員)에서 1952年 2月부터 1994年 12月까지 35mm 필름으로 製作한 劇場 上映用 뉴스. 全國의 모든 劇場에서 義務 上映해야 했다. 필름은 1週에 한 番씩 바뀌었으며, 總 2040回가 製作되었다.
== 特徵 ==
== 特徵 ==
 大韓뉴스는 라디오 뉴스보다는 늦게 나왔지만 當時 텔레비전은커녕 라디오의 普及率도 相當히 낮았고, 新聞이나 雜誌 等 活字 媒體의 境遇 文盲率이 相當히 높아 제대로 된 뉴스를 傳한다는 것이 如意치 않은 狀況이었기 때문에 나라 안팎의 動向을 大衆에게 效率的으로 알리기 위한 目的으로 製作되었다. 뉴스映 는 19世紀 末에 製作되기 始作했고, 正規製作은 1909年 프랑스 파테사에서 製作한것이 始初였고, 以後 全世界的으로 製作되기 始作했다. 이 當時에는 唯一하게 映像으로 뉴스를 椄할수있던 手段이었기 때문에 텔레비전이 大衆化되기 以前에는 人氣가 높았고, 世界 各國의 TV放送社들도 放送 初期에는 映 뉴스를 가져다가 TV로 放送하였다.
 大韓뉴스는 라디오 뉴스보다는 늦게 나왔지만 當時 텔레비전은커녕 라디오의 普及率도 相當히 낮았고, 新聞이나 雜誌 等 活字 媒體의 境遇 文盲率이 相當히 높아 제대로 된 뉴스를 傳한다는 것이 如意치 않은 狀況이었기 때문에 나라 안팎의 動向을 大衆에게 效率的으로 알리기 위한 目的으로 製作되었다. [[ 뉴스 畵]] 는 19世紀 末에 製作되기 始作했고, 正規製作은 1909年 [[ 프랑스]] 파테사에서 製作한것이 始初였고, 以後 全世界的으로 製作되기 始作했다. 이 當時에는 唯一하게 映像으로 뉴스를 椄할수있던 手段이었기 때문에 텔레비전이 大衆化되기 以前에는 人氣가 높았고, 世界 各國의 TV放送社들도 放送 初期에는 映 뉴스를 가져다가 TV로 放送하였다.


 大韓뉴스처럼 國家에서 記錄映 를 製作하는 것은 나치 獨逸 같은 軍國主義 國家에서 가장 活潑했다. 第2次 世界大戰 當時 西歐圈에서는 위와 같은 理由로 記錄映 를 많이 만들어 上映했다.
 大韓뉴스처럼 國家에서 記錄映 를 製作하는 것은 나치 獨逸 같은 軍國主義 國家에서 가장 活潑했다. 第2次 世界大戰 當時 西歐圈에서는 위와 같은 理由로 記錄映 를 많이 만들어 上映했다.


 나치 獨逸의 '獨逸 週刊 評論'(Die deutsche Wochenschau)李 有名하며[3] 美國은 할리우드의 인프라를 利用해 많은 記錄映 를 찍어냈다. 네덜란드에서도 '폴리魂 주르날'(Polygoon Journaal)이라는 이름으로 1919年부터 1987年까지 上映한 바 있으며[4] 쿠바에서도 쿠바映 藝術産業硏究所 主導로 'Noticiero ICAIC Latinoamericano'를 1959年부터 1990年까지 製作했다.
 나치 獨逸의 '獨逸 週刊 評論'(Die deutsche Wochenschau)李 有名하며[3] 美國은 할리우드의 인프라를 利用해 많은 記錄映 를 찍어냈다. 네덜란드에서도 '폴리魂 주르날'(Polygoon Journaal)이라는 이름으로 1919年부터 1987年까지 上映한 바 있으며[4] 쿠바에서도 쿠바映 藝術産業硏究所 主導로 'Noticiero ICAIC Latinoamericano'를 1959年부터 1990年까지 製作했다.


 臺灣에서도 大韓뉴스와 비슷한 時期에 [[中華民國新聞]]이라는 뉴스 映畫를 製作했고, 中國에서는 新聞間보라는 名稱으로 [[新聞映 (祖國新貌)]]를 製作했다.
 臺灣에서도 大韓뉴스와 비슷한 時期에 [[中華民國新聞]]이라는 뉴스 映畫를 製作했고, 中國에서는 新聞間보라는 名稱으로 [[新聞映 (祖國新貌)]]를 製作했 다.
 
