"韓國停戰協定"의 두 版 사이의 差異

(새 문서: == 槪要 == 西紀 1953年 7月 27日 板門店에서 國際聯合軍, 朝鮮人民軍, 中國人民志願軍 사이에 締結된 停戰에 關한 協定이다. 이 文書는 英文...)
 
編輯 要約 없음
1番째 줄: 1番째 줄:
{| class="wikitable" style="float: right;"
|-
! 英文 標題
| AGREEMENT BETWEEN THE SUPREME COMMANDER OF THE KOREAN PEOPLE’S ARMY AND THE COMMANDER OF THE CHINESE PEOPLE’S VOLUNTEERS, ON THE ONE HAND, AND THE COMMANDER-IN-CHIEF, UNITED NATIONS COMMAND, ON THE OTHER HAND, CONCERNING A MILITARY ARMISTICE IN KOREA
|-
! 朝鮮文 標題
| 朝鮮 人民軍 最高 司令官 및 中國 人民 志願軍 司令員을 一方으로 하고 聯合國軍 總 司令官을 다른 一方으로 하는 朝鮮 軍事 停戰에 關한 協定
|-
! 中文 標題
| 朝鮮人民軍最高司令官及中國人民志願軍司令員一方與聯合國軍總司令另一方關於朝鮮軍事停戰的協定
|}
== 槪要 ==
== 槪要 ==


 西紀 1953年 7月 27日 板門店에서 國際聯合 , 朝鮮人民軍, 人民 志願軍 사이에 締結된 停戰에 關한 協定이다. 이 文書는 英文, 北韓式 朝鮮文, 中文(繁體字)로 作成하였다.
 西紀 1953年 7月 27日 [[ 板門店]] 에서 [[ 國際聯合]], [[北韓]], [[ 人民 共和國]] 사이에 締結된 停戰에 關한 協定이다. 이 文書는 英文, 北韓式 朝鮮文, 中文(繁體字) 로 作成하였다.
 
== 締結 過程 ==
 
== 朝鮮文 文本 內容 ==
=== 序言 ===
 
=== 第1條 軍事 分界線과 非武裝 地帶 ===
 
=== 第2條 停火 및 停戰의 具體的 措置 ===
 
=== 第3條 ===
 
=== 第4條 ===
 
=== 第5條 ===
 
=== 附錄 中立國 送還 委員會 職權의 範圍===
 
== 地圖 ==
 
== 停戰協定에 對한 臨時的 補充 協定 ==

2021年2月7日(日)08時58分 版

英文(영문) 標題(표제) AGREEMENT BETWEEN THE SUPREME COMMANDER OF THE KOREAN PEOPLE’S ARMY AND THE COMMANDER OF THE CHINESE PEOPLE’S VOLUNTEERS, ON THE ONE HAND, AND THE COMMANDER-IN-CHIEF, UNITED NATIONS COMMAND, ON THE OTHER HAND, CONCERNING A MILITARY ARMISTICE IN KOREA
朝鮮文(조선문) 標題(표제) 朝鮮(조선) 人民軍(인민군) 最高(최고) 司令官(사령관)中國(중국) 人民(인민) 志願軍(지원군) 司令員(사령원)一方(일방)으로 하고 聯合國(연합국)() () 司令官(사령관)을 다른 一方(일방)으로 하는 朝鮮(조선) 軍事(군사) 停戰(정전)()協定(협정)
中文(중문) 標題(표제) 朝鮮(조선)人民軍(인민군)最高司令官(최고사령관)()中國人(중국인)民志(민지)()軍司(군사)()()一方(일방)()聯合國(연합국)()總司令(총사령)()一方(일방)()()朝鮮(조선)軍事(군사)停戰(정전)()協定(협정)

槪要(개요)

西紀(서기) 1953() 7() 27() 板門店(판문점)에서 國際聯合(국제연합), 北韓(북한), 中華人民共和國(중화인민공화국) 사이에 締結(체결)停戰(정전)()協定(협정)이다. 이 文書(문서)英文(영문), 北韓(북한)() 朝鮮文(조선문), 中文(중문)(()()())으로 作成(작성)하였다.

締結(체결) 過程(과정) 

朝鮮文(조선문) 文本(문본) 內容(내용)

序言(서언)

()1() 軍事(군사) 分界線(분계선)非武裝(비무장) 地帶(지대)

()2() 停火(정화) 및 停戰(정전)具體的(구체적) 措置(조치) 

()3()

()4()

()5()

附錄(부록) 中立國(중립국) 送還(송환) 委員會(위원회) 職權(직권)範圍(범위)

地圖(지도)

停戰協定(정전협정)()臨時的(임시적) 補充(보충) 協定(협정)