編輯(편집)討論文書 歷史

"朝鮮人民大學習堂"의 두 版 사이의 差異

編輯 要約 없음
編輯 要約 없음
 
(같은 使用者(사용자)의 中間(중간) 版(판) 하나는 보이지 않습니다)
1番째 줄: 1番째 줄:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable infobox"
|+  
|+  
|-
|-
| 位置 || [[朝鮮民主主義人民共和國]][[平壤]]市 [[金日成廣場]] 西側
! 位置  
| [[朝鮮民主主義人民共和國]][[平壤]]市 [[金日成廣場]] 西側
|-
|-
| 建立時間 || 1982年([[北韓]][[主體紀年]] 71年)
! 建立時間  
| 1982年([[北韓]][[主體紀年]] 71年)
|-
|-
| 現 指導者 || 崔熙正
! 現 指導者  
| 崔熙正
|-
|-
| 主管部門 || [[朝鮮民主主義人民共和國 政務院]]
! 主管部門  
| [[朝鮮民主主義人民共和國 政務院]]
|}
|}
==槪述==
==槪述==
人民大學習堂은 [[朝鮮]]의 [[首都]] [[平壤]]의 [[金日成廣場]] 西쪽에 位置하고.
'''朝鮮 人民大學習堂(一名 ''人民大學習堂'')''' 은 [[朝鮮]]의 [[首都]] [[平壤]]의 [[金日成廣場]] 西쪽에 位置하고.


1982年(北韓[[主體紀年]] 71年)에 開館하여 延面積 10萬 平方米 [[北韓]]의 國立[[圖書館]]으로 北韓의 各種 [[外國語]] 學習班, [[講座]] 等을 定期的으로 開催하여 北韓人들에게 '[[社會敎育]]센터'라고 불리고 있습니다.
1982年(北韓[[主體紀年]] 71年)에 開館하여 延面積 10萬 平方米 [[北韓]]의 國立[[圖書館]]으로 北韓의 各種 [[外國語]] 學習班, [[講座]] 等을 定期的으로 開催하여 北韓人들에게 '[[社會敎育]]센터'라고 불리고 있습니다.


 人民大學習堂은 造形이 雄壯하고 優雅하며 열 個의 建物로 構成된 10層 [[建物]]이다. 34個의 쉬山式 지붕으로 構成된 朝鮮式 靑瓦 지붕은 날개를 펴고 날아오르는 기러기처럼 지어 졌다. "
  朝鮮 人民大學習堂은 造形이 雄壯하고 優雅하며 열 個의 建物로 構成된 10層 [[建物]]이다. 34個의 쉬山式 지붕으로 構成된 朝鮮式 靑瓦 지붕은 날개를 펴고 날아오르는 기러기처럼 지어 졌다. "


[[藏書]] 三千萬 卷, 讀者가 冊을 읽을 수 있는 600餘 個의 房이 있다. 크고 작은 열 個의 [[閱覽室]]에 設置된 [[圖書]] 電送 裝置는 讀者가 必要로 하는 圖書를 讀者에게 迅速하게 傳達한다. 열일곱 個의 스튜디오에서 造語로 飜譯된 [[外國]][[書籍]]을 [[錄音]]할 수 있으며 讀者는 테이프를 빌려서 工夫할 수 있다.
[[藏書]] 三千萬 卷, 讀者가 冊을 읽을 수 있는 600餘 個의 房이 있다. 크고 작은 열 個의 [[閱覽室]]에 設置된 [[圖書]] 電送 裝置는 讀者가 必要로 하는 圖書를 讀者에게 迅速하게 傳達한다. 열일곱 個의 스튜디오에서 造語로 飜譯된 [[外國]][[書籍]]을 [[錄音]]할 수 있으며 讀者는 테이프를 빌려서 工夫할 수 있다.
23番째 줄: 27番째 줄:
 朝鮮人民大學習堂의 前身은 1945年 [[平壤]]市立[[圖書館]]으로, 다시 거슬러 올라가면 [[日本]] 占領時期([[朝鮮總督府]])의 平壤府立圖書館이다. 1946年 10月 13日 平壤市立圖書館은 國立中央圖書館으로 改稱되어 國家圖書館의 機能을 遂行하기 始作했고, 朝鮮圖書館 事業에서 허브가 되었다. 役割 하다. 1963年에 都心에 國立 [[中央圖書館]]이 세워 졌다. 現在 1982年 4月 1日에 完工된 이 官舍는 [[金日成]]에 依해 人民大學習堂으로 命名되어 朝鮮國立圖書館이 되었다.
 朝鮮人民大學習堂의 前身은 1945年 [[平壤]]市立[[圖書館]]으로, 다시 거슬러 올라가면 [[日本]] 占領時期([[朝鮮總督府]])의 平壤府立圖書館이다. 1946年 10月 13日 平壤市立圖書館은 國立中央圖書館으로 改稱되어 國家圖書館의 機能을 遂行하기 始作했고, 朝鮮圖書館 事業에서 허브가 되었다. 役割 하다. 1963年에 都心에 國立 [[中央圖書館]]이 세워 졌다. 現在 1982年 4月 1日에 完工된 이 官舍는 [[金日成]]에 依해 人民大學習堂으로 命名되어 朝鮮國立圖書館이 되었다.
==工作人員==
==工作人員==
員 工1400 人
* ''' 員 工''' 1400 人
 
