"원 (大韓民國)"의 두 版 사이의 差異

表記(표기)	원
로마字(자) 表記法(표기법)	Won
ISO 4217 코드	KRW
記號(기호)	￦

2021年2月7日（日）04時16分基準最新版

槪說(개설)[編輯]

원은 大韓民國(대한민국)의通貨(통화)이다. 1962年(년) 緊急通貨措置(긴급통화조치)法(법)에따라 旣存(기존)의 圜(원)(환)을 代替(대체)할通貨(통화)로서 導入(도입)되었다. ISO4217에依(의)해 配定(배정)된 通貨(통화)코드는 KRW이며, 韓國(한국)內(내)에서는 主(주)로 文字(문자)인원 或(혹)은 記號(기호)인￦을 使用(사용)해 表記(표기)한다. 2016年(년)基準(기준) 通貨膨脹(통화팽창)率(솔)은 1.3％.

發行(발행)[編輯]

發行處(발행처)는 大韓民國(대한민국)의中央銀行(중앙은행)인 韓國銀行(한국은행)이며, 製造(제조)는 韓國造幣公社(한국조폐공사)가 行(행)하고있다.

現行(현행)券(권)[編輯]

紙幣(지폐)[編輯]

表面(표면)	金額(금액)	面積(면적)	色相(색상)	表面(표면)圖案(도안)	裏面(이면)圖案(도안)
現行(현행)券(권)
	千(천)원	136 × 68㎜	靑色(청색)	退溪(퇴계)李滉(이황)의肖像(초상)、成均館(성균관)明倫堂(명륜당)、梅花(매화)	鄭敾(정선)의『溪(계)上(상)靜居(정거)圖(도)』
	五千(오천)원	142 × 68㎜	朱黃色(주황색)	栗谷(율곡)李珥(이이)의肖像(초상)、烏竹軒(오죽헌)、竹木(죽목)	申師任堂(신사임당)의『草蟲(초충)圖(도)』
	萬(만)원	148 × 68㎜	綠色(녹색)	世宗大王(세종대왕)의肖像(초상)、龍飛御天歌(용비어천가)、日月(일월)五(오)峯(봉)圖(도)	天象列次分野之圖(천상열차분야지도)、渾天儀(혼천의)、普賢山(보현산)天文臺(천문대)望遠鏡(망원경)
	五萬(오만)원	154 × 68㎜	黃色(황색)	申師任堂(신사임당)의肖像(초상)、申師任堂(신사임당)의『墨(묵)葡萄(포도)圖(도)』와『草蟲(초충)圖(도)繡屛(수병)』	魚夢龍(어몽룡)의『月(월)梅(매)圖(도)』、李霆(이정)의『風(풍)竹(죽)圖(도)』

鑄貨(주화)[編輯]

表面(표면)	金額(금액)	直徑(직경)	重量(중량)	組成(조성)	表面(표면)圖案(도안)	裏面(이면)圖案(도안)	發行(발행)開始(개시)年度(연도)
現在(현재)鑄造(주조)中(중)인鑄貨(주화)
	十(십)원	18㎜	1.2g	銅(동)鍍金(도금)礬素(반소)（48％銅(동)、52％礬素(반소)）	佛國寺(불국사)多寶塔(다보탑)、金額(금액)（文字(문자)表記(표기)）	金額(금액)（數字(숫자)表記(표기)）、銀行(은행)名(명)、鑄造(주조)年(년)	2006年(년)
	五十(오십)원	21.6㎜	4.16g	洋白(양백)（70％銅(동)、18％亞鉛(아연)、12％니켈）	發穗(발수)한水稻(수도)、金額(금액)（文字(문자)表記(표기)）	金額(금액)（數字(숫자)表記(표기)）、銀行(은행)名(명)、鑄造(주조)年(년)	1983年(년)
	百(백)원	24㎜	5.42g	白銅(백동)（75％銅(동)、25％니켈）	忠武公(충무공)李舜臣(이순신)、金額(금액)（文字(문자)表記(표기)）	金額(금액)（數字(숫자)表記(표기)）、銀行(은행)名(명)、鑄造(주조)年(년)	1983年(년)
	五百(오백)원	26.5㎜	7.7g	白銅(백동)（75％銅(동)、25％니켈）	鶴(학)、金額(금액)（文字(문자)表記(표기)）	金額(금액)（數字(숫자)表記(표기)）、銀行(은행)名(명)、鑄造(주조)年(년)	1982年(년)

