https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E7%9C%8B%E6%9C%88 2026-05-23T06:36:59Z 이 文書의 編輯歷史 MediaWiki 1.43.3 https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?title=%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E7%9C%8B%E6%9C%88&diff=11782&oldid=prev 2024-04-21T12:30:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ko-Kore"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 以前 版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2024年 4月 21日 (日) 21:30 版</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">5番째 줄:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">5番째 줄:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> 客夢歸家已幾回</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> 客夢歸家已幾回</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> 喜 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">見黄 </del>昏波際月</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> 喜 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">見黃 </ins>昏波際月</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> 今朝又照故園來</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> 今朝又照故園來</div></td></tr> <!-- diff cache key hanjon_wiki:diff:1.41:old-11780:rev-11782:php=table --> </table>

122.96.31.182 https://wiki.xn--9cs231j0ji.xn--p8s937b.net/index.php?title=%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E7%9C%8B%E6%9C%88&diff=11780&oldid=prev 2024-04-21T12:14:51Z

<p>새 文書: &#039;&#039;&#039;&lt;地中海看月&gt;&#039;&#039;&#039;({{llang|ja|{{ruby|地中海|チチフカイ}}ニ{{ruby|月|ゲツ}}ヲ{{ruby|看|ミ}}ル}})는 <a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC" title="日本"><ruby class="hanja api grade60"><rb>日本</rb><rp>(</rp><rt>일본</rt><rp>)</rp></ruby></a> 初代 <a href="/index.php?title=%E5%85%A7%E9%96%A3%E7%B8%BD%E7%90%86%E5%A4%A7%E8%87%A3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="內閣總理大臣 (없는 文書)"><ruby class="hanja api grade32 unknown"><rb>內閣總理大臣</rb><rp>(</rp><rt>내각총리대신</rt><rp>)</rp></ruby></a> <a href="/index.php?title=%E4%BC%8A%E8%97%A4%E5%8D%9A%E6%96%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="伊藤博文 (없는 文書)"><ruby class="hanja api grade12 unknown"><rb>伊藤博文</rb><rp>(</rp><rt>이등박문</rt><rp>)</rp></ruby></a>가 쓴 漢詩예요. ==正文== 征帆日日向西開 客夢歸家已幾回 喜見黄昏波際月 今朝又照故園來 ==<a href="/wiki/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E8%AA%9E" title="韓國語"><ruby class="hanja api grade70"><rb>韓國語</rb><rp>(</rp><rt>한국어</rt><rp>)</rp></ruby></a>飜譯== 날마다 배는 서쪽으로 항해하고, 배는 항해하고 일본으로 돌아가는 꿈을 몇 번이나 꿨습니까 그런 상황에서 해질녘에...</p> <p><b>새 文書</b></p><div>&#039;&#039;&#039;&lt;地中海看月&gt;&#039;&#039;&#039;({{llang|ja|{{ruby|地中海|チチフカイ}}ニ{{ruby|月|ゲツ}}ヲ{{ruby|看|ミ}}ル}})는 [[日本]] 初代 [[內閣總理大臣]] [[伊藤博文]]가 쓴 漢詩예요.<br /> ==正文==<br /> 征帆日日向西開<br /> <br /> 客夢歸家已幾回<br /> <br /> 喜見黄昏波際月<br /> <br /> 今朝又照故園來<br /> ==[[韓國語]]飜譯==<br /> 날마다 배는 서쪽으로 항해하고, 배는 항해하고<br /> <br /> 일본으로 돌아가는 꿈을 몇 번이나 꿨습니까<br /> <br /> 그런 상황에서 해질녘에 파도에서 떠오르는 달을 보는 것이 기쁩니다<br /> <br /> 오늘 아침 우리 집을 비춘 달이 바로 그 달이다<br /> [[分類:日本漢詩]]</div>

122.96.31.182