警告(경고): 이 文書(문서)의 오래된 版(판)을 編輯(편집)하고 있습니다. 이것을 貯藏(저장)하면, 이 版(판) 以後(이후)로 바뀐 모든 編輯(편집)이 사라집니다. 警告(경고): 로그인하지 않았습니다. 編輯(편집)을 하면 IP住所(주소)가 公開(공개)되게 됩니다. 로그인하거나 計定(계정)을 生成(생성)하면 編輯者(편집자)가 使用者(사용자)名(명)으로 記錄(기록)되고, 다른 長點(장점)도 있습니다.스팸 防止(방지) 檢査(검사)입니다. 이것을 入力(입력)하지 마세요! {{國家情報 | 國名 = 馬來西亞 | 國旗 = Flag of Malaysia.svg | 國章 = Coat of arms of Malaysia.svg | 國章 類別 = 國章 (慣例上) | 國歌 = [[나의 祖國]] | 國花 = [[無窮花]] | 標語 = 團結하면 힘이 생긴다 | 其他 紋章 = | 其他 紋章 類別 = 政府의 紋章 | 其他 紋章 說明 = | 地圖 = Malaysia on the globe (Southeast Asia centered).svg | 首都 = [[쿠알라룸푸르]] (法定首都)<br> [[布城]] (行政首都) | 元首職位 = 술탄 | 元首 = [[이브라힘 이스칸다르]] | 面積 = 330,803 | 時間帶 = MYT (UTC +8) | 行政區域 = | 人口 = 32,696,961 | 人口密度 = 99.01 | 公用語 = [[馬來語]] | 公用文字 = [[馬來文]] | 國敎 = 없음 | 貨幣 = [[말레이시아 링깃|링깃]] | HDI = 0.810, 매우 높음 | 名目 GDP = $12,308億 | 1人當 名目 GDP = $36,846 | 實質 GDP = $4,470億 | 1人當 實質 GDP = $13,382 | GDP 基準 = [[2023年]] | 建國 = 1957年8月31日 | 國際電話番號 = 60 }} ==槪述== '''馬來西亞'''는 [[東南아시아]]에 位置한 [[國家]]이다. === 地理과 人文 === [[File:Malaysia on the globe (Southeast Asia centered).svg]] 國土는 南海에 依해 東西로 나뉘어 져 있다. 詩魔는 말레이 半島의 南쪽에 位置하고 있으며 北쪽은 [[泰國]]과 接하고 南쪽은 [[新加坡]]와 조호르 海峽을 사이에 두고 東쪽은 南海, 西쪽은 [[말라카 海峽]]에 接해 있다. 동마는 칼리만탄 섬 北部에 位置하고 있으며 [[印度尼西亞]] [[필리핀]] 브루나이와 隣接해 있다. 全國 海岸線의 總 길이는 4192粁이다. [[熱帶雨林氣候]]에 屬한다. 內陸 山間地域의 年平均 氣溫은 22-28℃이고 海岸 平野는 25~30℃이다. 全國 各地의 크고 작은 名節이 約 數百 個에 達하며, 政府가 定한 全國 名節은 10個이다. 卽 國慶日(一名 獨立日, 8月 31日), 설날, 이드, 설날, 夏至節, 屠妖節, 5.1節, 크리스마스, 衛塞節, 現職 最高元首 誕生日이다. 一部 名節 날짜가 定해져 있는 境遇를 除外하고 나머지 名節의 具體的인 날짜는 政府가 前年度에 均一하게 發表한다. ==國家象徵== ===國旗=== [[File:Flag of Malaysia.svg]] 旗발은 가로 세로 比率이 2:1人 가로 直四角形 模樣입니다. 메인 不在는 너비가 같은 14個의 빨간色과 흰色 水平 막대로 構成됩니다. 왼쪽 上段에는 노란色 初生달과 14個의 날카로운 뿔이 있는 노란色 별이 있는 津한 파란色 直四角形이 있습니다. 14個의 빨간色과 흰色 막대는 元來 말레이시아의 14個 株를 나타냈고, 싱가포르는 1965年 獨立 後 말레이시아의 13個 州와 政府를 나타냈습니다. 