特定 版 필터링펼치기접기 끝 날짜:태그 필터:wikieditor (숨긴 태그)受動(수동) 되돌리기編輯(편집) 取消(취소)넘겨주기 對象(대상) 變更(변경)넘겨주기 除去(제거)대체됨되돌려진 寄與(기여)되돌리기비우기새 넘겨주기 版 보이기 差異(차이) 選擇(선택): 比較(비교)하려는 版(판)의 라디오 箱子(상자)를 選擇(선택)한 다음 엔터나 아래의 버튼을 누르세요. 說明(설명): (最新(최신)) = 最新(최신) 版(판)과 比較(비교), (以前(이전)) = 以前(이전) 版(판)과 比較(비교), 잔글= 些少(사소)한 編輯(편집) 2024年4月29日（月） 最新以前(이전) 16時25分2024年4月29日（月）16時25分 122.96.31.182 討論(토론) 1,656 바이트 +8 編輯 要約 없음 編輯 取消 最新(최신)以前(이전) 16時24分2024年4月29日（月）16時24分 122.96.31.182 討論(토론) 1,648 바이트 +731 編輯 要約 없음 編輯 取消 最新(최신)以前(이전) 11時16分2024年4月29日（月）11時16分 122.96.31.182 討論(토론) 917 바이트 +245 →同一(동일)源(원)頭(두) 統一(통일)飜譯(번역) 編輯 取消 最新(최신)以前 11時05分2024年4月29日（月）11時05分 122.96.31.182 討論(토론) 672 바이트 +672 새 文書: ==同一源頭 統一飜譯== {| class="wikitable" |+ 聖經 源 |- | {{llang|en|John}}<br>{{llang|fr|Jean}}<br>{{llang|de|Johann/Hans/Johannes}}<br>{{llang|ru|Ivan}} || 若望 |- | Henry/Harry<br>Henri<br>Heinrich<br>Enrique/Henrique<br>Enrico || 亨利 |- | Mary<br>Marie<br>Marie/Maria<br>María<br>Maria || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시 || 예시 |- | 예시...