靑年日本의 노래 - 編輯歷史

2024年 7月 6日 (土) 03:44에 223.160.157.114님의 編輯

2024-07-06T03:44:41Z

← 以前版		2024年 7月 6日 (土) 12:44 版
1番째 줄:		1番째 줄:
	<[[昭和維新]]의 노래({{llang\|ja\|靑年日本之歌}})>는 [[日本]] 昭和時代初期日本海軍軍官三上卓作曲한 노래이다. 이것은 三上卓의 唯一한 作品으로 1930年에 發賣되었다.		<[[昭和維新]]의 노래({{llang\|ja\|靑年日本之歌、昭和維新之歌}})>는 [[日本]] 昭和時代初期日本海軍軍官三上卓作曲한 노래이다. 이것은 三上卓의 唯一한 作品으로 1930年에 發賣되었다.
	==背景紹介==		==背景紹介==

十八子: 十八子님이 靑年日本의 歌文書를 넘겨주기를 만들지 않고 靑年日本의 노래 文書로 移動했습니다

2024-07-05T19:04:12Z

十八子님이 靑年(청년)日本(일본)의 歌(가) 文書를 넘겨주기를 만들지 않고 靑年(청년)日本(일본)의 노래 文書로 移動했습니다

← 以前版	2024年 7月 6日 (土) 04:04 版
(差異(차이) 없음)

223.160.153.83: /* 歌詞(韓國語/國漢混書) */

2024-07-05T18:01:53Z

歌詞(韓國語/國漢混書)

← 以前版		2024年 7月 6日 (土) 03:01 版
105番째 줄:		105番째 줄:

	{{ruby\|廓清\|かくせい}}{{ruby\|之\|の}}{{ruby\|血\|ち}}に{{ruby\|踊\|おど}}る{{ruby\|哉かな}}}}		{{ruby\|廓清\|かくせい}}{{ruby\|之\|の}}{{ruby\|血\|ち}}に{{ruby\|踊\|おど}}る{{ruby\|哉かな}}}}

