靑年諸君의 노래 - 編輯歷史

122.97.138.95: /* 歌詞 */

2024-10-26T09:39:36Z

歌詞

← 以前版		2024年 10月 26日 (土) 18:39 版
4番째 줄:		4番째 줄:

	== 歌詞 ==		== 歌詞 ==
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable" style="margin: auto; text-align: center;"
	\|+		\|+
	\|-		\|-

2024年 8月 10日 (土) 01:30에 223.160.153.207님의 編輯

2024-08-10T01:30:41Z

← 以前版		2024年 8月 10日 (土) 10:30 版
83番째 줄:		83番째 줄:
	萬歲, 萬歲, 萬萬歲!		萬歲, 萬歲, 萬萬歲!
	\|}		\|}
			[[分類:伊太利의 노래]]

223.160.155.241: /* 歌詞 */

2024-08-02T08:40:52Z

歌詞

← 以前版		2024年 8月 2日 (金) 17:40 版
5番째 줄:		5番째 줄:
	== 歌詞 ==		== 歌詞 ==
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+ ~~캡션 텍스트~~		\|+
	\|-		\|-
	! 段落 !! [[伊太利語\|原文]] !! [[韓國語\|飜譯]]		! 段落 !! [[伊太利語\|原文]] !! [[韓國語\|飜譯]]

223.160.155.241: /* 歌詞 */

2024-08-02T08:40:18Z

歌詞

@@ 45番째 줄: / 45番째 줄: @@
  恥辱을 위하여
 |-
-|  예 시 ||  예시 ||  예시
+! 3.
 |-
-|  예시 ||  예시 ||  예시
+!  後斂
 |-
-|  예시 ||  예시 ||  예시
+!  끝
-|-
+| E per Benito Mussolini,<br>
-|  예시 ||  예시 ||  예시
+Eja eja alalà<br>
 |}

223.160.155.241: /* 歌詞 */

2024-08-02T06:52:37Z

歌詞

@@ 27番째 줄: / 27番째 줄: @@
  이 날 모두의 가슴 속에 빛나리라
 |-
-|  예시 ||  예시 ||  예시
+! 2.
 |-
 | 예시 || 예시 || 예시

223.160.155.241: /* 歌詞 */

2024-08-02T06:07:45Z

歌詞

← 以前版		2024年 8月 2日 (金) 15:07 版
4番째 줄:		4番째 줄:

	== 歌詞 ==		== 歌詞 ==
			{\| class="wikitable"
			\|+ 캡션 텍스트
			\|-
			! 段落 !! [[伊太利語\|原文]] !! [[韓國語\|飜譯]]
			\|-
			! 1.
			\| Salve o popolo d'eroi<br>
			Salve o patria immortale<br>
			Son rinati i figli tuoi<br>
			Con la fede e l'ideale<br>
			Il valor dei tuoi guerrieri,<br>
			La virtù dei pionieri<br>
			La vision dell'Alighieri<br>
			Oggi brilla in tutti i cuor
			\| 萬歲, 英雄的民衆이여<br>
			萬歲, 不滅의 祖國이여<br>
			그대의 아들들은 다시 태어났네<br>
			믿음과 理想을 품고<br>
			그대의 兵士들의 勇猛이여<br>
			그대의 指導者들의 美德이여<br>
			알리기에리의 幻想이여<br>
			이 날 모두의 가슴 속에 빛나리라
			\|-
			\| 예시 \|\| 예시 \|\| 예시
			\|-
			\| 예시 \|\| 예시 \|\| 예시
			\|-
			\| 예시 \|\| 예시 \|\| 예시
			\|-
			\| 예시 \|\| 예시 \|\| 예시
			\|-
			\| 예시 \|\| 예시 \|\| 예시
			\|}

2024年 8月 2日 (金) 05:24에 223.160.155.241님의 編輯

2024-08-02T05:24:54Z

← 以前版		2024年 8月 2日 (金) 14:24 版
1番째 줄:		1番째 줄:
	'''靑年諸君의 노래'''({{llang\|it\|Giovinezza\|조비네차}})는 20世紀初中盤 [[伊太利王國]]에서 파시즘을 標榜하던 國家 파시스트당의 擔架의 題目이다. 주세페 블란크(Giuseppe Blanc, 1886-1969)가 作曲했고 살바토르 고타(Salvator Gotta, 1887-1980)가 歌詞를 붙였다.		'''靑年諸君의 노래'''({{llang\|it\|Giovinezza\|조비네차}})는 20世紀初中盤 [[伊太利王國]]에서 파시즘을 標榜하던 國家 파시스트당의 擔架의 題目이다. 주세페 블란크(Giuseppe Blanc, 1886-1969)가 作曲했고 살바토르 고타(Salvator Gotta, 1887-1980)가 歌詞를 붙였다.