* ''' 圖書管理人 員''' 600餘名
圖書管理人 員600余
* ''' 專業飜譯人 員''' 150 名
 
* ''' 講師과 硏究 員''' 250 名
專業飜譯人 員150 名
 
講師과 硏究 員250 名
[[分類:朝鮮民主主義人民共和國의 景色]]
[[分類:朝鮮民主主義人民共和國의 景色]]

2024年7月2日（火）01時23分 基準 最新版

位置(위치) 朝鮮民主主義人民共和國(조선민주주의인민공화국)平壤(평양)市(시) 金日成(김일성)廣場(광장) 西(서)側(측)
建立(건립)時間(시간) 1982年(년)(北韓(북한)主體(주체)紀年(기년) 71年(년))
現(현) 指導者(지도자) 崔(최)熙(희)正(정)
主管(주관)部門(부문) 朝鮮民主主義人民共和國(조선민주주의인민공화국) 政務院(정무원)

槪述(개술)[編輯]

朝鮮(조선)人民(인민)大學(대학)習(습)堂(당)(一名(일명) 人民(인민)大學(대학)習(습)堂(당))은 朝鮮(조선)의 首都(수도) 平壤(평양)의 金日成(김일성)廣場(광장) 西(서)쪽에 位置(위치)하고.

1982年(년)(北韓(북한)主體(주체)紀年(기년) 71年(년))에 開館(개관)하여 延面積(연면적) 10萬(만) 平方(평방)米(미) 北韓(북한)의 國立(국립)圖書館(도서관)으로 北韓(북한)의 各種(각종) 外國語(외국어) 學習班(학습반), 講座(강좌) 等(등)을 定期的(정기적)으로 開催(개최)하여 北韓(북한)人(인)들에게 '社會敎育(사회교육)센터'라고 불리고 있습니다.

朝鮮(조선)人民(인민)大學(대학)習(습)堂(당)은 造形(조형)이 雄壯(웅장)하고 優雅(우아)하며 열 個(개)의 建物(건물)로 構成(구성)된 10層(층) 建物(건물)이다. 34個(개)의 쉬山(산)式(식) 지붕으로 構成(구성)된 朝鮮式(조선식) 靑瓦(청와) 지붕은 날개를 펴고 날아오르는 기러기처럼 지어 졌다. "

藏書(장서) 三千萬(삼천만) 卷(권), 讀者(독자)가 冊(책)을 읽을 수 있는 600餘(여) 個(개)의 房(방)이 있다. 크고 작은 열 個(개)의 閱覽室(열람실)에 設置(설치)된 圖書(도서) 電送(전송) 裝置(장치)는 讀者(독자)가 必要(필요)로 하는 圖書(도서)를 讀者(독자)에게 迅速(신속)하게 傳達(전달)한다. 열일곱 個(개)의 스튜디오에서 造語(조어)로 飜譯(번역)된 外國(외국)書籍(서적)을 錄音(녹음)할 수 있으며 讀者(독자)는 테이프를 빌려서 工夫(공부)할 수 있다.

歷史(역사)[編輯]

朝鮮(조선)人民(인민)大學(대학)習(습)堂(당)의 前身(전신)은 1945年(년) 平壤(평양)市立(시립)圖書館(도서관)으로, 다시 거슬러 올라가면 日本(일본) 占領(점령)時期(시기)(朝鮮(조선)總督府(총독부))의 平壤(평양)府(부)立(립)圖書館(도서관)이다. 1946年(년) 10月(월) 13日(일) 平壤(평양)市立(시립)圖書館(도서관)은 國立中央圖書館(국립중앙도서관)으로 改稱(개칭)되어 國家(국가)圖書館(도서관)의 機能(기능)을 遂行(수행)하기 始作(시작)했고, 朝鮮(조선)圖書館(도서관) 事業(사업)에서 허브가 되었다. 役割(역할) 하다. 1963年(년)에 都心(도심)에 國立(국립) 中央(중앙)圖書館(도서관)이 세워 졌다. 現在(현재) 1982年(년) 4月(월) 1日(일)에 完工(완공)된 이 官舍(관사)는 金日成(김일성)에 依(의)해 人民(인민)大學(대학)習(습)堂(당)으로 命名(명명)되어 朝鮮(조선)國立(국립)圖書館(도서관)이 되었다.

工作人(공작인)員(원)[編輯]

  • 員(원)工(공) 1400人(인)
  • 圖書(도서)管理人(관리인)員(원) 600餘(여)名(명)
  • 專業(전업)飜譯(번역)人員(인원) 150名(명)
  • 講師(강사)과 硏究員(연구원) 250名(명)