	~~==歌詞(韓國語/國漢混書)==~~
	~~汨羅江은 물이 어지럽고 구름이 巫山아를 맰다.~~

	~~混濁한 세오의 獨立, 激昂의 憤怒熱血 노래.~~

	~~權力者는 떳떳한 떳떳한 떳떳한 사람만 알고 있다.~~

	~~財閥은 富者가 되어 世代를 자랑하고 辭職民을 생각하지 않고 태어나지 않는다.~~

	~~國家의 反旆에 한숨을 쉬며~~

	~~混沌의 興亡을 다스리는 꿈속의 일은~~

	~~쇼와 維新 봄 하늘 아래~~

	~~가슴에는 百萬名의 兵士가 있고 죽어서 萬 송이의 벚꽃이 흩날린다.~~

	~~썩은 屍體가 넘나들고 구름이 흔들리며 온몸이 닳는다.~~

	~~나라를 걱정하며 내가 서야 할 때 男子動搖를 讚揚해야 한다.~~

	~~하늘이 憤怒하고 땅이 움직이는 것이 아니라 큰 소리가 없는 것이 아니다.~~

	~~永遠히 잠든 자는 잠을 잘 수 없고~~

	~~그리고 九泉의 구름이 들판을 바라보며~~

	~~革新의 때가 왔다. 밤에 허리케인이 神國을 휩쓸었다.~~

	~~슬픈 하늘과 땅이 太陽을 비추면 險難한 길은 이미 가고 있다.~~

	~~悲歌慷慨~~

	~~名聲은 꿈에 지나지 않고 오직 精誠만이 永遠히 팔리지 않는다.~~

	~~人生은 火를 내지만 成敗는 누가 다시 評價할 수 있다.~~

	~~그러나 슬픈 노래가 사라지고 슬픈 노래의 寬大한 날이 지나갔다.~~

	~~우리 世代는 三陟의 劍을 손에 쥐고~~

	==歌詞(漢詩)==		==歌詞(漢詩)==

2024年 4月 11日 (木) 15:07에 122.96.31.182님의 編輯

2024-04-11T15:07:47Z

← 以前版		2024年 4月 12日 (金) 00:07 版
1番째 줄:		1番째 줄:
	<[[昭和維新]]의 노래({{llang\|ja\|靑年日本之歌}}>는 [[日本]] 昭和時代初期日本海軍軍官三上卓作曲한 노래이다. 이것은 三上卓의 唯一한 作品으로 1930年에 發賣되었다.		<[[昭和維新]]의 노래({{llang\|ja\|靑年日本之歌}})>는 [[日本]] 昭和時代初期日本海軍軍官三上卓作曲한 노래이다. 이것은 三上卓의 唯一한 作品으로 1930年에 發賣되었다.
	==背景紹介==		==背景紹介==

2024年 4月 11日 (木) 15:07에 122.96.31.182님의 編輯

2024-04-11T15:07:25Z

← 以前版		2024年 4月 12日 (金) 00:07 版
1番째 줄:		1番째 줄:
	<[[昭和維新]]의 노래({{llang\|ja~~\|{{ruby\|昭\|せう{{ruby\|和\|わ}}{{ruby\|維\|ゐ}}{{ruby\|新\|しん}}{{ruby\|之\|の}}{{ruby\|歌\|うた}}/{{ruby~~\|靑年日本~~\|せいねんにほん}}{{ruby\|~~ 之~~\|の}}{{ruby\|~~ 歌~~\|うた}}~~}})>는 [[日本]] 昭和時代初期日本海軍軍官三上卓作曲한 노래이다. 이것은 三上卓의 唯一한 作品으로 1930年에 發賣되었다.		<[[昭和維新]]의 노래({{llang\|ja\|靑年日本之歌}}>는 [[日本]] 昭和時代初期日本海軍軍官三上卓作曲한 노래이다. 이것은 三上卓의 唯一한 作品으로 1930年에 發賣되었다.
	==背景紹介==		==背景紹介==

2024年 4月 11日 (木) 15:06에 122.96.31.182님의 編輯

2024-04-11T15:06:03Z

← 以前版		2024年 4月 12日 (金) 00:06 版
1番째 줄:		1番째 줄:
	<[[昭和維新]]의 노래({{llang\|ja\|{{ruby\|昭和維新\|~~せうわゐしん~~}}{{ruby\|之\|の}}{{ruby\|歌\|うた}}/{{ruby\|靑年日本\|せいねんにほん}}{{ruby\|之\|の}}{{ruby\|歌\|うた}}}})>는 [[日本]] 昭和時代初期日本海軍軍官三上卓作曲한 노래이다. 이것은 三上卓의 唯一한 作品으로 1930年에 發賣되었다.		<[[昭和維新]]의 노래({{llang\|ja\|{{ruby\|昭\|せう{{ruby\| 和\|わ}}{{ruby\| 維\|ゐ}}{{ruby\| 新\|しん}}{{ruby\|之\|の}}{{ruby\|歌\|うた}}/{{ruby\|靑年日本\|せいねんにほん}}{{ruby\|之\|の}}{{ruby\|歌\|うた}}}})>는 [[日本]] 昭和時代初期日本海軍軍官三上卓作曲한 노래이다. 이것은 三上卓의 唯一한 作品으로 1930年에 發賣되었다.
	==背景紹介==		==背景紹介==

88番째 줄:		88番째 줄:
	9.		9.

	功名何か夢之跡		{{ruby\| 功名\|こうめう}}{{ruby\|何\|なに}}か{{ruby\| 夢之跡\|ゆめのあと}}

	~~消えざる者は~~ 唯誠		{{ruby\|消\|き}}えざる{{ruby\|者\|もの}}は{{ruby\| 唯誠\|ただまこと}}

	人生意 ~~気に感じては~~		{{ruby\| 人生意氣\|じんせいいき}}に{{ruby\|感\|かん}}じては

	成 ~~否を誰か論ふ~~		{{ruby\| 成否\|せいひ}}を{{ruby\|誰\|だれ}}か{{ruby\|論\|あげつら}}ふ

	10.		10.

