https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E8%81%9E%E8%B5%A4%E5%8D%81%E5%AD%97%E7%A4%BE%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E5%A9%A6%E8%B5%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2 2026-04-25T04:47:12Z 이 文書의 編輯歷史 MediaWiki 1.43.3 https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?title=%E8%81%9E%E8%B5%A4%E5%8D%81%E5%AD%97%E7%A4%BE%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E5%A9%A6%E8%B5%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2&diff=14884&oldid=prev 2024-07-19T22:48:54Z

<p>새 文書: &#039;&#039;&#039;&lt;聞赤十字社看護婦赴歐洲{{*|<a href="/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%B0" title="第一次世界大戰"><ruby class="hanja api grade42"><rb>第一次世界大戰</rb><rp>(</rp><rt>제일차세계대전</rt><rp>)</rp></ruby></a>勃發直後, <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%AD%A3" title="大正"><ruby class="hanja api grade72"><rb>大正</rb><rp>(</rp><rt>대정</rt><rp>)</rp></ruby></a>3年 8月, <a href="/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%B5%A4%E5%8D%81%E5%AD%97%E7%A4%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="日本赤十字社 (없는 文書)"><ruby class="hanja api grade60 unknown"><rb>日本</rb><rp>(</rp><rt>일본</rt><rp>)</rp></ruby><ruby class="hanja api grade50 unknown"><rb>赤十字社</rb><rp>(</rp><rt>적십자사</rt><rp>)</rp></ruby></a>가 活動을 始作하고, <a href="/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B" title="英國"><ruby class="hanja api grade60"><rb>英國</rb><rp>(</rp><rt>영국</rt><rp>)</rp></ruby></a>, <a href="/wiki/%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4" class="mw-redirect" title="프랑스">프랑스</a>, <a href="/wiki/%EB%9F%AC%EC%8B%9C%EC%95%84" class="mw-redirect" title="러시아">러시아</a> <a href="/index.php?title=%E8%81%AF%E5%90%88%E5%9C%8B_(%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%B0)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="聯合國 (第一次世界大戰) (없는 文書)"><ruby class="hanja api grade32 unknown"><rb>聯合國</rb><rp>(</rp><rt>연합국</rt><rp>)</rp></ruby></a>의 要請으로 <a href="/wiki/%E6%AD%90%E6%B4%B2" class="mw-redirect" title="歐洲"><ruby class="hanja api grade20"><rb>歐洲</rb><rp>(</rp><rt>구주</rt><rp>)</rp></ruby></a>의 <a href="/index.php?title=%E6%88%B0%E5%A0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="戰場 (없는 文書)"><ruby class="hanja api grade62 unknown"><rb>戰場</rb><rp>(</rp><rt>전장</rt><rp>)</rp></ruby></a>에 派遣되어 <a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="日本"><ruby class="hanja api grade60"><rb>日本</rb><rp>(</rp><rt>일본</rt><rp>)</rp></ruby></a>赤十字史上最初의 國際救護活動을 實施했습니다.}}&gt;&#039;&#039;&#039;({{llang|ja|赤十字社看護婦ノ歐洲ニ赴クヲ聞ク}})는 <a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="日本"><ruby class="hanja api grade60"><rb>日本</rb><rp>(</rp><rt>일본</rt><rp>)</rp></ruby></a> <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E6%AD%A3%E5%A4%A9%E7%9A%87" title="大正天皇"><ruby class="hanja api grade72"><rb>大正</rb><rp>(</rp><rt>대정</rt><rp>)</rp></ruby><ruby class="hanja api grade32"><rb>天皇</rb><rp>(</rp><rt>천황</rt><rp>)</rp></ruby></a> 御制의...</p> <p><b>새 文書</b></p><div>&#039;&#039;&#039;&lt;聞赤十字社看護婦赴歐洲{{*|[[第一次世界大戰]]勃發直後, [[大正]]3年 8月, [[日本赤十字社]]가 活動을 始作하고, [[英國]], [[프랑스]], [[러시아]] [[聯合國 (第一次世界大戰)|聯合國]]의 要請으로 [[歐洲]]의 [[戰場]]에 派遣되어 [[日本]]赤十字史上最初의 國際救護活動을 實施했습니다.}}&gt;&#039;&#039;&#039;({{llang|ja|赤十字社看護婦ノ歐洲ニ赴クヲ聞ク}})는 [[日本]] [[大正天皇]] 御制의 漢詩예요.<br /> ==正文==<br /> 白衣婦女氣何雄<br /> <br /> 胸佩徽章十字紅<br /> <br /> 能療創痍盡心力<br /> <br /> 回生不讓戰場功<br /> ==[[韓國語]]飜譯==<br /> 흰 가운을 입은 여인들의 정신은 얼마나 위대했겠는가<br /> <br /> 그는 가슴에 적십자 엠블럼을 달고 있습니다<br /> <br /> 그들은 온 힘과 힘을 다해 부상당한 병사들의 상처를 치료할 수 있습니다<br /> <br /> 죽어가는 생명을 구하는 위업은 군인이 전장에서 할 수 있는 공로에 못지않습니다<br /> [[分類:日本漢詩]]</div>

122.96.48.133