"愛國行進曲"의 두 版 사이의 差異

2026年 5月 23日 (土) 09:17 基準最新版

愛國(애국)行進曲(행진곡)은 日本(일본)軍(군)의 軍歌(군가)이자 戰前(전전) 日本(일본)의 國民的(국민적) 愛唱曲(애창곡)이었다.

1.

見(み)よ東海(とうかい)之(の)　空(そら)明(あけ)て

旭日(きよくじつ)髙(たか)く　輝(かゞや)けば

天(てん)地(ち)之(の)正(せい)氣(き)　潑剌(はつらつ)と

希(き)望(ぼう)は躍(おど)る　大(おほ)八(や)洲(しま)

仰(おゝ)晴朗(せいろう)之(の)　朝雲(あさくも)に

聳(そび)ゆる富士(ふじ)之(の)　姿(すがた)こそ

金甌(きんおう)無(む)欠(けつ)　揺(ゆる)ぎ無(なき)

我(わが)日本(につぽん)之(の)　誇(ほこり)爲(な)れ

2.

起(たて)一系(いちけい)之(の)　大君(おほきみ)を

光(ひかり)と永久に　戴(いたゞき)て

臣民(しんみん)我(われ)等(ら)　皆共(みなとも)に

御稜威(みいつ)に副(そ)わん　大(だい)使(し)命(めい)

往(ゆ)け八紘(はつこう)を　宇(いえ)と成(なし)

四(し)海(かい)之(の)人(ひと)を　導(みちびき)て

正(たゞし)き平(へい)和(わ)　打(うち)建(たて)ん

理(り)想(そう)は花(はな)と　咲(さき)薰(かおる)

3.

今(いま)幾度(いくたび)か　我(わが)上(うえ)に

試(し)練(れん)之(の)嵐(あらし)　猛(たける)俱(とも)

斷(だん)固(ご)と守(まも)れ　其(その)正(せい)義(ぎ)

進(すゝま)ん道(みち)は　一(ひと)つ耳(のみ)

嗚呼(あゝ)悠遠(ゆうえん)之(の)　神(かみ)代(よ)依(より)

轟(とゞろく)步(ほ)調(ちう)　受次(うけつぎ)て

大行進(だいこうしん)之(の)　行(ゆ)く彼(あな)方(た)

皇國(こうこく)常(つね)に　榮(さかえ)在(あ)れ

@@ 1番째 줄: / 1番째 줄: @@
 {| class="wikitable"
 |+
@@ 10番째 줄: / 11番째 줄: @@
 | 性質 || 愛國歌曲
 |}
+'''愛國行進曲'''은 [[日本軍]]의 [[軍歌]]이자 [[戰前]] [[日本]]의 國民的 [[愛唱曲]]이었다.
 ==歌詞==
 <noruby>
@@ 64番째 줄: / 68番째 줄: @@
 {{ruby|轟|とゞろく}}{{ruby|步|ほ}}{{ruby|調|ちう}}　{{ruby|受次|うけつぎ}}て
-{{ruby|大行進|だいこうしん}}{{ruby|之|の}} {{ruby|行|ゆ}}く{{ruby|彼|あな}}{{ruby|方|た}}
+{{ruby|大行進|だいこうしん}}{{ruby|之|の}}　{{ruby|行|ゆ}}く{{ruby|彼|あな}}{{ruby|方|た}}
 {{ruby|皇國|こうこく}}{{ruby|常|つね}}に　{{ruby|榮|さかえ}}{{ruby|在|あ}}れ
 </noruby>
+[[分類:舊日帝의 軍歌]]