|
|
| (使用者 3名의 中間 版 4個는 보이지 않습니다) |
| 5番째 줄: |
5番째 줄: |
| | 획수 = 3 | | | 획수 = 3 |
| }} | | }} |
| == 개요 ==
| | 두 손 모아 가지런히 앉아 있는 모습을 本뜬 [[象形文字]]이며 女性 을 뜻하는 漢字 다. “ 계 집” 이라는 [[새김]]만 있었으나 現代 [[大韓民國]]에선 卑稱 으로 表現 되는 境遇 가 있기 때문에 “ 여 자”(女子)라는 새김으 로 바 뀌는 趨勢이 다. |
| 두 손 모아 가지런히 앉아 있는 모습을 본 따서 만든 [[象形文字]]이며 여성 을 뜻하는 한자 다. 계 집 이라는 뜻도 있었으나 현대 [[大韓民國]]에선 비칭 으로 표현 되는 경우 가 있기 때문에 ' 여 자 녀' 로 바 뀐 듯하 다. | |
| == 용례 == | | == 용례 == |
| * 男女 | | * 男女 |
| 12番째 줄: |
11番째 줄: |
| * 女子 | | * 女子 |
|
| |
|
| == [[ 日本語]] == | | == 日本語 == |
| === 발음 === | | === 發音 === |
| * 음독 : ニョ, ジョ, ニョウ | | * 音讀 : ニョ, ジョ, ニョウ |
| * 훈독 : おんな, め | | * 訓讀 : おんな, め |
|
| |
|
| == [[ 中國語]] == | | == 中國語 == |
| === 발음 === | | === 發音 === |
| * [[普通話]] 병음 : ㄋㄩˇ | | * [[普通話]] 拼音 : nǚ |
| * [[國語]] 주음 : nǚ | | * [[國語]] 注音 : ㄋㄩˇ |
| == [[吳語]] ==
| | * [[ 粤 語]] 拼音 : neoi5·6, jyu5 |
| * [[ 上海 語]] gniu6 (ȵy¹¹³) | |
| * [[蘇州語]] gniu6 (ȵy²³¹)
| |
|
| |
|
| == [[ 越南語]] == | | == 吳語 == |
| === 발음 === | | * 上海語 gniu6 (ȵy¹¹³) |
| * [[𡨸國語]] : nữ | | * 蘇州語 gniu6 (ȵy²³¹) |
| | |
| | == 越南語 == |
| | === 發音 === |
| | * 𡨸國語 : nữ |
|
| |
|
| [[분류:個別漢字]] [[분류:語文會 8級]] | | [[분류:個別漢字]] [[분류:語文會 8級]] |
2023年4月7日（金）16時07分 基準 最新版
| 女
|
| 여자 녀
|
| 部首
|
女
|
劃數
|
總3劃
|
| 簡化字
|
-
|
新字體
|
-
|
| -
|
두 손 모아 가지런히 앉아 있는 모습을 本뜬 象形文字이며 女性을 뜻하는 漢字다. “계집”이라는 새김만 있었으나 現代 大韓民國에선 卑稱으로 表現되는 境遇가 있기 때문에 “여자”(女子)라는 새김으로 바뀌는 趨勢이다.
日本語[編輯]
發音[編輯]
- 音讀 : ニョ, ジョ, ニョウ
- 訓讀 : おんな, め
中國語[編輯]
發音[編輯]
吳語[編輯]
- 上海語 gniu6 (ȵy¹¹³)
- 蘇州語 gniu6 (ȵy²³¹)
越南語[編輯]
發音[編輯]