앞서 말한 獨逸 週間 뉴스가 樞軸國 一員이었던 [[日本帝國]]에도 影響을 주었고, 그로 인해 1940年부터 日本도 國政 記錄 映畵를 製作해 上映하기 始作하는데, 그게 '[[日本 뉴스]]'(日本ニユース)다. 보러가기추축국 親舊 나치 消息도 나오고 티거 電車도 나온다 太平洋 戰爭이 끝난 後 한 次例 改編을 거쳐 1952年까지 나왔고, 以後에 아사히신문과 提携해서 아사히 뉴스로 名稱을 바꿨다가, 1976年에 提携 關係가 끝나자 다시 日本 뉴스로 復歸했고 1992年까지 繼續 製作되었다. 1990年代 初盤 NHK BS1에서 가끔 映像 實錄 비스무리하게 時間 때우기 用途로 틀어주는 境遇가 있었다. 또한 日本에서는 日本 뉴스 以外에도 다양한 뉴스 映畵가 製作되었는데, 1997年까지 製作된 요미우리 國際뉴스와 1992年까지 製作된 마이니치 뉴스가 代表的이고, 土에이도 아사히 新聞과 손을 잡고 뉴스 映畵를 製作한 적이 있었다. 日本에서 TV가 大衆化된 時期가 1960年代이고, 리포팅 形式의 뉴스 프로그램이 完全히 定着된 게 1970年代임을 勘案하면 꽤나 오래 製作된 셈이 다.


앞서 말한 獨逸 週間 뉴스가 樞軸國 一員이었던 [[日本帝國]]에도 影響을 주었고, 그로 인해 1940年부터 日本도 國政 記錄 映畫를 製作해 上映하기 始作하는데, 그게 '[[日本 뉴스]]'(日本ニユース)다. 보러가기추축국 親舊 나치 消息도 나오고 티거 電車도 나온다 太平洋 戰爭이 끝난 後 한 次例 改編을 거쳐 1952年까지 나왔고, 以後에 아사히신문과 提携해서 아사히 뉴스로 名稱을 바꿨다가, 1976年에 提携 關係가 끝나자 다시 日本 뉴스로 復歸했고 1992年까지 繼續 製作되었다. 1990年代 初盤 NHK BS1에서 가끔 映像 實錄 비스무리하게 時間 때우기 用途로 틀어주는 境遇가 있었다. 또한 日本에서는 日本 뉴스 以外에도 다양한 뉴스 映畫가 製作되었는데, 1997年까지 製作된 요미우리 國際뉴스와 1992年까지 製作된 마이니치 뉴스가 代表的이고, 土에이도 아사히 新聞과 손을 잡고 뉴스 映畫를 製作한 적이 있었다. 日本에서 TV가 大衆化된 時期가 1960年代이고, 리포팅 形式의 뉴스 프로그램이 完全히 定着된 게 1970年代임을 勘案하면 꽤나 오래 製作된 셈이다.
== 歷史 ==
== 歷史 ==
=== 誕生과 上映 ===
=== 誕生과 上映 ===

2024年5月12日(日)18時23分 版

대한뉴스
大韓뉴스
DAEHAN NEWS
上映(상영) 始作(시작) 1952() 1()[1]
終映(종영) 1994() 12() 30()
總數(총수) () 2040()
뒤의 文化(문화)體育(체육)觀光(관광)() 韓國(한국)政策(정책)放送(방송)()(Korea TV)

槪要(개요)

文化公報部(문화공보부) 傘下(산하) 國立(국립)映像(영상)製作所(제작소)(() 文化(문화)體育(체육)觀光(관광)() 韓國(한국)政策(정책)放送(방송)())에서 1952() 2()부터 1994() 12()까지 35mm 필름으로 製作(제작)劇場(극장) 上映(상영)() 뉴스. 全國(전국)의 모든 劇場(극장)에서 義務(의무) 上映(상영)해야 했다. 필름은 1()에 한 ()씩 바뀌었으며, () 2040()製作(제작)되었다.