1957年 8月 31日, 馬來西亞 國旗가 쿠알라룸푸르에서 처음으로 公式的으로 揭揚되었습니다. 馬來西亞 國旗는 Mohd Hamcha의 디자인에서 派生되었으며 馬來西亞가 設立 된 1963 年 9 月 16 日에 公式的으로 使用되었습니다. 1997年 馬來西亞 獨立 40周年을 맞아 마하티르 모하마드 總理는 國旗의 이름을 "브릴리언트 스트라이프"라고 發表했습니다. 馬來西亞 國旗에 새겨진 14個의 뾰족한 별은 馬来西亞의 團結을 象徵합니다. 파란色은 和合과 말레이시아와 英聯邦의 關係를 象徵합니다. 初生달은 이슬람에 對한 믿음을 象徵합니다. 노란色은 國家 元首의 色相을 나타냅니다. ===國章=== [[File:Coat of arms of Malaysia.svg]] 꼭대기의 初生달과 별은 이슬람을 象徵합니다. 별의 14個 光線은 馬來西亞의 13個 州와 聯邦 政府 間의 同等한 關係를 象徵합니다. 防牌에 있는 5個의 말레이 短劍은 移轉 말레이 國家, 卽 Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu 및 Johor를 나타냅니다. ===國花=== '''큰 붉은 꽃'''(馬來語: Bunga Raya)은 馬來西亞의 國花인 붉은 히비스커스(學名: Hibiscus rosa-sinensis)로 1960年 7月 28日에 公式的으로 菊花가 되었습니다. 馬來語로 Bunga는 꽃을 의미하고 Laya는 "큰 꽃"을 意味하는 큰 것을 의미하며 모든 히비스커스의 말레이語 이름입니다. 큰 붉은 꽃의 意味는 빨간色이 勇敢함, 剛한 生命力 및 빠른 繁殖 能力을 나타내며 말레이시아 國家와 國民의 持續的인 成長을 象徵한다는 것입니다. 다섯 個의 꽃잎은 馬來西亞의 "루쿤 네가라"(國家原則)를 나타내며, 이는 "神에 對한 믿음, 君主制에 對한 忠誠, 憲法 遵守, 法治 尊重, 美德 咸陽"입니다. 馬來西亞의 링깃은 紙幣든 銅錢이든 커다란 붉은 꽃 무늬로 印刷되어 있습니다. == 政治 == === 槪述 === 立憲 君主 聯邦制를 施行한다. 사라왁 州와 사바 州는 歷史的 理由로 큰 自治權을 가지고 있다. 馬來民族統一機構인 UMNO를 筆頭로 한 政黨聯合國民戰線은 1957年부터 2018年까지 오랫동안 執權했다. 2018年 5月 9日 馬來西亞에서 第14代 總選이 열렸는데 마하티르가 이끄는 希望同盟이 國會 下院의 過半數 以上의 議席을 61年 執權을 마감했다. 마하티르는 2020年 2月 24日 總理職을 辭任했다. 3月 1日 前 副總理이자 原住民統合黨 註釋인 무히딘이 第8代 總理로 就任했다. 무히딘은 2021年 8月 16日 總理職을 辭任했다. 8月 21日 前 副總理이자 UMNO 副主席인 이스마일 사피리가 第9代 總理로 就任했다. "2022年 11月 19日 馬來西亞에서 第15代 總選이 實施되었는데 人民共政黨, 民主行動黨, 國家淸廉黨으로 構成된 希望同盟은 國民戰線, 동마 各 政黨과 聯立政府를 構成하여 執權하였다. 11月 24日 希望聯合 會長이자 前 副總理인 안와르가 가장 많은 議席을 가진 政黨 指導者로 第10代 總理로 就任했다. === 憲法 === 1957年 馬來西亞 憲法이 公布되어 1963年 馬來西亞가 樹立된 後에도 繼續 使用되어 馬來西亞 聯邦 憲法으로 改名한 後 여러 次例 改正되었다. 憲法에 따르면 最高元首는 國家首班, 이슬람 指導者 兼 國軍司令官으로 統治者會議에서 選出하며 任期는 5年이다. 最高 頂上은 立法 司法 行政의 最高 權力과 總理 任命 國會 解散 拒否 等의 權力을 가지고 있다. 1993年 3月 馬來西亞 議會는 各 州 手段의 法的 免責權 等의 特權을 廢止하는 憲法 改正案을 통과시켰다. 