	파시스트 [[伊太利]]에서는 [[國家社會主義獨逸勞動者黨]{ 의 [[호르스트 베셀의 노래]]에 버금가는 位置였으나 [[유럽]]에서 樞軸國의 首長役割을 한 나치 獨逸이 惡名 높은 것도 있고 [[베니토 무솔리니]] 致賀 [[伊太利王國]]은 [[樞軸國]]中에서 가장 먼저 降伏해서 樞軸國關聯宣傳家로서의 認知度는 호르스트 베셀의 노래보다 한참 떨어진다. 그럼에도 不拘하고 여러 [[파시즘]] 國家들이 自國의 言語로 飜案하여 宣傳歌謠로 使用하였기 때문에 유튜브에서는 호르스트 베셀의 노래와 다른 [[獨逸國防軍]], 슈츠슈타펠의 軍歌들, [[스페인]] 팔랑헤의 擔架였던 [[太陽을 마주하며]](Cara al Sol) 等과 마찬가지로 올라오는 족족 얄짤 없이 검열당한다.		파시스트 [[伊太利]]에서는 [[國家社會主義獨逸勞動者黨]] 의 [[호르스트 베셀의 노래]]에 버금가는 位置였으나 [[유럽]]에서 樞軸國의 首長役割을 한 나치 獨逸이 惡名 높은 것도 있고 [[베니토 무솔리니]] 致賀 [[伊太利王國]]은 [[樞軸國]]中에서 가장 먼저 降伏해서 樞軸國關聯宣傳家로서의 認知度는 호르스트 베셀의 노래보다 한참 떨어진다. 그럼에도 不拘하고 여러 [[파시즘]] 國家들이 自國의 言語로 飜案하여 宣傳歌謠로 使用하였기 때문에 유튜브에서는 호르스트 베셀의 노래와 다른 [[獨逸國防軍]], 슈츠슈타펠의 軍歌들, [[스페인]] 팔랑헤의 擔架였던 [[太陽을 마주하며]](Cara al Sol) 等과 마찬가지로 올라오는 족족 얄짤 없이 검열당한다.

	== 歌詞 ==		== 歌詞 ==

223.160.155.241: 새 文書: '''靑年諸君의 노래'''({{llang|it|Giovinezza|조비네차}})는 20世紀初中盤伊太利王國에서 파시즘을 標榜하던 國家 파시스트당의 擔架의 題目이다. 주세페 블란크(Giuseppe Blanc, 1886-1969)가 作曲했고 살바토르 고타(Salvator Gotta, 1887-1980)가 歌詞를 붙였다. 파시스트 伊太利에서는 [[國家社會主義獨逸勞動者黨]{의 호르스트 베셀의 노래에 버금가는 位置였으나 유럽...

2024-08-02T05:24:31Z

새 文書: '''靑年諸君의 노래'''({{llang|it|Giovinezza|조비네차}})는 20世紀初中盤伊太利(이태리)王國(왕국)에서 파시즘을 標榜하던 國家 파시스트당의 擔架의 題目이다. 주세페 블란크(Giuseppe Blanc, 1886-1969)가 作曲했고 살바토르 고타(Salvator Gotta, 1887-1980)가 歌詞를 붙였다. 파시스트 伊太利(이태리)에서는 [[國家社會主義獨逸勞動者黨]{의 호르스트 베셀의 노래에 버금가는 位置였으나 유럽...

새 文書

'''靑年諸君의 노래'''({{llang|it|Giovinezza|조비네차}})는 20世紀初中盤 [[伊太利王國]]에서 파시즘을 標榜하던 國家 파시스트당의 擔架의 題目이다. 주세페 블란크(Giuseppe Blanc, 1886-1969)가 作曲했고 살바토르 고타(Salvator Gotta, 1887-1980)가 歌詞를 붙였다.

파시스트 [[伊太利]]에서는 [[國家社會主義獨逸勞動者黨]{의 [[호르스트 베셀의 노래]]에 버금가는 位置였으나 [[유럽]]에서 樞軸國의 首長役割을 한 나치 獨逸이 惡名 높은 것도 있고 [[베니토 무솔리니]] 致賀 [[伊太利王國]]은 [[樞軸國]]中에서 가장 먼저 降伏해서 樞軸國關聯宣傳家로서의 認知度는 호르스트 베셀의 노래보다 한참 떨어진다. 그럼에도 不拘하고 여러 [[파시즘]] 國家들이 自國의 言語로 飜案하여 宣傳歌謠로 使用하였기 때문에 유튜브에서는 호르스트 베셀의 노래와 다른 [[獨逸國防軍]], 슈츠슈타펠의 軍歌들, [[스페인]] 팔랑헤의 擔架였던 [[太陽을 마주하며]](Cara al Sol) 等과 마찬가지로 올라오는 족족 얄짤 없이 검열당한다.

== 歌詞 ==