特徵(특징)

大韓(대한)뉴스는 라디오 뉴스보다는 늦게 나왔지만 當時(당시) 텔레비전은커녕 라디오의 普及(보급)()相當(상당)히 낮았고, 新聞(신문)이나 雜誌(잡지) () 活字(활자) 媒體(매체)境遇(경우) 文盲率(문맹률)相當(상당)히 높아 제대로 된 뉴스를 ()한다는 것이 如意(여의)치 않은 狀況(상황)이었기 때문에 나라 안팎의 動向(동향)大衆(대중)에게 效率的(효율적)으로 알리기 위한 目的(목적)으로 製作(제작)되었다. 뉴스 映畵(영화)는 19世紀(세기) ()製作(제작)되기 始作(시작)했고, 正規(정규)製作(제작)은 1909() 프랑스 파테사에서 製作(제작)한것이 始初(시초)였고, 以後(이후) 全世界(전세계)()으로 製作(제작)되기 始作(시작)했다. 이 當時(당시)에는 唯一(유일)하게 映像(영상)으로 뉴스를 ()할수있던 手段(수단)이었기 때문에 텔레비전이 大衆化(대중화)되기 以前(이전)에는 人氣(인기)가 높았고, 世界(세계) 各國(각국)의 TV放送社(방송사)들도 放送(방송) 初期(초기)에는 映畵(영화)뉴스를 가져다가 TV로 放送(방송)하였다.

大韓(대한)뉴스처럼 國家(국가)에서 記錄映畵(기록영화)製作(제작)하는 것은 나치 獨逸(독일) 같은 軍國主義(군국주의) 國家(국가)에서 가장 活潑(활발)했다. ()2() 世界大戰(세계대전) 當時(당시) 西歐圈(서구권)에서는 위와 같은 理由(이유)記錄映畵(기록영화)를 많이 만들어 上映(상영)했다.

나치 獨逸(독일)의 '獨逸(독일) 週刊(주간) 評論(평론)'(Die deutsche Wochenschau)() 有名(유명)하며[3] 美國(미국)은 할리우드의 인프라를 利用(이용)해 많은 記錄映畵(기록영화)를 찍어냈다. 네덜란드에서도 '폴리() 주르날'(Polygoon Journaal)이라는 이름으로 1919()부터 1987()까지 上映(상영)한 바 있으며[4] 쿠바에서도 쿠바映畵藝術(영화예술)産業(산업)硏究所(연구소) 主導(주도)로 'Noticiero ICAIC Latinoamericano'를 1959()부터 1990()까지 製作(제작)했다.

臺灣(대만)에서도 大韓(대한)뉴스와 비슷한 時期(시기)中華民國(중화민국)新聞(신문)이라는 뉴스 ()()製作(제작)했고, 中國(중국)에서는 新聞(신문)()보라는 名稱(명칭)으로 新聞(신문)映畵(영화)(祖國(조국)()())製作(제작)했다.

앞서 말한 獨逸(독일) 週間(주간) 뉴스가 樞軸國(추축국) 一員(일원)이었던 日本(일본)帝國(제국)에도 影響(영향)을 주었고, 그로 인해 1940()부터 日本(일본)國政(국정) 記錄(기록) 映畵(영화)製作(제작)上映(상영)하기 始作(시작)하는데, 그게 '日本(일본) 뉴스'(日本(일본)ニユース)다. 보러가기추축국 親舊(친구) 나치 消息(소식)도 나오고 티거 電車(전차)도 나온다 太平洋(태평양) 戰爭(전쟁)이 끝난 ()次例(차례) 改編(개편)을 거쳐 1952()까지 나왔고, 以後(이후)에 아사히신문과 提携(제휴)해서 아사히 뉴스로 名稱(명칭)을 바꿨다가, 1976()提携(제휴) 關係(관계)가 끝나자 다시 日本(일본) 뉴스로 復歸(복귀)했고 1992()까지 繼續(계속) 製作(제작)되었다. 1990年代(연대) 初盤(초반) NHK BS1에서 가끔 映像(영상) 實錄(실록) 비스무리하게 時間(시간) 때우기 用途(용도)로 틀어주는 境遇(경우)가 있었다. 또한 日本(일본)에서는 日本(일본) 뉴스 以外(이외)에도 다양한 뉴스 映畵(영화)製作(제작)되었는데, 1997()까지 製作(제작)된 요미우리 國際(국제)뉴스와 1992()까지 製作(제작)된 마이니치 뉴스가 代表的(대표적)이고, ()에이도 아사히 新聞(신문)과 손을 잡고 뉴스 映畵(영화)製作(제작)한 적이 있었다. 日本(일본)에서 TV가 大衆化(대중화)時期(시기)가 1960年代(연대)이고, 리포팅 形式(형식)의 뉴스 프로그램이 完全(완전)定着(정착)된 게 1970年代(연대)임을 勘案(감안)하면 꽤나 오래 製作(제작)된 셈이다.