1994年 5月 憲法을 改正하여 最高元首가 반드시 受諾하고 政府의 勸告에 따라 公務를 遂行하도록 規定하였다. 2019年 7月 마議會는 憲法 改正案을 통과시켜 投票 및 出馬 年齡을 21歲에서 18歲로 낮추고 自動 有權者 登錄 制度를 施行하였다. 2021年 12月 馬來西亞 議會는 다시 憲法 改正案을 통과시켜 사바와 사라왁이 1963年 馬來西亞 聯邦에 加入했을 때의 '邦'의 地位를 回復했다. === 元首 === 立憲 君主 聯邦制를 施行한다. 最高領袖:Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah 總理:Anwar Ibrahim === 內政 === ==== 統治者會議 ==== 조호르, 팽형, 셀랑고르, 삼미란, 벼락, 덩가루, 길欄團, 지다, 有利視 9個 主要 世襲 술탄과 말라카, 페낭, 사라왁, 사바 4個 州의 指導者로 構成되어 있다. 그 機能은 9個의 世襲 手段 中에서 最高元首와 附催告怨讐를 번갈아 選出하고, 國家法規를 審議하고 公布하고, 全國的인 이슬람 問題에 對한 最終判決權을 갖고, 말레이族과 娑婆, 사라왁 土着民族의 特權的 地位 等 重大한 問題를 審議하는 것이다. 그 會議의 同意 없이는 統治者의 特權的 地位에 關한 어떠한 法律도 通過할 수 없다. 內閣總理와 各 州 國務大臣(手段이 있는 州), 首席長官(手段이 없는 州) 協助하여 會議를 開催한다. ==== 議會 ==== 國會는 最高 立法機關으로 上院과 下院으로 構成되어 있다. 下院에는 總 222個의 議席이 있으며 任期는 5年으로 連任할 수 있다. 兆하리 압둘 現 下院議長은 2022年 12月에 就任했다. 上院은 總 70席으로 全國 13個 州 議會에서 各各 2名을 選出하고 나머지 44名은 內閣의 推薦에 따라 最高元首에 依해 任命되며 任期는 3年으로 2線 連任할 수 있다. 王 주나이디 現 相議腸은 2023年 6月에 就任했다. ==== 政府 ==== {| class="wikitable" |+ 內閣 名單 |- | 總理 兼 財務長官 || Datuk Seri Anwar Ibrahim |- | 副總理 兼 農村 및 地域開發部 長官 || Ahmad Zahid |- | 副總理 兼 前 産業部長 || Fadillah Yusof |- | 交通部 長官 || 陸兆福(Loke Siew Fook) |- | 農業 및 食糧安保部 長官 || Mohamad Sabu |- | 總理室 經濟事務部 長官 || Rafizi |- | 房 집 및 地方自治團體長 || 倪可敏(Nga Kor Ming) |- | 國防部 長官 || Mohamad Hasan |- | 工學部長 || Alexander |- | 內務部 長官 || Saifuddin Nasut Ion |- | 投資, 貿易 및 産業部 長官 || Tengku Zafrul |- | 高等敎育部 長官 || Khaled Nordin |- | 科學技術革新部 長官 || 鄭立慷(Chang Lih Kang) |- | 女性, 家庭 및 社會部 長官 || Nancy |- | 國內貿易 및 生活費部長 || - |- | 總理室 法律 및 制度改革部長 || Azalina |- | 天然資源, 環境 및 氣候變化部長 || Nik Nazmi |- | 企業 및 協同組合 開發部長 || Ewon |- | 外務長官 || Zambry |- | 觀光部 長官 || 張慶信(Tiong King Sing) |- | 通信 및 멀티미디어部 長官 || Fahmi |- | 敎育部 長官 || Fadhlina |- | 國家連帶部 長官 || Aaron Ago |- | 宗敎部長 || Na'im |- | 靑年體育部長 || 楊巧雙(Yeoh Tseow Suan) |- | 人的資源部長 || Sivakumar |- | 衛生部長官 || Zaliha |- | 總理部 사바와 사라왁事務部長 || Armizan |} === 政黨 === ==== 槪述 ==== 登錄된 政黨은 40個가 넘는다. UMNO와 馬華公會 印度人國代黨 等 政黨이 構成된 國民前線이 오랫동안 執權했다. 2018年 總選 以後 人民正義黨, 民主行動黨, 國家淸廉黨, 原住民連帶黨으로 構成된 希望同盟이 國民戰線을 代身해 執權했다. 2020年 3月, 原住民連帶黨, 이슬람黨 等으로 構成된 國民同盟이 UMNO와 聯合하여 希望同盟을 代身해 執權하였다. 2022年 11月 總選 以後 人民共政黨, 民主行動黨, 國家淸廉黨으로 構成된 希望同盟과 國民戰線, 동마 主要 政黨이 聯立政府로 執權한다. ==== 主要 與黨 ==== 人民正義黨(People's Justice Party/Parti Keadilan Rakyat, 略稱 PKR): 1999年 4月 4日 創黨되었으며 電信은 1990年에 登錄된 이슬람 社會 聯合이다. 各 政黨과 NGO의 힘을 합쳐 政府에 對抗하고 正義를 爭取하는 것을 目標로 한다. 黨員은 約 50萬 名이다. 現 議長은 總理 兼 財務長官 안바르 이브라힘이다. 民主行動黨(The Democratic Action Party, DAP): 中國人을 中心으로 한 多民族 正當. 1966年 3月에 設立되었으며 電信은 싱가포르 人民行動黨의 말레이半島 支部이다. 黨員은 約 45萬 名이다. 現在 會長은 임관영이고 事務總長은 陸朝服이다. 國家淸廉黨(Parti Amanah Negara): 이슬람黨 啓蒙派로 構成되어 2015年 9月 16日에 創黨되었다. 黨員은 約 15萬 名이다. 現在 會長은 모하메드 샤브입니다. 말레이 民族 統一 機構(The United Malays National Organization, UMNO): 말레이인 政黨. 1946年 5月 11日에 設立되었습니다. 1987年 4月 黨爭으로 分裂되어 法廷에서 不法組織으로 有罪 判決을 받았다. 1988年 2月 마하티르는 區 UMNO를 基盤으로 The New United Malays National Organization을 再編成했다. 1996年 UMNO에서 分斷된 飼育 精神糖이 새로운 UMNO로 復歸한 後 다시 UMNO로 다시 이름을 붙였다. 現在 黨員은 約 350萬 名이다. 現 會長 者히드 代理 會長 모하메드 하산. 馬來西亞 中國人 協會(Malaysian Chinese Association, 略稱 '馬華公會', MCA): 中國人 正當. "1949年 2月 27日에 設立되었으며 黨員은 約 110萬 名이다. 現在 總會長 위假想입니다. 馬來西亞 印度人國代黨(Malaysian Indian Congress, 略稱 '國代黨', MIC): 1946年 8月 2日 創黨. 馬來西亞 印度 파키스탄 政黨은 兩足의 利益을 爭取하고 守護하는 것을 目標로 한다. 黨員은 約 55萬 名이다. 現在 會長인 비니스撥亂입니다. ==== 主로 野黨 ==== # 原住民統合黨(Parti Pribumi Bersatu Malaysia, 略稱 BERSATU): 原住民과 말레이인을 中心으로 한 政黨. 2016年 9月 9日에 設立되었습니다. 黨員은 約 56萬 名이다. 現在 議長은 無智딘 前 總理이다. # 이슬람黨(Parti Islam Malaysia, 略稱 PAS)은 말레이 무슬림을 中心으로 한 宗敎 政黨이다. 1951年 8月 23日에 創設되어 1973年부터 1977年까지 國民前線에 加入했다. 2022年 總選에서 45個 國會 議席을 얻어 國會 下院 第1黨이 되었다. 黨員은 約 100萬 名이다. 