https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E8%A9%A0%E6%B5%B7詠海 - 編輯歷史2026-05-23T07:37:55Z이 文書의 編輯歷史MediaWiki 1.43.3https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?title=%E8%A9%A0%E6%B5%B7&diff=12016&oldid=prev223.104.4.225: 새 文書: 分類:日本漢詩 '''<詠海>'''({{llang|ja|{{ruby|海|ウミ}}ヲ{{ruby|詠|エイ}}ズ}})는 日本 大正天皇 御制의 漢詩예요. ==正文== 積水連天足偉觀 百川流注涌波瀾 由來治國在修德 德量應如大海寬 ==韓國語飜譯== 바닷물은 멀리 하늘까지 이어져, 멋진 전망으로 가득 차 있다 많은 강이 흐르고, 큰 파도와 작은 파도가 솟아난다 애초에 나라를 다스리는 것의 요점은...2024-04-26T11:52:12Z<p>새 文書: <a href="/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%BC%A2%E8%A9%A9" title="分類:日本漢詩"><ruby class="hanja api grade52"><rb>分類</rb><rp>(</rp><rt>분류</rt><rp>)</rp></ruby>:<ruby class="hanja api grade60"><rb>日本</rb><rp>(</rp><rt>일본</rt><rp>)</rp></ruby><ruby class="hanja api grade42"><rb>漢詩</rb><rp>(</rp><rt>한시</rt><rp>)</rp></ruby></a> '''<詠海>'''({{llang|ja|{{ruby|海|ウミ}}ヲ{{ruby|詠|エイ}}ズ}})는 <a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="日本"><ruby class="hanja api grade60"><rb>日本</rb><rp>(</rp><rt>일본</rt><rp>)</rp></ruby></a> <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%AD%A3%E5%A4%A9%E7%9A%87" title="大正天皇"><ruby class="hanja api grade72"><rb>大正</rb><rp>(</rp><rt>대정</rt><rp>)</rp></ruby><ruby class="hanja api grade32"><rb>天皇</rb><rp>(</rp><rt>천황</rt><rp>)</rp></ruby></a> 御制의 漢詩예요. ==正文== 積水連天足偉觀 百川流注涌波瀾 由來治國在修德 德量應如大海寬 ==<a href="/wiki/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E8%AA%9E" title="韓國語"><ruby class="hanja api grade70"><rb>韓國語</rb><rp>(</rp><rt>한국어</rt><rp>)</rp></ruby></a>飜譯== 바닷물은 멀리 하늘까지 이어져, 멋진 전망으로 가득 차 있다 많은 강이 흐르고, 큰 파도와 작은 파도가 솟아난다 애초에 나라를 다스리는 것의 요점은...</p>
<p><b>새 文書</b></p><div>[[分類:日本漢詩]]<br />
'''<詠海>'''({{llang|ja|{{ruby|海|ウミ}}ヲ{{ruby|詠|エイ}}ズ}})는 [[日本]] [[大正天皇]] 御制의 漢詩예요.<br />
==正文==<br />
積水連天足偉觀<br />
<br />
百川流注涌波瀾<br />
<br />
由來治國在修德<br />
<br />
德量應如大海寬<br />
==[[韓國語]]飜譯==<br />
바닷물은 멀리 하늘까지 이어져, 멋진 전망으로 가득 차 있다<br />
<br />
많은 강이 흐르고, 큰 파도와 작은 파도가 솟아난다<br />
<br />
애초에 나라를 다스리는 것의 요점은 덕을 수양하는 것에 있으니까<br />
<br />
덕의 크기는, 이 바다처럼 널드러진, 관대해야 한다</div>223.104.4.225