歷史(역사)

誕生(탄생)上映(상영)

1940() '日本(일본)뉴스'가 始作(시작)되면서 朝鮮(조선)에서도 定期的(정기적)인 뉴스()() 製作(제작)試圖(시도)되었다. 1941() 朝鮮文(조선문)()()()協會(협회)에서 '朝鮮(조선)뉴스'를 製作(제작)하였으며, 1942() 朝鮮(조선)의 모든 ()()會社(회사)朝鮮(조선)()()製作(제작)株式會社(주식회사)統廢合(통폐합)되면서 '朝鮮(조선)時報(시보)'로 이름을 바꿔 () 1() 發行(발행)하기 始作(시작)했다. 그러나 () 1()라는 製作(제작) 週期(주기)는 뉴스로서는 速報(속보)()이 떨어지고 記錄(기록)()()로서도 映像(영상)技術(기술)粗雜(조잡)하는 () 評判(평판)이 좋지 않았다. 結局(결국) 1944() 以後(이후)로는 뉴스()()供給(공급)()는 '日本(일본)뉴스'로 集約(집약)되었다. 한便(), 1943() 9() 22() 發行(발행) 朝鮮(조선)時報(시보) ()11()가 러시아 國立(국립) 아카이브 고스필모폰드를 통해 映像(영상)發掘(발굴)되어 남아 있다.조선시보 ()11()(1943)

光復(광복) 以後(이후) 美軍(미군)政廳(정청) 公報部(공보부) ()()()에서는 1946() 1()부터 1947() ()까지 () 27()의 '試補(시보)'[6]를 製作(제작)하였다. 美軍(미군)政廳(정청) 公報部(공보부)의 '試補(시보)'는 美國(미국)國立(국립)文書(문서)保管所(보관소)(NARA)가 所藏(소장)한 4()[7]의 映像(영상)이 남아 있는데 서울 中央廳(중앙청)() 太極旗(태극기) 揭揚(게양)(), 美國(미국) 陸軍(육군)長官(장관) 로버트 패터슨 訪韓(방한), 微笑(미소) 1() 正式(정식)會談(회담), 南朝鮮(남조선)過渡立法議院(과도입법의원) 開院式(개원식) () 歷史(역사)重要(중요)場面(장면)映像(영상) 記錄(기록)으로 남겼다. '試補(시보)'는 1948() 1()부터 '朝鮮(조선)전진보'로 除名(제명)을 바꾸어 製作(제작)되었고 1948() 大韓民國(대한민국) 政府(정부)樹立(수립)된 해 11() 4()公報處(공보처) 公報局(공보국) ()()()發足(발족)되어 그 傘下(산하)에 들어가면서 '大寒(대한)전진보'로 改名(개명)되어, 黑白(흑백)필름으로 () 1() 製作(제작)되었다. 以後(이후) 6.25戰爭(전쟁)勃發(발발)하면서 製作(제작)中斷(중단)되었다.

參考(참고)北韓(북한)에서도 北朝鮮(북조선)國立(국립)()()撮影所(촬영소)에서 1948() 3()부터 '朝鮮(조선)時報(시보)'란 이름으로 뉴스()()製作(제작)하였다.

뉴스 製作(제작)避難(피난)政府(정부)가 있던 釜山(부산)에서 1952() 1() 다시 始作(시작)되었다. 이때 다시 題目(제목)을 고쳐 “大寒(대한) 뉴-스”라고 하였는데, 16mm 필름으로 () 2-3() 程度(정도) 不定期的(부정기적)으로 製作(제작)되었다. '大韓(대한) 뉴-스'는 이동영死斑(사반)地方(지방)을 돌면서 사람들이 많이 모이는 곳에서 上映(상영)되었는데 안타깝게도 이 時期(시기) 製作(제작)된 1()부터 21()까지의 原版(원판)은 서울 還都(환도) 過程(과정)에서 紛失(분실)되고 말았다.[11] 公式的(공식적)으로 남아있는 記錄(기록)은 1953() 6() 23() 22()부터다. 1954()(48())부터는 外來語(외래어) 表記法(표기법) 改正(개정)으로 인해 이름을 '大韓(대한)늬우스'로 바꾸는데, () 6()밖에 使用(사용)되지 않았음에도 그 쌈마이함으로 인해 現在(현재)까지도 膾炙(회자)되는 이름이기도 하다.