現在 會長인 하디 아왕입니다. === 外交 === 馬來西亞 政府는 平和, 人道, 公正, 平等을 바탕으로 獨立的이고 原則的이며 實用的인 外交 政策을 推進하며 다른 나라와 友好 關係를 維持하며 國際法에 따른 紛爭의 平和的 解決을 主張한다. 아세안을 外交 政策의 礎石으로 여기고 아세안 國家와의 關係를 優先的으로 발전시킨다. 大國과의 關係를 발전시키는 것을 重視한다. 英聯邦 會員으로 다른 會員國과 交流가 많다. 132個國과 修交를 맺었고 84個國에 110個의 大使館과 領事館이 있다. 經濟外交를 活潑히 展開하고 남남協力을 積極 推進하며 西方의 貿易保護主義에 反對한다. 1998年 第6次 亞細亞•太平洋經濟協力機構(APEC) 指導者 非公式 會議를 主催했다. APEC이 느슨한 經濟 포럼의 性格을 維持하고 地域 集團으로 發展하는 것을 反對한다. 東아시아 協力을 重視하고 東아시아 共同體 設立을 擁護한다. 1997年 第1回 아세안과 中國, 日本, 韓國(10+3) 正常 非公式 會議를 主催하고 2005年 末에 첫 東아시아 頂上會議를 開催했다. 아세안 自由 貿易 地帶 建設과 메콩 江 流域 經濟 開發 協力에 積極 努力한다. 2015年 아세안 議長國으로서 아세안 頂上會議, 아세안과 對話 파트너國 會議, 東아시아 頂上會議 等을 主催한다. 2020年 APEC 第27次 指導者 非公式 會議를 主催합니다. 이슬람 國家 및 非同盟 國家와의 關係를 積極的으로 發展시키고 이슬람 問題에 關心을 기울인다. 이라크의 戰後 再建은 主權 獨立과 領土 保全을 尊重하고 이라크 國民의 뜻에 符合해야 한다고 主張했다. 中東 問題에서 팔레스타인 人民의 鬪爭은 宗敎的 對立이 아니라 領土 主權 守護이며 獨立된 팔레스타인 國家는 國際社會에서 인정받아야 한다고 생각한다. 2006年에 여러 次例 이슬람國家會議機構와 非同盟運動 議長國으로 會議를 召集하고 유엔 事務總長과 安保理 常任理事國에 便紙를 보내 이라크 問題와 中東 問題에 對한 공정하고 合理的인 解決을 摸索하였다. 유엔의 核心 國際機構로서의 位相을 擁護하며 國際 政治 經濟의 새로운 秩序 確立에 注目한다. 國際 對테러 協力을 支持하고 對테러는 테러의 根本 原因을 解決해야 한다고 强調하고 이슬람과 테러리즘의 必然的인 聯關性을 否定하며 宗敎와 文明 間의 對話를 推進한다. === 行政區域 === 全國은 13 個의 州와 3 個의 聯邦 直轄區로 나뉜다. ==經濟== ===槪述=== 1970年代 以前까지 經濟는 農業 爲主로 1次 製品 輸出에 依存했다. 70年代 以後 産業構造를 持續的으로 調整하여 輸出志向型 經濟를 積極 推進하여 電子業, 製造業, 建設業, 서비스業이 急速히 發展하였다. 말라이 民族과 原住民을 最優先으로 하는 '新經濟政策'을 同時에 施行하여 貧困 退治와 社會 再編의 目標를 達成한다. 1987年부터 經濟는 10年 連續 8% 以上의 高速 成長을 維持했다. 1991年 '2020 비전'이라는 世紀를 超越한 發展 戰略을 提示하여 2020年에 말을 先進國으로 만드는 것을 目標로 하고 있다. 尖端技術의 發展을 重視하며 멀티미디어 슈퍼 回廊 바이오밸리 等의 프로젝트를 始作했다. [[1998年 亞細亞 金融 危機]]의 影響으로 經濟는 마이너스 成長을 보였다. 