@@ 16番째 줄: / 16番째 줄: @@
 == 槪說 ==
-  大韓民國圓 은 [[大韓民國]]의通貨이다. [[1962年]] [[緊急通貨措置法]]에따라 旣存의 [[圜]]을 代替할通貨로서 導入되었다. ISO4217에依해 配定된 通貨코드는 KRW이며, 韓國內에서는 主로 文字인 圓 或은 記號인￦을 使用해 表記한다. [[2016年]]基準 通貨膨脹率은 1.3％.
+  원 은 [[大韓民國]]의通貨이다. [[1962年]] [[緊急通貨措置法]]에따라 旣存의 {{强制讀音|[[圜]]|환}} 을 代替할通貨로서 導入되었다. ISO4217에依해 配定된 通貨코드는 KRW이며, 韓國內에서는 主로 文字인 원 或은 記號인￦을 使用해 表記한다. [[2016年]]基準 通貨膨脹率은 1.3％.
 == 發行 ==
@@ 30番째 줄: / 30番째 줄: @@
 | [[file:1000 won serieIII obverse.jpeg|200픽셀]]
 | [[file:1000 won serieIII reverse.jpeg|200픽셀]]
-| [[千 圓]]
+| [[千 원]]
 | 136 × 68㎜
 | [[靑色]]
@@ 38番째 줄: / 38番째 줄: @@
 | [[file:5000 won serieV obverse.jpeg|200픽셀]]
 | [[file:5000 won serieV reverse.jpeg|200픽셀]]
-| [[五千 圓]]
+| [[五千 원]]
 | 142 × 68㎜
 | [[朱黃色]]
@@ 46番째 줄: / 46番째 줄: @@
 | [[file:10000 won serieVI obverse.jpeg|200픽셀]]
 | [[file:10000 won serieVI reverse.jpeg|200픽셀]]
-| [[萬 圓]]
+| [[萬 원]]
 | 148 × 68㎜
 | [[綠色]]
@@ 54番째 줄: / 54番째 줄: @@
 | [[file:50000 KRW 2009 ob.jpg|200픽셀]]
 | [[file:50000 KRW 2009 rev.jpg|200픽셀]]
-| [[五萬 圓]]
+| [[五萬 원]]
 | 154 × 68㎜
 | [[黃色]]
@@ 69番째 줄: / 69番째 줄: @@
 | [[file:10 won 2006 obverse.jpeg|100픽셀]]
 | [[file:10 won 2006 reverse.jpeg|100픽셀]]
-| [[十 圓]]
+| [[十 원]]
 | 18㎜
 | 1.2g
@@ 79番째 줄: / 79番째 줄: @@
 | [[file:50 won 1983 obverse.jpeg|100픽셀]]
 | [[file:50 won 1983 reverse.jpeg|100픽셀]]
-| [[五十 圓]]
+| [[五十 원]]
 | 21.6㎜
 | 4.16g
@@ 89番째 줄: / 89番째 줄: @@
 | [[file:100 won 1983 obverse.jpeg|100픽셀]]
 | [[file:100 won 1983 reverse.jpeg|100픽셀]]
-| [[百 圓]]
+| [[百 원]]
 | 24㎜
 | 5.42g
@@ 99番째 줄: / 99番째 줄: @@
 | [[file:500 won 1982 obverse.jpeg|100픽셀]]
 | [[file:500 won 1982 reverse.jpeg|100픽셀]]
-| [[五百 圓]]
+| [[五百 원]]
 | 26.5㎜
 | 7.7g