以後(이후) 1957() 4()부터 本格的(본격적)으로 한 ()마다 製作(제작)되기 始作(시작)하였고, 1960()(275())부터 '大寒(대한)뉴우스'라는 이름으로 製作(제작)되다 1978()(1214()) 以後(이후) '大韓(대한)뉴스'라는 이름으로 定着(정착)되었다. 1980() 3()(1279())에는 '카메라 旬報(순보)'로 이름을 바꾸고 製作(제작) 間隔(간격)() 2()로 줄어들었지만 3個月(개월)(1285())만에 元來(원래)대로 還元(환원)되었다.

1972()부터 ()()의 컬러() 時代(시대)에 따라 컬러 上映(상영)順次的(순차적)으로 導入(도입)하기 始作(시작)하여 1977() 8()(1145())부터는 컬러로 完全(완전)轉換(전환)하였다. 大韓(대한)뉴스 () 1008()操心(조심)처럼 黑白(흑백)과 컬러가 섞여있는 뉴스도 있다.[13] 參考(참고)最初(최초)의 컬러뉴스는 1972() 12() 27() 912()로, ()8() 大統領(대통령) 選擧(선거)를 통해 當選(당선)朴正熙(박정희)大統領(대통령) 就任式(취임식)과 임진각의 建設(건설) 消息(소식)을 다루고 있었다. #

一部(일부)는 애니메이션으로 이루어진 大韓(대한)뉴스가 만들어지기도 했다. 서울 올림픽 즈음에는 호돌이가 나와 公益廣告(공익광고)를 하는 大韓(대한)뉴스가 만들어지기도 했다. 當時(당시) 大韓(대한)뉴스 () 一部分(일부분)公益廣告(공익광고)協議會(협의회)製作(제작)公益廣告(공익광고)가 들어간 것도 있었다.

海外(해외) 消息(소식)大韓(대한)뉴스를 통해 많이 報道(보도)되었다. 프라하의 봄, 나치 아돌프 아이히만 裁判(재판), 베트남 戰爭(전쟁) 勃發(발발), JFK 被擊(피격) 事件(사건), 베를린 對峙(대치), 蔣介石(장개석) 死亡(사망), 베트남 쿠데타, 美國(미국) 誘引(유인)로켓 發射(발사) 成功(성공), 아폴로 11(), 도쿄 찌르기 事件(사건), 東獨(동독) ()소봉기 (). 1958年度(연도) 뉴스의 國外(국외) 消息(소식)에서 "유니버살 ()()() 提供(제공)"이라는 字幕(자막)이 나오는데, 映像(영상)自體的(자체적)으로 撮影(촬영)事情(사정)이 안 되다보니 유니버설 픽처스가 製作(제작)한 뉴스 ()()輸入(수입)한 것.

獨裁(독재) 政府(정부) 宣傳(선전)手段(수단)이라는 批判(비판)을 많이 받았다. 製作(제작) 主體(주체)主體(주체)다 보니 獨裁(독재)政權(정권)에서는 그 喇叭手(나팔수) 노릇을 할 수 밖에 없었다. ()를 들면 5.18 民主化(민주화)運動(운동) 以後(이후)에 내놓은 安定(안정)만이 살길에서는 5.18 民主化(민주화)運動(운동)不純分子(불순분자)들이 조장한 暴動(폭동)으로 報道(보도)했고, 活氣(활기) 되찾은 光州(광주)는 '暴動(폭동)' 끝난 () 光州(광주)의 평화로운 모습을 演出(연출)했다.

또한 전두환 新軍部(신군부) 執權(집권) 時期(시기)에는 恒常(항상) '大統領(대통령) 同情(동정)'이란 題目(제목)無條件(무조건) 첫 머리로 내보내야 했다.

廢止(폐지), 그리고 TV 메인뉴스()

TV放送(방송)이 1956年度(연도)始作(시작)되었고 TV뉴스도 같은해 부터 編成(편성)吳起(오기)는 했지만 필름과 비디오 테이프의 價格(가격)이 비싸다보니 1950~1960年代(연대)境遇(경우) 一部(일부) 프로그램이나 뉴스 필름을 除外(제외)하면 남아있는 것이 없고, 1970年代(연대)와 80年代(연대)에도 放送社(방송사)에서 테이프를 돌려쓰기 慣行(관행)[14]() 남아있었기 때문에 當代(당대)時代相(시대상)을 엿볼수있는 TV프로그램들이 正常的(정상적)으로 保存(보존)되지 못했다.

