https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?action=history&feed=atom&title=HMS_%28%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E8%BB%8D%29 2026-04-25T07:38:06Z 이 文書의 編輯歷史 MediaWiki 1.43.3 https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?title=HMS_(%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E8%BB%8D)&diff=15079&oldid=prev 2024-07-29T23:24:24Z

<p>새 文書: 우리말로 <a href="/wiki/%E9%A3%9C%E8%AD%AF" title="飜譯"><ruby class="hanja api grade30"><rb>飜譯</rb><rp>(</rp><rt>번역</rt><rp>)</rp></ruby></a>하면 &#039;&#039;&#039;國王/女王 陛下의 船舶/潛水艦&#039;&#039;&#039;({{llang|en|His/Her Majesty&#039;s Ship/Submarine}}{{*|潛水艦은 初期엔 HMSm 으로 別途 表記했지만 現在는 HMS로 統一되어 있다.}})이라는 뜻이다. 모든 <a href="/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E8%BB%8D" class="mw-redirect" title="英國海軍"><ruby class="hanja api grade60"><rb>英國</rb><rp>(</rp><rt>영국</rt><rp>)</rp></ruby><ruby class="hanja api grade72"><rb>海軍</rb><rp>(</rp><rt>해군</rt><rp>)</rp></ruby></a><a href="/index.php?title=%E8%88%B9%E8%88%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="船舶 (없는 文書)"><ruby class="hanja api grade20 unknown"><rb>船舶</rb><rp>(</rp><rt>선박</rt><rp>)</rp></ruby></a>에 傳統的으로 붙는 接頭語({{llang|en|Ship prefix}})로 英國海軍은 Royal Navy, 卽 王立海軍이라서 이 接頭語를 使用한다. 뜻 自體는 國籍이 없다보니 英國外에 ...</p> <p><b>새 文書</b></p><div>우리말로 [[飜譯]]하면 &#039;&#039;&#039;國王/女王 陛下의 船舶/潛水艦&#039;&#039;&#039;({{llang|en|His/Her Majesty&#039;s Ship/Submarine}}{{*|潛水艦은 初期엔 HMSm 으로 別途 表記했지만 現在는 HMS로 統一되어 있다.}})이라는 뜻이다. 모든 [[英國海軍]][[船舶]]에 傳統的으로 붙는 接頭語({{llang|en|Ship prefix}})로 英國海軍은 Royal Navy, 卽 王立海軍이라서 이 接頭語를 使用한다. 뜻 自體는 國籍이 없다보니 英國外에 [[英聯邦]]國家나 다른 王國에서도 使用한다. 代表的으로 [[沙地亞剌比亞]]도 艦船接頭語로 HMS를 쓴다. 參考로 [[美國海軍]]은 USS{{*|United States Ship/Submarine}}, [[大韓民國海軍]]은 ROKS{{*|Republic Of Korea Ship/Submarine}}로 使用한다.<br /> <br /> [[分類:英國海軍]]</div>

58.215.3.34