	~~辞めよ離騒~~ 之一悲曲		{{ruby\|辭\|や}}めよ{{ruby\|離騷\|りそう}}{{ruby\| 之\|の}}{{ruby\| 一悲曲\|いちひきよく}}

	悲歌慷慨之 ~~日は去ぬ~~		{{ruby\| 悲歌慷慨\|ひかこうがい}}{{ruby\| 之\|の}}{{ruby\|日\|ひ}}は{{ruby\|去\|さりぬ}}

	我等之剣今 ~~超そは~~		{{ruby\| 我等\|われら}}{{ruby\| 之\|の}}{{ruby\| 剣\|つるぎ}}{{ruby\| 今\|いま}}{{ruby\|超\|こ}}そは

	廓清之 ~~血に踊る哉~~}}		{{ruby\| 廓清\|かくせい}}{{ruby\| 之\|の}}{{ruby\|血\|ち}}に{{ruby\|踊\|おど}}る{{ruby\|哉かな}}}}

	==歌詞(韓國語/國漢混書)==		==歌詞(韓國語/國漢混書)==

122.96.31.182: /* 背景紹介 */

2024-04-11T14:47:41Z

背景紹介

← 以前版		2024年 4月 11日 (木) 23:47 版
2番째 줄:		2番째 줄:
	==背景紹介==		==背景紹介==

	1936年 2月 26日, 몇몇 젊은 將校들이 兵士들을 이끌고 各各 도쿄 各地로 가서 暗殺을 展開하여 相當한 成果를 거두었으며(그 中 두 名의 前內閣總理大臣이 死亡), 한때 도쿄 都心을 占領하기도 했다. 그러나 叛亂軍은 當時內閣總理大臣人岡田 ~~게이스케~~ 를 殺害하고 皇居를 占領하는 데 成功하지 못했으며, 또한 高位將軍들의 支持를 얻지 못했고, 이 쿠데타에 對한 天皇의 憤怒等으로 인해 叛軍이 政權交替를 이루지 못했고, 結局 2月 29日에 降伏했다.		1936年 2月 26日, 몇몇 젊은 將校들이 兵士들을 이끌고 各各 도쿄 各地로 가서 暗殺을 展開하여 相當한 成果를 거두었으며(그 中 두 名의 前內閣總理大臣이 死亡), 한때 도쿄 都心을 占領하기도 했다. 그러나 叛亂軍은 當時[[ 內閣總理大臣]] 人岡田啓介 를 殺害하고 [[ 皇居]] 를 占領하는 데 成功하지 못했으며, 또한 高位將軍들의 支持를 얻지 못했고, 이 [[ 쿠데타]] 에 對한 [[ 天皇]] 의 憤怒等으로 인해 叛軍이 政權交替를 이루지 못했고, 結局 2月 29日에 降伏했다.

	一連의 非公開裁判 끝에 總19名의 叛亂軍指導者가 死刑을 宣告받았고 40名이 懲役刑을 宣告받았다. 이 事件으로 因해 "日本陸軍의 '[[皇道派]]' 勢力이 衰退하는 契機가 되었다.		一連의 非公開裁判 끝에 總19名의 叛亂軍指導者가 死刑을 宣告받았고 40名이 懲役刑을 宣告받았다. 이 事件으로 因해 "[[ 日本]] 陸軍의 '[[皇道派]]' 勢力이 衰退하는 契機가 되었다.

	==歌詞(日本語)==		==歌詞(日本語)==

122.96.31.182: /* 歌詞(日本語) */

2024-04-10T07:45:54Z

歌詞(日本語)

← 以前版		2024年 4月 10日 (水) 16:45 版
78番째 줄:		78番째 줄:
	8.		8.