하지만 大韓(대한)뉴스는 事實上(사실상) 政府(정부) 施策(시책)宣傳(선전) 機關(기관)이다 보니 ()()豫算(예산)으로 資料(자료)體系的(체계적)으로 保存(보존)해왔기 때문에 그 當時(당시)時代相(시대상)을 쉽게 알기 위해서는 事實上(사실상) 大韓(대한)뉴스밖에 길이 없는 셈이었다. 디지털化度(화도) 이미 2000年代(연대)를 거쳐 모두 完了(완료)되었기 때문에 KBS나 MBC, 그리고 동양방송의 資料(자료)를 가지고 있는 JTBC처럼 歷史(역사)가 오래된 放送局(방송국)들의 立場(입장)에서도 찾기 어려운 1950年代(연대)~1970年代(연대) 뉴스 資料(자료)를 찾는 것 보다는 그냥 大韓(대한)뉴스 資料(자료)를 빌려서 쓰는 게 더 빠르고 便()하다. ()히 1990年代(연대)個國(개국)해서 相對的(상대적)으로 放送(방송) 資料(자료)不足(부족)한 SBS, YTN의 境遇(경우)는 어쩔 수 없이 大韓(대한)뉴스를 쓸 수밖에 없으며, 한 때 YTN에서 放映(방영)한 '오늘의 歷史(역사) - 歷史(역사) 속 오늘'에서도 大韓(대한)뉴스 資料(자료)使用(사용)했다.

()理論的(이론적)으로 4K UHD() ()()復元(복원)할 수 있는 ()() 필름으로 撮影(촬영)했다보니 放送社(방송사) 카메라로 찍은 映像(영상)보다 ()()이 훨씬 좋다. 이 때문에 大韓(대한)뉴스가 廢止(폐지)된 1994()부터 HD 放送(방송)本格化(본격화)되던 2000年代(연대) ()後半(후반)까지의 資料(자료)畵面(화면) ()()이 더 좋지 않은 境遇(경우)가 많다. ()히 1990年代(연대) 資料(자료)放送社(방송사)들이 SD로만 撮影(촬영)해서 ()()이 좋지 않다.

慇懃(은근)히 밀덕후들을 즐겁게 해주는 場面(장면)이 많다. 이런 거나 이런 거. '1435()-奇襲(기습)挑發(도발) 防禦(방어)' 映像(영상)에서 空軍(공군)의 An-2() 對抗軍(대항군) 裝備(장비)登場(등장)하고, '() 1253()-首都圈(수도권) 民防衛(민방위) 訓鍊(훈련)'에서는 特戰(특전)() 兵力(병력)이 MAC-10 機關短銃(기관단총)과 CAR-15로 묶여 불리는 短縮(단축)() AR-15系列(계열) 銃器(총기)使用(사용)하는 場面(장면)登場(등장)한다. 베트남 派兵(파병) 當時(당시) 韓國(한국)으로 密搬入(밀반입)未濟(미제) 軍需品(군수품)一部(일부)였던 CAR-15들의 境遇(경우)에는, 4共和國(공화국) 時節(시절)부터 警護室(경호실)警護室(경호실)統制(통제)를 받는 一部(일부) 警護(경호)部隊(부대)에만 普及(보급)되었으며 1980年代(연대) () K1 機關短銃(기관단총)普及(보급)으로 一線(일선)에서 물러나게 된다.

鐵道(철도) 同好人(동호인)들도 여기서 옛날 資料(자료)들을 찾아볼 수 있다. ()를 들어 水仁線(수인선) 狹軌(협궤)列車(열차) 時節(시절)이나 서울1號線(호선) 開通(개통) 뉴스 (). 鐵道(철도)博物館(박물관) 얘기도 나오며 中央線(중앙선), 太白線(태백선), 嶺東線(영동선) 電鐵(전철)() 竣工(준공), 慶北線(경북선) 開通(개통) () 鐵道(철도) 關聯(관련) 遺物(유물)들도 찾아볼 수 있다.

  1. '大韓(대한)뉴스' ()1() 基準(기준)이다. 美軍(미군)政廳(정청) 公報部(공보부) '時報(시보)' 基準(기준)으로는 1946() 1().