政府는 換率 安定, 銀行 企業 負債 構造 調整, 內需 및 輸出 擴大 等의 政策을 採擇하여 經濟가 漸次 回復되고 中速 成長을 維持한다. 2008年 下半期 以後 國際金融危機의 影響으로 馬來西亞 國內 經濟成長이 鈍化되고 輸出이 減少하면서 馬來西亞 政府는 危機에 對應하기 위해 70億 링깃과 600億 링깃의 景氣 浮揚策을 잇따라 내놨다. 2009年 나집 總理 就任 後 馬來西亞 經濟와 內需 成長을 促進하기 위한 여러 가지 措置를 取하면서 말레이시아 經濟는 金融 危機의 影響에서 漸次 벗어나 安定되고 回復 모멘텀이 뚜렷하다. 2015年 마는 제11차 5個年 計劃(2016-2020年)을 發表하여 經濟 變革을 繼續 推進하고 民生 改善에 重點을 두고 있다. 2016年 말레이시아의 2020-2050年 發展計劃 展望인 2050年 國家轉換計劃(TN50)을 提示했다. 2019年 政府는 '2030年 비전'을 提示하여 貧富 隔差를 좁히고 새로운 發展 모델을 創出하며 馬來西亞 亞細亞 經濟의 軸으로 推進하는 것을 3代 主要 目標로 삼았다. ===規模=== ==== 資源 ==== 天然 資源이 豊富하다. 고무와 팜油 후추의 生産量과 輸出量이 世界 最高이다. 世界 朱錫 生産 大國이었는데 最近 몇 年間 生産量이 해마다 減少하고 있다. 石油 埋藏量이 豐富하고 그 外에 철 金 텅스텐 石炭 보크사이트 망간 等의 鑛物이 있다. 熱帶 耕牧이 豊富하다. ==== 産業 ==== ===== 工業 ===== 政府는 自國의 原料를 中心으로 한 加工工業을 奬勵하고 電子 自動車 鐵鋼 石油化學 纖維 等을 重點的으로 발전시킨다. 2022年 末 製造業 分野 生産量은 5394億 링깃이다. ===== 農業, 林業과 漁業 ===== 耕作地 面積은 約 485萬 헥타르이다. 農業은 換金作物 爲主로 主로 夜自 고무 熱帶 과일 等이 있다. 食糧 自給率은 約 70퍼센트이다. 熱帶 숲이 豊富하다. 漁業은 近海漁業을 中心으로 最近 몇 年間 深海漁業과 養殖業이 發展하였다. 2022年 末 農業 生産量은 1003億 링깃이다. ===== 鑛業 ===== 主要 石油 가스 採掘 爲主로. 2021年 BP 世界 에너지 統計 年鑑에 따르면 2021年 末 原油 埋藏量은 27億 배럴, 天然 가스 埋藏量은 9000億 입방미터이다. 2021年 石油 일일 生産量은 73.7배럴이고 天然가스 일일 生産量은 2億 標準 입방미터이다. ===== 觀光業 ===== 國家의 세 番째로 큰 經濟 기둥이자 두 番째로 큰 外換 收入源. 約 4072個의 호텔을 가지고 있다. 主要 觀光地로는 쿠알라룸푸르, 겐팅, 페낭, 말라카, 랑카위, 티오만섬, 熱랑섬, 房路섬 等이 있다. 馬來西亞 관광부에 따르면 2020年 말레이시아 觀光客 數는 430萬 名이다. ===通貨=== 公式 貨幣: 배럴이(MYR) 換率: 1 MYR = 290.03 ₩ [[分類:東南亞 國家]] {{東南亞國家聯合(아세안) 成員國}} 要約(요약): 國漢大百科(국한대백과)에서의 모든 寄與(기여)는 크리에이티브 커먼즈 著作者(저작자)表示(표시)-同一(동일)條件(조건)變更(변경)許諾(허락) 라이선스로 配布(배포)된다는 點(점)을 留意(유의)해 주세요 (仔細(자세)한 內容(내용)에 對(대)해서는 國漢大百科(국한대백과):著作權(저작권) 文書(문서)를 읽어주세요). 萬若(만약) 여기에 同意(동의)하지 않는다면 文書(문서)를 貯藏(저장)하지 말아 주세요. 또한, 直接(직접) 作成(작성)했거나 퍼블릭 도메인과 같은 自由(자유) 文書(문서)에서 가져왔다는 것을 保證(보증)해야 합니다. 著作權(저작권)이 있는 內容(내용)을 許可(허가) 없이 貯藏(저장)하지 마세요! 자동 편집 스팸으로부터 위키를 보호하기 위해, 다음 CAPTCHA를 풀어주세요: 取消(취소) 編輯 도움말 (새 窓(창)에서 열림) 이 文書(문서)에서 使用(사용)한 틀: 틀:- (編輯) 틀:Ruby (編輯) 틀:分岐 (編輯) 틀:告知箱子 (原本 보기) (準(준)保護(보호)됨)틀:國家情報 (編輯) 틀:情報箱子 選擇欄 (編輯) 틀:東南亞國家聯合(아세안) 成員國 (編輯) 틀:둘러보기箱子 (編輯) 틀:둘러보기箱子/核心 (編輯) 틀:틀바 (編輯)