	嗚呼裏触し天地の		{{ruby\| 嗚呼\|あゝ}}{{ruby\| 裏觸\|うらふれ}}し{{ruby\| 天地\|てんち}}の

	迷ひ之 ~~道を人は行く~~		{{ruby\|迷\|まよひ}}{{ruby\| 之\|の}}{{ruby\|道\|みち}}を{{ruby\|人\|ひと}}は{{ruby\|行\|ゆ}}く

	~~栄華を~~ 詡塵之世に		{{ruby\|榮華\|ゑいぐあ}}を{{ruby\| 詡\|ほこる}}{{ruby\| 塵\|ちり}}{{ruby\| 之\|の}} 世に

	~~誰が高楼~~ 之 ~~眺めぞや~~		{{ruby\|誰\|た}}が{{ruby\|高樓\|こうろう}}{{ruby\| 之\|の}}{{ruby\|眺\|なが}}めぞや

	9.		9.
104番째 줄:		104番째 줄:
	我等之剣今超そは		我等之剣今超そは

	廓清之血に踊る哉！}}		廓清之血に踊る哉}}

	==歌詞(韓國語/國漢混書)==		==歌詞(韓國語/國漢混書)==

122.96.31.182: /* 歌詞(日本語) */

2024-04-10T07:35:30Z

歌詞(日本語)

← 以前版		2024年 4月 10日 (水) 16:35 版
19番째 줄:		19番째 줄:
	2.		2.

	{{ruby\|權門\|けんもん}}{{ruby\|上\|かみ}}に{{~~ruby驕~~\|おご}}れども		{{ruby\|權門\|けんもん}}{{ruby\|上\|かみ}}に{{ruby\|驕\|おご}}れども

	{{ruby國\|くに}}を{{ruby憂\|うれ}}ふる{{ruby誠無\|まことなし}}		{{ruby\| 國\|くに}}を{{ruby\| 憂\|うれ}}ふる{{ruby\| 誠無\|まことなし}}

	{{ruby\|財閥\|ざいばつ}}{{ruby\|富\|とみ}}を{{ruby誇\|ほこ}}れども		{{ruby\|財閥\|ざいばつ}}{{ruby\|富\|とみ}}を{{ruby\| 誇\|ほこ}}れども

	{{ruby社稷\|しやしよく}}を{{ruby思\|おもふ}}{{心無\|こゝろなし}}		{{ruby\| 社稷\|しやしよく}}を{{ruby\| 思\|おもふ}}{{ruby\| 心無\|こゝろなし}}

	3.		3.

122.96.31.182: /* 歌詞(日本語) */

2024-04-10T07:34:04Z

歌詞(日本語)

← 以前版		2024年 4月 10日 (水) 16:34 版
25番째 줄:		25番째 줄:
	{{ruby\|財閥\|ざいばつ}}{{ruby\|富\|とみ}}を{{ruby誇\|ほこ}}れども		{{ruby\|財閥\|ざいばつ}}{{ruby\|富\|とみ}}を{{ruby誇\|ほこ}}れども

	{{ruby社稷\|しやしよく}}を{{ruby思\|おもふ}}{{心無\|~~こころなし~~}}		{{ruby社稷\|しやしよく}}を{{ruby思\|おもふ}}{{心無\|こゝろなし}}

	3.		3.

靑年日本의 노래 - 編輯歷史

2024年 7月 6日 (土) 03:44에 223.160.157.114님의 編輯

十八子: 十八子님이 靑年日本의 歌 文書를 넘겨주기를 만들지 않고 靑年日本의 노래 文書로 移動했습니다

223.160.153.83: /* 歌詞(韓國語/國漢混書) */

2024年 4月 11日 (木) 15:07에 122.96.31.182님의 編輯

2024年 4月 11日 (木) 15:07에 122.96.31.182님의 編輯

2024年 4月 11日 (木) 15:06에 122.96.31.182님의 編輯

122.96.31.182: /* 背景紹介 */

122.96.31.182: /* 歌詞(日本語) */

122.96.31.182: /* 歌詞(日本語) */

122.96.31.182: /* 歌詞(日本語) */

十八子: 十八子님이 靑年日本의 歌文書를 넘겨주기를 만들지 않고 靑年日本의 노래 文書로 移動했습니다