硫黄島의 星條旗

寫眞(사진)

英(영)題(제) : Raising the Flag on Iwo Jima

硫(류)黄(황)島(도)의 星條旗(성조기)는 硫(유)黄(황)島(도)戰鬪(전투)에서 勝利(승리)한 美軍(미군)이 星條旗(성조기)를 꽂는 寫眞(사진)이다. 當時(당시) 美國(미국)은 結束(결속)主義(주의)에 對抗(대항), 世界(세계)의 自由(자유), 人權(인권), 平和(평화) 및 民主主義(민주주의)를 守護(수호)하기 爲(위)해 日本(일본)帝國(제국)에 進軍(진군)했다. 帝國(제국)의 一部(일부)에 進入(진입)했으나 이로 因(인)해 7萬(만) 餘(여)名(명)이 犧牲當(희생당)했다.

노래

英(영)題(제) : Stars and Stripes on Iwo Jima

硫(류)黄(황)島(도)의 星條旗(성조기)는 밥 윌스가 1945年(년)에 作曲(작곡)한 美國(미국)의 歌謠(가요)이다. 反軍(반군)國主(국주)義(의)나 反(반)파시즘의 理念的(이념적) 內容(내용)은 없으나 美軍(미군)을 應援(응원)하고 있다.

歌詞(가사)

When the Yanks raised

The Stars and Stripes on Iwo Jima Isle

Thru' the blood and tears they won thru'

Bless the heart of each Yankee

There on Iwo Jima Isle

Resting 'neath a blanket of blue

High on the hill Suribachi flies

Old Glory and she always will

When the Yanks raised

The Stars and Stripes on Iwo Jima Isle

There were tears in their hearts

Tho' they smiled